最近更新日期: 2024年2月8日
最近更新日期: 2024年2月8日
本 PayPal 撥款條款和細則規範你對 PayPal 撥款服務(原為大宗付款)的使用。使用 PayPal 撥款亦須遵守 PayPal 用戶同意書、合理使用政策、隱私權聲明,以及其他你與 PayPal 之間適用的法律同意書。
如欲使用此服務,須擁有信譽良好的 PayPal 商業帳戶,申請並獲得使用 PayPal 撥款的權限。我們可能會施加其他資格條件或進一步限制 PayPal 撥款的可用性。
一經核准,即可使用 PayPal 撥款服務向多位業務相關收款人發送大規模撥款,例如傭金、回饋金、獎勵、獎金或付款。你可選擇將撥款發送至符合資格的 PayPal 帳戶。
PayPal 撥款功能專為具有多種、大量和定時定額付款需求的商業客戶打造。如希望進行一次性付款,請使用針對該用途的 PayPal 服務。
PayPal 撥款手續費可在 「手續費」頁面找到。
若要收到撥款,每位收款人均須擁有符合下列條件的 PayPal 帳戶(即「符合資格的帳戶」):
撥款處理時間取決於幾個因素,包括你的整合(例如,使用批次或 API 整合撥款)、收款人位置、提交的撥款數量,以及收款人的 PayPal 帳戶類型和狀態。收款人須遵守規範其 PayPal 帳戶的所有適用條款和細則,包括收款人與我們之間適用的客戶同意書。你不是我們與收款人之間任何同意書的受益人,也不享有這些同意書規定的任何權利。
我們保留終止、暫停或阻止收款人使用 PayPal 帳戶收款的權利,包括出於以下任一原因:
如果目標撥款收款人在你發送撥款指示時沒有符合資格的帳戶,他們可在三十 (30) 天內開設帳戶(若其居住國允許)或採取措施移除任何適用的帳戶限制來領取撥款。如果收款人在此期間未領取撥款,PayPal 會將待領取的撥款金額退還給你,扣除任何適用的手續費。你可以指示我們取消尚未領取的撥款,但 PayPal 無責任撤銷任何撥款,且對未在三十 (30) 天內取消或撤銷待領取的撥款概不負責。將待領取的餘額退還給你後,PayPal 就任何待領取撥款方面,對你或收款人將不承擔任何責任。
對於傳送給我們的所有撥款指示的正確性,須由你全權負責。對於缺漏、不完整或不正確的撥款指示,或因此類缺漏、不完整或不正確的撥款指示而導致交易款項誤傳,我們概不負責。如果因為你提供給我們的收款人用戶 ID(例如,PayPal 付款人 ID 或外部 ID)、電子郵件地址或手機號碼不正確,或所指 PayPal 用戶並非你的預期收款人,而導致誤傳或遺失付款,則須由你承擔責任。
我們可能會完全仰賴用戶 ID、電子郵件地址、行動電話號碼,或撥款指示中提及的其他資訊,無論此類識別碼是否與撥款指示中的其他資訊或用戶驗證資訊不一致(例如,與收款人電子郵件關聯的帳戶名稱)。我們沒有義務驗證撥款指示中包含的任何資訊,並且在任何情況下,皆不會對我們根據你提供的任何撥款指示所包含之資訊進行的任何撥款負責。如果由於我們的失誤導致誤傳或錯誤套用撥款,則我們僅負責補償誤傳或遺失的撥款金額。
你全權負責確保每位收款人已選擇透過適用服務收款,並同意我們透過電子郵件或簡訊與其聯絡(如適用)。使用 PayPal 撥款即表示並保證,你用於聯絡客戶的電子郵件或電話號碼是由每位撥款收款人所提供,並在使用服務聯絡客戶時,遵守適用的法律及法規。我們可能會審核你對服務的使用方式,或要求提供證據證明收款人已明確同意接收你的撥款及相關電子郵件或簡訊,且你同意應要求提供此類證據。獲得此明確同意即表示你同意依適用資料保護法,與我們共用此類資訊並非「出售」。
你對與撥款收款人的關係須負全部責任。對於你的產品、服務,你與撥款收款人之間就業務方面或使用 PayPal 撥款進行的通訊,我們概不負責。使用 PayPal 撥款時,不得暗示 PayPal 或其任何關係企業是你的產品、服務或任何促銷活動的贊助商或以其他方式背書。僅可將 PayPal 描述為撥款方式,未經我們明確書面許可,不得以任何其他身分提及,且未經 PayPal 事先核准,不得在行銷資料中宣傳 PayPal 或鼓勵收款人建立 PayPal 帳戶。如果 PayPal 要求移除與上述相關的任何資料,你同意在 PayPal 要求後 48 小時內立即移除此類資料。
不得以客戶或用戶身分為由,招攬或協助任何第三方招攬 PayPal 客戶或用戶;要求收款人提供(或以其他方式直接或間接企圖取得)其 PayPal 密碼,或代表你的潛在客戶建立 PayPal 帳戶或設定密碼。
你全權負責提供有關撥款用途的正確資訊。你所提供的資訊將用於美國稅務申報及遵守其他法規要求等目的。PayPal 可能就所有目的仰賴您的選擇,包括根據適用法規(含美國國內稅法 (Internal Revenue Code, IRC) 第 6050W 和 3406 節)判定其申報和扣繳義務。如果撥款時未指明撥款類型,則 PayPal 可能需要根據相關法規,將撥款視為應申報的付款,包括 IRC 第 6050W 和 3406 節。
PayPal 撥款不得用於發薪、銷售產品,付款給家人和朋友、向賣家支付購物費用、購買解鎖代碼,或我們認為高於可接受風險等級的任何用途。我們可能單方面隨時加入更多限制。
在不限制我們其他權利和補救措施的情況下,如果我們認定你濫用 PayPal 或 PayPal 撥款服務,其風險等級高於你使用 PayPal 或 PayPal 撥款服務相關合理風險等級,或你已違反本條款,則我們可能暫停或終止你存取 PayPal 撥款服務或 PayPal 帳戶。