PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ 2026 ජනවාරි 22

දළ විශ්ලේෂණය

PayPal, Inc. සහ අපගේ අනුබද්ධායතන සහ අනුබද්ධ සමාගම් (“අපි,” “අපගේ,” “අප,” “PayPal”, “PayPal ආයතනික කණ්ඩායම”) මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය සපයන්නේ ඔබ ඔබේ PayPal ගිණුම(ම්) භාවිත කරන විට, අපගේ වෙබ් අඩවි (“අඩවි”) වෙත පිවිසෙන විට, අපගේ සේවාවන් සඳහා අයදුම් කරන විට හෝ භාවිත කරන විට (ඔබේ අධිකරණ බල ප්‍රදේශයේ ලබාගත හැකි ප්‍රමාණයට) අප විසින් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කිරීම විස්තර කිරීමට ය. මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය බැහැර කළ සේවා සඳහා අදාළ නොවේ.

උදාහරණ ලෙස බලධාරීන්, ණය කාර්යාංශ, අත්පත් කරගන්නන් සහ වෙනත් මූල්‍ය ආයතන වැනි ඇතැම් තෙවන පාර්ශ්ව විසින් පුද්ගලික තොරතුරු සකසන විට මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය අදාළ නොවේ. ඒ වෙනුවට, තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම ඔවුන්ගේම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති මගින් නියාමනය කරනු ලැබේ. ඔවුන් සමගින් අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට පෙර තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති කියවා ඔබේ රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් දැන ගැනීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු.

ඔබ ඇතැම් රටවල පදිංචිව සිටින්නේ නම්, එම අධිකරණ බල ප්‍රදේශවල අදාළ රහස්‍යතා නීතිවලට අනුකූල වීම සඳහා අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙනස් ලෙස සැකසිමට ඉඩ ඇත. ඔබේ පදිංචි ස්ථානය අනුව ඔබට නිශ්චිත රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් ද තිබිමට ඉඩ ඇත. ඔබට අදාළ වන අයිතිවාසිකම් මොනවාදැයි ඔබට තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ අපි ඔබ පදිංචි ස්ථානය මත පදනම්ව තවත් තොරතුරු සපයන අධිකරණ බල ප්‍රදේශයට අදාළ තොරතුරු සපයන්නෙමු.

මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය කියවීමට සහ දැනුවත් තීරණ ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමට එය භාවිත කිරීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු. මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ වෙනත් ආකාරයකින් අර්ථ දක්වා නොමැති ඇතැම් කැපිටල් අකුරින් දක්වා ඇති පද අර්ථ දැක්වීම්වල පැහැදිලි කර ඇත.

අපගේ ව්‍යාපාරය, අඩවි හෝ සේවාවන් හෝ අදාළ නීතිවල වෙනස්කම් පිළිබිඹු කිරීම සඳහා අපි වරින් වර මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය සංශෝධනය කළ හැකි ය. සංශෝධිත අනුවාදයට අදාළ නීතියට අනුකූලව දැනුම් දීමක් අවශ්‍ය නම්, අපගේ වෙබ් අඩවියේ ප්‍රතිපත්ති යාවත්කාලීන කිරීම් හෝ "රහස්‍යතා ප්‍රකාශය" පිටුවේ වෙනස පිළිබඳව දැන්වීමක් පළ කිරීමෙන් අපි ඔබට දින 30 ක පෙර දැනුම්දීමක් ලබා දෙන්නෙමු, එසේ නොමැති නම් සංශෝධිත රහස්‍යතා ප්‍රකාශය ප්‍රකාශිත බලාත්මක වන දිනයේ සිට බලපැවැත්වෙනු ඇත. ඔබ නව පරිශීලකයෙකු නම් හෝ මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය පළමු වරට ලබන්නේ නම්, සහ ඔබට මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය ලැබෙන අවස්ථාවේදී ප්‍රතිපත්ති යාවත්කාලීන කිරීම් හෝ රහස්‍යතා ප්‍රකාශය පිටුවේ විස්තර කර ඇති ඉදිරියේදී සිදුවන වෙනසක් තිබේ නම්, එම ඉදිරියේදි සිදුවන වෙනස දක්වා ඇති බලාත්මක වන දිනයේ දී ඔබට අදාළ වේ.

ගිණුම් හිමිකරුවන් නොවන අය

PayPal ගිණුමක් හෝ පැතිකඩක් නොමැති පුද්ගලයින් අපගේ සේවාවන් වෙත පිවිසීමට ඉඩ ඇත. ඔබ PayPal ගිණුමක් නොමැතිව අපගේ ගෙවීම භාවිත කරන විට, සන්නාමගත නොකළ ගෙවීම් සේවා (උදා: Braintree) භාවිත කරන විට, Fastlane පැතිකඩක් භාවිත කරන විට, හෝ ඔබට PayPal ගිණුම් හිමියෙකුගෙන් Visa+ සේවාව හරහා ගෙවීමක් හෝ Hyperwallet සේවා භාවිත කරන ගෙවන්නෙකුගෙන් ගෙවීමක් ලැබුණු විට වැනි ඔබ අපගේ සේවාවන් භාවිත කරන විට, ඔබ ගිණුම් හිමිකරුවකු නොවන අයෙකු වුවද, අපි ඔබෙන් පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන්නෙමු. ඔබ PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ගෙවන්නේ නම්, ඔබ පසුව PayPal ගිණුමක් නිර්මාණය කළහොත්, අපි ඔබේ ගනුදෙනු තොරතුරු ඔබේ PayPal ගිණුම සමගින් සබැඳි කිරීමට ඉඩ ඇත.

එකතු කිරීමේ දැන්වීම

අපි රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග

අප සමගින් ඔබේ අන්තර්ක්‍රියා සහ සේවා භාවිතය ඇතුළුව, ඔබෙන් එකතු කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩ:

පුද්ගලික හඳුනාගැනීම්: එවැනි සමාන, ව්‍යාපාර නාමය, ලිපිනය, දුරකථන අංකය, ඊමේල්, IP ලිපිනය, උපාංග තොරතුරු, කුකීස් හෝ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන්ගෙන් එකතු කරන ලද තොරතුරු, රජය විසින් නිකුත් කරන ලද හඳුනාගැනීම, අත්සන සහ ගිණුමක් හෝ පැතිකඩක් ස්ථාපිත කිරීමට අවශ්‍ය වෙනත් තොරතුරු.
වාර්තා සහ මූල්‍ය තොරතුරු: හැඳුනුම්පත් අංක, රජය විසින් නිකුත් කරන ලද හැඳුනුම්පත, ගිණුම් ශීර්ෂ තොරතුරු, බැංකු ගිණුම් සහ මාර්ගගත කිරීමේ අංක, ණය සහ හර කාඩ්පත් තොරතුරු, ආදායම, ඔබ යවන හෝ ඉල්ලා සිටින මුදල, ඔබේ ගෙවීම් උපකරණය, කාඩ්පත, නිකුත් කරන්නාගේ නම, කාඩ්පත් වර්ගය, රටේ කේතය, ගෙවීම් ගිණුම් අංකය, CVV, පරිශීලක නාමය සහ IBAN තොරතුරු ඇතුළුව සේවා සම්බන්ධයෙන් මූල්‍ය හෝ අරමුදල් ගිණුම වැනි.
ගනුදෙනු සහ අත්දැකීම් තොරතුරු: ගිණුම් ශේෂ, ගනුදෙනු ඉතිහාසය සහ ගනුදෙනු විස්තර, මාර්ගගත කූඩ තොරතුරු, ගනුදෙනු හැඳුනුම්පත, සාප්පු සවාරි ක්‍රියාකාරකම් සහ හවුල්කරුවන්ගේ සහ වෙළඳුන්ගේ අඩවිවල සලකා බලන භාණ්ඩ හෝ සේවා, ප්‍රවාහනගත කිරීමේ ලිපිනය, ප්‍රවාහනගත කිරීමේ විකල්ප සහ ඔබ පරීක්ෂා කරන විට අදාළ පිරිවැය, මිලදී ගැනීමේ ඉතිහාසය, විකුණුම්කරුගේ නම, කර්මාන්තය සහ තැපැල් කේතය, ගැනුම්කරු තොරතුරු, මිලදී ගැනීමේ තොරතුරු සහ ඇණවුම් ලුහුබැඳීම සහ නිෂ්පාදන තොරතුරු වැනි විකුණුම්කරුගේ තොරතුරු.
වාණිජ තොරතුරු: ගෙවා දැමීමේ මුදල, ගෙවන්නාගේ තොරතුරු, සහ සේවාවන්හි වාර්තාව වැනි.
භූ ස්ථානගත කිරීමේ දත්ත: ඔබට මූල්‍ය සේවා සඳහා ගිණුමක් තිබේ නම්, ඔබේ කැමැත්ත ඇතිව අපි රැස් කළ හැකි ගෝලීය ස්ථානගත කිරීමේ පද්ධතිය (“GPS”), සහ ඔබේ පරිශීලක අත්දැකීම අතරතුර හෝ ඔබේ ජංගම යෙදුම් සැකසුම් මත පදනම්ව IP-පාදක භූ ස්ථානගත කිරීමේ දත්ත වැනි.
අන්තර්ජාලය හෝ ජාල ක්‍රියාකාරීත්වය: අපගේ සේවාවන් සමගින් අන්තර්ක්‍රියා, වෙබ් පිටු සඳහා ප්‍රතිචාර කාලය පිළිබඳ තොරතුරු, බාගැනීමේ දෝෂ, ඔබ සේවාව භාවිත කළ දිනය සහ වේලාව, සාප්පු සවාරි ඉතිහාසය, ඔබගේ IP ලිපිනය වැනි ස්ථාන තොරතුරු, පිටු පූරණය වන හෝ නරඹන ආකාරය පිළිබඳව සංඛ්‍යාලේඛන, අඩවි වෙත පැමිණීමට පෙර ඔබ පිවිසි වෙබ් අඩවි සහ කුකීස් හරහා එකතු කරන ලද වෙනත් භාවිත සහ ගවේෂණ තොරතුරු.
ජෛවමිතික දත්ත: ඔබ ගිණුම් සහ සේවාවන් වෙත පිවිසීමට පෙර ඔබේ අනන්‍යතාවය සත්‍යාපනය කිරීම, මුරපද ප්‍රතිසාධනය කිරීම, පැතිකඩ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීම, ගෙවීම් සහ ගෙවීමේ ක්‍රම කළමනාකරණය කිරීම, ගිණුම් සීමාවන් ඉවත් කිරීම සහ ක්‍රිප්ටොවිනිමය මාරු කිරීම් ආරම්භ කිරීම ඇතුළුව, ඔබගේ ගිණුමට අදාළ ඇතැම් ක්‍රියා සඳහා ඔබව සත්‍යාපනය කිරීමට පරිශීලක අත්දැකීම තුළ ඔබ එකඟ වන විට අපි රැස් කළ හැකි හඬ හඳුනාගැනීම, ඡායාරූප හඳුනාගැනීම හෝ මුහුණු ස්කෑන් වැනි.
ශ්‍රව්‍ය, ඉලෙක්ට්‍රොනික්, දෘශ්‍ය හෝ සමාන තොරතුරු: ඔබ පාරිභෝගික සේවාව සමගින් කතා කරන විට ඇමතුම් පටිගත කිරීම් වැනි.
වෘත්තීය හෝ රැකියා තොරතුරු: ව්‍යාපාරික තොරතුරු, රැකියා තනතුර, සම්බන්ධ කරගැනීමේ ඊමේල්, දුරකථන අංක සහ බදු ගෙවන්නා හඳුනාගැනීමේ අංකය වැනි.
ආනයනය කරන ලද සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු: ඔබ ආයාත කරන හෝ අතින් ඇතුළත් කරන සබඳතා සමගින් සම්බන්ධ නම, ලිපිනය, දුරකථන අංකය, රූප, ඊමේල් ලිපිනය හෝ පරිශීලක නාම වැනි.
ගිණුම් පැතිකඩ තොරතුරු: ඔබ එකතු කරන පරිශීලක නාමය, පැතිකඩ පින්තූරය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය හෝ පුද්ගලික විස්තරය වැනි, ඒවාට සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළත් විය හැකි වනු ඇත. ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ පැතිකඩ “පෞද්ගලික” ලෙස සැකසිය හැකි වේ.
ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන විට ඔබ සපයන තොරතුරු: සමූහ සඳහා ඔබේ ප්‍රතිචාර, පටිගත කළ සංවාද, අප සමගින් කතාබස් සංවාද, අප සමගින් ඊමේල් ලිපි හුවමාරුව, ගිණුම හෝ පැතිකඩ තත්ත්වය, ආපසු ගෙවීමේ ඉතිහාසය, හඬ හඳුනාගැනීම, ඔබ විසින් සපයන ලද අවදානමට අදාළ තොරතුරු සහ ඔබ අප සමගින් බෙදා ගැනීමට තෝරා ගන්නේ නම් අන් අය පිළිබඳව තොරතුරු වැනි.
අනුමාන කරන ලද දත්ත: අපගේ සේවාවන්, වෙළඳ දැන්වීම් සහ දීමනා හෝ අපගේ හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් සමගින් ඔබේ ගනුදෙනු සහ අන්තර්ක්‍රියා මත පදනම්ව අපට අනුමාන කළ හැකි වනු ඇති ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, ආදායම, බ්‍රවුස් කිරීමේ සහ මිලදී ගැනීමේ පුරුදු, ණය සුදුසුකම්, වංචා සහ අවදානම් තක්සේරුව, ඔබේ මනාපයන් සහ සාප්පු සවාරි හැසිරීම වැනි.
නෛතික අවශ්‍යතාවලට අදාළ තොරතුරු: අදාළ නීතියට අනුකූලව, නම, උපන් දිනය, උපන් ස්ථානය, රැකියාව සහ අදාළ බාහිර සම්බාධක ලැයිස්තුවල පුද්ගලයා සිටීමේ හේතුව ඇතුළු බාහිර සම්බාධක ලැයිස්තුවල තොරතුරු වැනි.
ආරක්ෂිත වර්ගීකරණවල ලක්ෂණ: වයස හෝ උපන් දිනය, ජාතිකත්වය, ආබාධිතභාවය, පුරවැසිභාවය සහ හමුදා තත්ත්වය වැනි.
සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු: සමාජ ආරක්ෂණ සහ බදු හැඳුනුම් අංකය, රජය විසින් නිකුත් කරන ලද සහ වෙනත් අදාළ හඳුනාගැනීම්, බැංකු ගිණුම් සහ රවුටින් අංක, ණය සහ හර පත් තොරතුරු, මූල්‍ය තොරතුරු, ජෛවමිතික දත්ත (ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි), හෝ අදාළ රහස්‍යතා නීතිය මත පදනම්ව නිශ්චිත භූ ස්ථානගත කිරීමේ දත්ත වැනි. සමහර අධිකරණ බල ප්‍රදේශවල (උදා: GDPR යටතේ), මෙය “විශේෂ කාණ්ඩයේ තොරතුරු” ලෙසද හැඳින්විය හැකිය.
ඔබගේ උපාංගයෙන් තොරතුරු: භාෂා සැකසුම්, බ්‍රවුසර හැඳුනුම, උපාංග හැඳුනුම, උපාංග වර්ගය, කුකී මනාපයන්, වේලා කලාපය, මෙහෙයුම් පද්ධතිය, වේදිකාව, තිර විභේදනය සහ ඔබේ උපාංග සැකසුම්, උපාංගයේ වෙබ් බ්‍රවුසරය සහ අභ්‍යන්තර සම්බන්ධතාවය පිළිබඳව සහ කුකීස් හෝ වෙනත් ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන්ගෙන් එකතු කරන ලද දත්ත වැනි සමාන තොරතුරු වැනි.

අපි ඉහත පුද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩ පහත සඳහන් කාණ්ඩවලින් ද ලබා ගත හැකි වේ:

Venmo සහ PayPal Honey ඇතුළුව බැහැර කළ සේවා.
සේවා සපයන්නන්, හවුල්කරුවන් සහ ව්‍යාපාරිකයින්, ගෙවීම් ජාල සහ සකසනයන් වැනි ගෙවීම් හවුල්කරුවන්, ණය වාර්තාකරණ නියෝජිතායතන සහ රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික ණය දත්ත සමුදායන් (“CRA”), රජයේ ආයතන, දත්ත තැරැව්කරුවන් සහ මූල්‍ය ආයතන ඇතුළු තෙවන පාර්ශ්වයන්.
ඔබ PayPal වෙත සම්බන්ධ කිරීමට එකඟ වන සමාජ ජාල ගිණුම්, තැපැල් ගිණුම්, හෝ බැංකු, කාඩ්පත් හෝ ආයෝජන ගිණුම් වැනි මූල්‍ය නොවන හෝ මූල්‍ය ගිණුම් ඇතුළුව සම්බන්ධිත ගිණුම්. ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ සම්බන්ධිත ගිණුම් විසන්ධි කළ හැකි වනු ඇත. ඔබ මෙම ගිණුම් සම්බන්ධ කිරීමට හෝ එවැනි තොරතුරු අප සමගින් බෙදා ගැනීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබ ගිණුම විසන්ධි කරන තෙක් අපි එය වරින් වර රැස් කිරීම සහ සැකසීම සිදු කරනු ඇත.
Apple App Store, Google Play Store, හෝ සමාජ ජාල අඩවි ඇතුළුව ඔබ භාවිත කිරීමට තෝරා ගන්නා තෙවන පාර්ශවීය යෙදුම්.
අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරුවල ලැයිස්තුගත කර ඇති PayPal සමාගම් පවුල වැනි PayPal ආයතනික කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් වරින් වර.
ඔබ හවුල්කරු සහ ව්‍යාපාරික අඩවිවල සාප්පු සවාරි යන විට, හවුල්කරු හෝ ව්‍යාපාරිකයා මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයට සහ අදාළ PayPal පරිශීලක ගිවිසුමට අනුකූලව අපි භාවිත කරනු ඇති PayPal සමගින් පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කිරීමට ඉඩ ඇත.

අපි පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කරන ආකාරය

අපගේ සේවාවන් සැපයීම, ආරක්ෂාව සහ වංචා වැළැක්වීම සහ නීතියට අනුකූල වීම ඇතුළු විවිධ හේතූන් මත අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසිය හැක. ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ ලැයිස්තුව ඔබේ ගිණුමට සමමුහුර්ත කිරීම, අන්තර්ගතය සහ දීමනා පුද්ගලීකරණය කිරීම, ඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම්කරණය හෝ තෙවන පාර්ශ්වීය වේදිකාවකට සම්බන්ධ වීම වැනි ඔබ කෑමත්තක් දැක්වීමට ඉඩ ඇති ඇතැම් විශේෂාංගවලට සහභාගී වීමට ඔබට ඉඩ දීම සඳහා ද අපි පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කරමු. මෙම විශේෂාංගවලින් සමහරක් තෝරා ඉවත් වීමක් සමගින් පිරිනමනු ලැබිය හැකිය, නැතහොත් සක්‍රීය කිරීමට ඔබේ කැමැත්ත අවශ්‍ය වේ. ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්වල විස්තර කර ඇති පරිදි, ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැකි වනු ඇත.

අපි පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කිරිමට ඉඩ ඇත්තේ:

අපගේ සේවාවන් සැපයීම. ඔබට මුදල් යැවීමට, ලැබීමට හෝ ඉල්ලීමට, ගෙවීමක් ආරම්භ කිරීමට, ගිණුමකට මූල්‍යමය වටිනාකමක් එක් කිරීමට, බිල්පතක් ගෙවීමට, ඔබේ මිලදී ගැනීම් පරිපාලනය කිරීමට, ඔබ පරීක්ෂා කරන විට ප්‍රවාහනගත කිරීමේ විකල්ප සහ ඒ ආශ්‍රිත වියදම් පෙන්වීමට, ඔබේ පැතිකඩ, ගිණුම සහ ගෙවීම් තොරතුරු පෙන්වීමට, ගනුදෙනු යැවීමට සහ ලබා ගැනීමට සහ ඒවා ක්‍රියාත්මක කර ඇති බව ඔප්පු කිරීමට, අපගේ සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබේ ණය සුදුසුකම් තක්සේරු කිරීමට, ඔබේ අනන්‍යතාවය (විද්‍යුත් අත්සන භාවිත කිරීම හරහා) සහ ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු තහවුරු කිරීමට, ඔබේ ගිණුමට හෝ පැතිකඩට ඔබේ ප්‍රවේශය සත්‍යාපනය කිරීමට සහ ඔබේ ගිණුම හෝ පැතිකඩ සහ මූල්‍ය තොරතුරු නිවැරදි හා යාවත්කාලීන බව තහවුරු කිරීමට උපකාර කිරීමට අපි පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කිරීමට ඉඩ ඇත.

Visa+ සඳහා, සහභාගී වන අංකිත පසුම්බි සහ PayPal අතර Visa+ ගෙවීම් ගනුදෙනු සැකසීම සහ ගැලපීම සඳහා Visa සහ තෙවන පාර්ශ්වීය Visa+ සහභාගී වන අංකිත පසුම්බිවලින් ලබන්නාගේ නම සහ ගෙවීම් තොරතුරු අපට ලැබෙනු ඇත.
ඔබ Fastlane භාවිත කරන්නේ නම්, ඔබ සහභාගී වන හවුල්කරු සහ ව්‍යාපාරික අඩවිවල සාප්පු සවාරි යන විට අපි ඔබව Fastlane පරිශීලකයෙකු ලෙස හඳුනා ගත හැකි අතර, ඔබේ Fastlane පැතිකඩ භාවිතයෙන් ගබඩාවක් හෝ පක්ෂපාතිත්ව ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම වැනි සහභාගී වන හවුල්කරු හෝ ව්‍යාපාරික අන්තර්ක්‍රියාවල නිරත වීමට අපි ඔබව පොළඹවන්නෙමු. ඔබ සහභාගී වන හවුල්කරුවෙකු හෝ ව්‍යාපාරිකයෙකු සමගින් කරන ගෙවීම සඳහා ඔබ විසින් බලය පවරා තිබේද යන්න සහ ඔබ ඔබේ Fastlane පැතිකඩෙන් විස්තර භාවිත කර මිලදී ගැනීමක් කරන විට ඔබ භාවිත කිරීමට තෝරා ගන්නා ගෙවීමේ ක්‍රමය මගින් සාර්ථකව බලය පැවරීම ලබා ගැනීමට ඉඩ තිබේද යන්න තීරණය කිරීමට අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සහ ගෙවීම් ක්‍රම විස්තර ද භාවිත කරන්නෙමු.

PayPal Point of Sale (මින් පෙර Zettle by PayPal) සේවාවන් හා සම්බන්ධ රිසිට්පත් ලබා දෙන්න. අපගේ PayPal Point of Sale සේවා (Venmo Tap to Pay ඇතුළුව) භාවිත කරන ගැනුම්කරුවන් සඳහා, ඔබට ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු අපට සැපයීමට තෝරා ගත හැකි අතර එවිට අපිට ඔබට අංකිත ලදුපත් එවිය හැකි වේ. ඔබ PayPal Point of Sale භාවිත කරන හවුල්කරුවෙකුට හෝ ව්‍යාපාරිකයෙකුට ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ ජංගම අංකය ලබා දෙන්නේ නම්, ඔබ එම ගෙවීම් කාඩ්පතම භාවිත කරන්නේ නම්, එහි භෞතික අලෙවිසැලේ PayPal Point of Sale භාවිත කරන ව්‍යාපාරිකයෙකුගෙන් ඔබ ඊළඟ වතාවේ යමක් මිලදී ගන්නා විට අපි ඔබේ විස්තර මතක තබා ගැනීමට ඉඩ ඇත. ඔබ මීට පෙර මෙම ව්‍යාපාරිකයාගෙන් යමක් මිලදී ගෙන තිබේද නැද්ද යන්න නොසලකා මෙය සිදු වේ. සිය භෞතික අලෙවිසැලේ PayPal Point of Sale භාවිත කරන ව්‍යාපාරිකයෙකුගෙන් ඔබ ඊළඟ වතාවේ යමක් මිලදී ගන්නා විට ඔබේ පහසුව සඳහා ලදුපත් දසුනේ ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ ජංගම අංකය පෙර-පුරවනු ඇති බව මෙයින් අදහස් වේ.
අපගේ සේවාවන් කළමනාකරණය කරන්න, විශ්ලේෂණය කරන්න සහ වැඩිදියුණු කරන්න. නව නිෂ්පාදන සහ විශේෂාංග වැඩි දියුණු කිරීමට, අපගේ සේවාවන් පරිපාලනය කිරීමට, සේවාවන්හි සුරක්ෂිතතාවය සහ ආරක්ෂාව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට, පාරිභෝගික විශ්ලේෂණය සහ අභ්‍යන්තර මෙහෙයුම් සඳහා (උදා: දෝෂ නිරාකරණය සඳහා) සහ ක්‍රියාපටිපාටි, දත්ත විශ්ලේෂණය, පරීක්ෂා කිරීම, පර්යේෂණ සහ සංඛ්‍යාත්මක අරමුණු සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. ව්‍යාපාර වටහා ගැනීම් ජනනය කිරීම සඳහා ඔබගේ ගනුදෙනු සහ අත්දැකීම් දත්ත සමුහස්ථ පදනමක් මත අපට භාවිත කළ හැකිය. අපගේ හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් වැනි තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් වැඩිදියුණු කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා අපට එම වටහා ගැනීම් බෙදා ගත හැකිය.
AI සහ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම. අපගේ සේවාවන් බලගන්වන සහ වඩාත් ආරක්ෂිත, කාර්යක්ෂම සහ පුද්ගලාරෝපිත සේවාවන් සැපයීමට අපට උපකාරී වන අපගේ කෘතිම බුද්ධි (AI) ආදර්ශ පුහුණු කිරීම සඳහා අපට පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. PayPal අපගේ හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන්ට සහ උපායමාර්ගික ව්‍යාපාරවලට එරෙහිව සිදුවන වංචාව වැළැක්වීම ඇතුළුව අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් සහ ව්‍යාපාර ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අවදානම් විශ්ලේෂණය සිදු කිරීම, වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය කිරීම සඳහා අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් සැපයීමට ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම භාවිත කරයි. කරුණාකර වැඩි විස්තර දැන ගැනීම සඳහා AI සහ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම බලන්න.
ඔබගේ ණය ගෙවීම් හැකියාව කළමනාකරණය කරන්න. අදාළ නීතියට අනුකූලව, ණය ගෙවීම් හැකියාව සහ නිෂ්පාදන යෝග්‍යතාවය තක්සේරු කිරීම, ඔබගේ අනන්‍යතාවය පරීක්ෂා කිරීම, ණය සොයා ගැනීම සහ අයකර ගැනීම සහ වංචාව සහ සාපරාධී ක්‍රියාකාරීත්වයන් වැළැක්වීම සඳහා CRA සමඟ ඔබ පිළිබඳව පුද්ගලික තොරතුරු අප භාවිත කර හුවමාරු කරන්නෙමු. එවැනි සමාන පරික්ෂා කිරීම් සිදු කිරීමට සහ ඔබ සිටින ස්ථානය සොයා ගැනීමට සහ ඔබ ගෙවිය යුතු ණය අයකර ගැනීමට මෙම තොරතුරු CRA විසින් වෙනත් සංවිධානවලට ලබා දිය හැකිය.
ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු සම්බන්ධ කරන්න. ඔබ PayPal ගිණුමක් නොමැතිව අපගේ සේවාවන් භාවිත කරන්නේ නම්, අපට ඔබගේ PayPal ගිණුම සමඟ එවැනි ගනුදෙනු සම්බන්ධ කළ හැක්කේ ඔබ පසුව ගිණුමක් පිහිටුවන විටය. ඔබ පහත සඳහන් එකක් හෝ භාවිත කරන්නේ නම්—Fastlane, Venmo, සහ PayPal Honey—අන්තර්ගතය සහ දීමනා පුද්ගලීකරණය කිරීමට සහ PayPal සේවාවන් භාවිත කිරීම වැඩි දියුණු කිරීමට මෙම සේවාවන් භාවිත කරන ඔබගේ ගනුදෙනු සහ අත්දැකීම් පිළිබඳව තොරතුරු අපට සම්බන්ධ කළ හැකිය.
අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම. අපගේ හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් පිළිබඳ අලෙවිකරණයට එවැනි සමාන සේවාවන් සැපයීම සඳහා අපි අනෙකුත් ආයතන සමඟ හවුල් වී කටයුතු කරන ආකාරය ඇතුළු සේවාවන් අලෙවිකරණය පිළිබඳව තොරතුරු, ප්‍රවෘත්ති ලබා දීම සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු අප භාවිත කළ හැකිය. ඔබගේ රුචිකත්වයන් වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීම සහ සපුරාලීම සඳහා අපි ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු සම්බන්ධ කරන විට ඇතුළුව, පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කරමු.
තරඟ, පිරිනැමීම් සහ සිදුවීම්. තරඟ, පිරිනැමීම් සහ සිදුවීම් සඳහා ඔබගේ සහභාගීත්වය සඳහා අවශ්‍ය පහසුකම් සැලසීමට පුද්ගලික තොරතුරු අප භාවිත කළ හැකිය.
ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම. ඔබ අපගේ පාරිභෝගික සේවා කණ්ඩායමට යවන ලද ගැටලුවකට පිළිතුරු සැපයීම වැනි ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අප භාවිත කළ හැකිය.
නීතිවලට අනුකූල වීම සහ අවදානම් අධීක්ෂණය. අදාළ නීති සහ නියමයන්ට (ප්‍රති-මුදල් විශුද්ධිකරණය (“AML”), අපගේ නම් කරන ලද බැංකු සහ අදාළ කාඩ්පත් ජාල විසින් නිකුත් කරන ලද පොත් තැබීමේ නීති සහ නියමයන් සහ ඔබගේ පාරිභෝගිකයා දැන ගැනීම (“KYC”)) අනුකූල වීම, ඔබ සහ අපගේ සේවාවන් භාවිත කරන වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ අපගේ ගිවිසුම් බලාත්මක කිරීම සහ නීතිමය හිමිකම්පෑමක් හෝ රැස් කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටියක් ස්ථාපිත කිරීම හෝ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අප පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. අප අදාළ නීතියෙන් බල නොපාන නමුත් අදාළ නීතියට අනුකූල වීම සඳහා තොරතුරු බෙදා ගැනීම අවශ්‍ය බවට අපට හොඳ විශ්වාසයක් ඇති විට, අප සම්බාධක පිරික්සීම, බදු බලධාරීන්ට, පොලිසියට සහ බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්ට, අධීක්ෂණ බලධාරීන්ට වාර්තා කිරීමද සිදු කළ හැකිය. තවද, ණය කාර්යසාධනය සහ ගුණාත්මකභාවය වැනි මූල්‍ය අවදානම් කළමනාකරණය, නිෂ්පාදන යෝග්‍යතාවය තක්සේරු කිරීම, ඔබගේ අනන්‍යතාවය පරීක්ෂා කිරීම, ණය සොයා ගැනීම සහ අයකර ගැනීම, සාපරාධී ක්‍රියාකාරීත්වයන්, වංචාව සහ කූටෝපක්‍රම වැළැක්වීම, රක්ෂණ අවදානම් අවම කිරීම සහ අදාළ නීතිය යටතේ ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණාත්මක අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීම වැනි මූල්‍ය අවදානම් කළමනාකරණය අපි සිදු කරන්නෙමු.
ඔබේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු සැකසීම. ඔබගේ සම්බන්ධතා සොයා ගැනීම සහ ඒවා සමඟ සම්බන්ධ වීම, ගෙවීම් නිරවද්‍යතාවය වැඩි දියුණු කිරීම සහ ඔබ දන්නා පුද්ගලයින් සමඟ සම්බන්ධතා යෝජනා කිරීම පහසු කිරීම සඳහා අප පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය. අපට ඔබගේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු ලබා දීමෙන්, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ විස්තර කර ඇති අරමුණු සඳහා එම තොරතුරු PayPal වෙත සැපයීමට ඔබට අවසරය ඇති බව ඔබ සහතික කරයි.
ඔබගේ ගිණුම සහ තෙවන පාර්ශ්වීය ගිණුමක් හෝ වේදිකාවක් අතර ගිණුම් සම්බන්ධතාවයක් නිර්මාණය කරන්න. ගෙවීම් ගණුදෙනු සඳහා පහසුකම් සැලසීමට ඔබගේ සමාජ ජාල ගිණුමක් හෝ ඔබ PayPal වෙත ගිණුමක් සම්බන්ධ කරන විට මූල්‍ය ආයතනයක් හෝ සෘජුවම හෝ ඒකරාශී කරන්නෙකු භාවිතයෙන් ඔබේ PayPal ගිණුම වෙනත් මූල්‍ය ආයතනයකට සම්බන්ධ කරන විට වැනි තෙවන පාර්ශවීය ගිණුමක් සමඟ සම්බන්ධ වීමට අප පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය.
ඔබට දේශීයව අදාළ විකල්ප සහ ආරක්ෂාව සඳහා යවන්න. ඔබගේ නිශ්චිත භූගෝලීය පිහිටීම නිරීක්ෂණය කිරීමට අපට ඉඩ ලබා දීමට ඔබ එකඟ වන්නේ නම්, ස්ථානය පදනම් කරගත් විකල්ප, ක්‍රියාකාරිත්වය හෝ දීමනා, දැන්වීම් සහ සෙවුම් ප්‍රතිපල ලබා දීම වැනි භාෂාව සහ අන්තර්ගතයන් පුද්ගලීකරණය කිරීමෙන් අපගේ සේවාවන් අපට අභිරුචිකරණය කළ හැකිය. ඔබගේ නිශ්චිත ස්ථානය නිරීක්ෂණය කිරීමට ඔබ අපට ඉඩ නොදුන්නත්, ඔබේ ලිපිනය අසල ඇති ව්‍යාපාර විසින් නිර්දේශ කරන ලද ස්ථාන පදනම් කරගත් විකල්ප ඔබට යැවීමට අපි තවමත් ඔබේ ලිපිනය භාවිතා කළ හැකි වේ. මීට අමතරව, අඩවි සහ සේවාවන්හි ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා අපි නිශ්චිත භූගෝලීය පිහිටීම භාවිත කරන්නෙමු. පරිශීලකයින් ඔවුන්ගේ මූල්‍ය ගිණුමට ලොගින් වී සිටින අතරතුර අපි ඔවුන්ගෙන් නිවැරදි භූ පිහිටීම් දත්ත රැස් කරමු.
ඔබගේ අත්දැකීම් පුද්ගලීකරණය කර නිෂ්පාදන නිර්දේශ වැඩි දියුණු කරන්න. අපගේ හවුල්කරුවන්ට සහ ව්‍යාපාරිකයන්ට අප සපයන නිෂ්පාදන, වෙළඳ නාම, ප්‍රමාණ, මනාපයන් සහ ශෛලීන් පිළිබඳව නිර්දේශයන් වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා අපගේ සහ අපගේ හවුල්කරු හෝ වෙළඳ වෙබ් අඩවිවල හෝ යෙදුම්වල මිලදී ගැනීම් සහ වෙනත් හැසිරීම් මඟින් වටහා ගැනීම් භාවිත කිරීම වැනි ඔබට දීමනා සහ ත්‍යාග ලබා දීමට, දැන්වීම් පෙන්වීමට හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ඔබගේ අත්දැකීම් පුද්ගලීකරණය කිරීමට අප පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කළ හැකිය.
ඔබේ මනාපයන් මතක තබා ගන්න. ඔබ සේවාවන් භාවිත කරන ඔබ කැමති ගෙවීම් ක්‍රම මොනවාද යන්න හෝ ඔබ ගෙවා පිටවීමේදී ඊමේලයෙන් හෝ කෙටි පණිවිඩයකින් ඩිජිටල් රිසිට්පත් ලබා ගැනීමට තෝරා ගන්නේ ද යන්න වැනි ඔබගේ මනාපයන් මීළඟ වතාව සඳහා අප මතක තබාගත හැකිය.
වෙබ් අඩවි කුකී සහ ට්රැකර්. ඔබ සේවාවන් මෙන්ම වෙනත් තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි සහ සේවාවන් භාවිත කරන විට, අප කුකී වැනි ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිත කළ හැකිය. වැඩි විස්තර සඳහා අපගේ කුකී සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතය බලන්න.

ඇතැම් අධිකරණ ක්ෂේත්‍රයන්ට පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා නිත්‍යානුකූල පදනමක් ලබා දීම අවශ්‍ය බව කරුණාවෙන් සලකන්න. EU සහ එක්සත් රාජධානියේ සාමාන්‍ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසි යටතේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අපගේ නීත්‍යානුකූල පදනම පිළිබඳ වැඩි විස්තර ලබාගැනීමට පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අපගේ නීත්‍යානුකූල පදනම බලන්න. සමාන අවශ්‍යතා ඇති වෙනත් රහස්‍යතා නීති යටතේ සැකසීම සඳහා අපි එම නීත්‍යානුකූල පදනමම යොදමු.

අප පුද්ගලික තොරතුරු අනෙකුත් පාර්ශ්වයන් සමඟ කවදා සහ කෙසේ බෙදා ගන්නේද

සේවාවන් සැපයීමට, අවදානමෙන් සහ වංචාවෙන් අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමට, අපගේ නිෂ්පාදන අලෙවිකරණයට සහ නීතිමය බැඳීම්වලට අනුකූල වීමට අපට උපකාර කිරීම සඳහා අපි සේවා සපයන්නන් සහ ගෙවීම් ජාලයට සහභාගීවන්නන් ඇතුළුව තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කරමු. නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාරික ක්‍රියාකාරකම් සිදු කිරීමට අවසර දී ඇත්නම් සහ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි (උදා: කැමැත්ත ඇතිව හෝ සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතය සහ අනාවරණය සීමා කිරීමට අයිතියක් ලබා දීම අවශ්‍ය නොවන ඇතැම් අරමුණු සඳහා) අප ඔබගේ සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කර අනාවරණය කළ හැකිය.

පහත සඳහන් කාණ්ඩවල සේවා සපයන්නන් සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය:

සේවා සපයන්නන්. AI සැපයුම්කරුවන්, වංචාව වැළැක්වීම, බිල්පත් එකතු කිරීම, නැව්ගත කිරීම, ගෙවීම් සිදු කිරීම, අලෙවිකරණය, පර්යේෂණ, අනුකූලතාව, විගණන, ආයතනික පාලනය, සන්නිවේදනය, තාක්ෂණික සහ/හෝ සැලසුම් සේවා, තොරතුරු තාක්ෂණ සංවර්ධනය, නඩත්තු කිරීම, සත්කාරකත්වය සහ සහාය පාරිභෝගික සේවා මෙහෙයුම් වැනි අපගේ මඟ පෙන්වීම මත ක්‍රියාත්මක වන අපගේ සේවා සපයන්නන් සමඟ සහ අප වෙනුවෙන් ඔවුන්ට ලබාදුන් සේවාවන් ඉටු කිරීමට අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. මෙම සේවා සපයන්නන් ඔබේ තොරතුරු භාවිත කරන්නේ ඔවුන් අප වෙනුවෙන් ඉටු කරන සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් පමණක් බවත් ඔවුන්ගේම ප්‍රතිලාභය සඳහා නොවන බවත් අපගේ කොන්ත්‍රාත්තු මගින් නියම කරයි. අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ, ඔබ පදිංචිව සිටින රට/කලාපය මත පදනම්ව, අනාවරණය කිරීමේ අරමුණ, අනාවරණය කරන ලද තොරතුරු වර්ග යනාදිය ඇතුළුව එම තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් වෙත සබැඳියක් ඔබ සොයාගත හැකිය.

තෙවන පාර්ශවයන්ගේ පහත සඳහන් කාණ්ඩ සමඟද අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය:

වරින් වර PayPal ආයතනික කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන්, අපගේ සම්බන්ධතා තොරතුරුවල ලැයිස්තුගත කර ඇති PayPal සමාගම් පවුල වැනි, ඔබ ඉල්ලා හෝ බලය ලබා ඇති සේවාවන් සැපයීම, අවදානම කළමනාකරණය, නීති විරෝධී හා වංචනික ක්‍රියා සහ අපගේ ප්‍රතිපත්ති සහ ගිවිසුම්වල වෙනත් උල්ලංඝනය කිරීම් හඳුනා ගැනීම සහ වැළැක්වීම සඳහා අපට උපකාර කිරීම, සහ PayPal නිෂ්පාදන, සේවා සහ සන්නිවේදන ලබාගැනීමේ හැකියාව සහ සම්බන්ධතාවය කළමනාකරණය කිරීමට අපට උපකාර කිරීම ඇතුළු අරමුණු සඳහා (නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ).
බැහැර කරන ලද සේවා. ඔබට සේවාවන් සැපයීමට, සේවාවන් භාවිත කිරීම පුද්ගලීකරණය කිරීමට සහ අපගේ ව්‍යාපාරය කළමනාකරණය කිරීමට හෝ අපගේ Rewards වැඩසටහන කළමනාකරණය කිරීම සඳහා PayPal Honey සමඟ Venmo ඇතුළුව බැහැර කරන ලද සේවාවන් (පහත අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි) වෙත අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය.
බලධාරීන්. නීතියට අනුකූල වීමට අවශ්‍ය වූ විට, හෝ භෞතික හානියක් හෝ මූල්‍ය අලාභය වැළැක්වීම, සැක සහිත නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරීත්වයන් වාර්තා කිරීම හෝ අදාළ ගිවිසුම උල්ලංඝනය කිරීම් විමර්ශනය කිරීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් නීතියෙන් අවශ්‍ය වන පරිදි පුද්ගලික තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීම සාධාරණ ලෙස අවශ්‍ය වන විට, සිතාසි, අධිකරණ නියෝගයක් හෝ ඒ හා සමාන නීතිමය ක්‍රියාපටිපාටියක් මඟින් බල කෙරුනහොත් බලධාරීන් සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. එවැනි බලධාරීන්ට අධිකරණ, රජයන්, නීතිය බලාත්මක කිරීම සහ නියාමකයින් ඇතුළත් වේ. උදාහරණයක් වශයෙන්, කාඩ්පත් සංගමයේ නීතිවලට අනුකූල වීමට, අපගේ පරිශීලක ගිවිසුම උල්ලංඝනය කිරීම් විමර්ශනය කිරීම හෝ බලාත්මක කිරීම හෝ ශාරීරික හානියක් හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරීත්වය වැළැක්වීම සඳහා අපගේ සේවාවන් භාවිතා කිරීම පිළිබඳව වෙනත් තෙවන පාර්ශවීය තොරතුරු සැපයීමට අපට සිදු විය හැකිය.
වෙනත් මූල්‍ය ආයතන. PayPal Credit, PayPal ඉතුරුම්, PayPal කෑෂ් බැක් Mastercard සහ PayPal Extra Mastercard වැනි ඒකාබද්ධව නිෂ්පාදනයක් ලබා දීම සඳහා මූල්‍ය ආයතන සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය.
ගෙවීම් ජාල සහ සකසන. ගෙවීම් සිදු කිරීම සඳහා පහසුකම් සැලසීමට හෝ ඔබගේ ඉලෙක්ට්‍රොනික මුදල් වොලට්ටුවට කාඩ්පත් එක් කිරීමට ගෙවීම් ජාල සහ සකසන සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. ගෙවීම් ගනුදෙනු සඳහා, ගෙවීම් ගනුදෙනුව සිදු කිරීම සක්‍රීය කිරීම සඳහා සහභාගී වන හවුල්කරු සහ ව්‍යාපාරිකයා සඳහා ගෙවීම් සේවා සපයන්නා සමඟ අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගන්නෙමු. සහකරු සහ ව්‍යාපාරිකයා සඳහා ගෙවීම් සපයන්නා PayPal හෝ තෙවන පාර්ශවීය ගෙවීම් සපයන්නෙකු විය හැක.
වංචාව වැළැක්වීමේ සහ අනන්‍යතාව සත්‍යාපනය කිරීමේ නියෝජිතායතන. වංචාව වැළැක්වීමේ සහ අනන්‍යතා සත්‍යාපන ආයතන සහ කර්මාන්ත හරහා වෙනත් සමාගම් සමඟ වංචාකාරී ක්‍රියාකාරකම් ලෙස යෝජිත ක්‍රියාකාරීත්වයන් හඳුනා ගැනීමට සහාය වීම සඳහා අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය.
ණය වාර්තාකරණ සහ රැස් කිරීමේ ආයතන. ණය රැස් කිරීමේ ආයතනයක් වැනි තෙවන පාර්ශවයක් හරහා නොගෙවූ කල් ඉකුත් වූ ණය රැස් කිරීම සඳහා එවැනි ආයතන සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. මෙම පාර්ශවයන්ගේ රහස්‍යතා දැන්වීම් ඔබ ඔවුන් සමඟ සෘජුවම බෙදා ගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අදාළ වන බව සහ ඔබගේ ණය ලබාගැනීමේ හැකියාව හෝ අනාගත ණය සුරක්ෂිත කිරීමේ හැකියාව සඳහා බලපෑ හැකි CRA වෙත ඔබේ නොගෙවූ ණය ඔවුන්ට වාර්තා කළ හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
ගනුදෙනුවක් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා වෙනත් PayPal ගිණුම් හිමියන්. අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී ගෙවීම් ගනුදෙනුවක් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා වෙනත් PayPal ගිණුම් හිමියන් සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. අපගේ හවුල්කරුවෙකුට හෝ වෙළෙන්දෙකුට අදාළ අප විසින් ලබාදෙනු ලබන දැන්වීම් හෝ දීමනා සමඟ ඔබ අන්තර්ක්‍රියා කරන විටද මෙය අදාළ වේ. වෙනත් PayPal ගිණුම් හිමියන් සමඟ බෙදාගත හැකි බව පුද්ගලික තොරතුරුවලට ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් අනුව ඔබේ පරිශීලක නාමය, පැතිකඩ ඡායාරූපය, පළමු සහ අවසන් නම, ඊමේල් ලිපිනය, නගරය, දුරකතන අංකය ඇතුළත් වේ.
ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් අනුව වෙනත් පරිශීලකයින්. ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් හෝ PayPal.Me මනාපයන් අනුව, ගනුදෙනුවකට පහසුකම් සලසා දීමට උපකාර කිරීම සඳහා ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙනත් ගිණුම් හිමියන් (එවැනි Venmo හෝ තෙවන පාර්ශවීය ගෙවීම් ජාල සහ සකසන භාවිත කරන්නන් වැනි) විසින් දැක ගත හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ගෙවීම යැවීමේ විශේෂාංගයේ කොටසක් ලෙස, පරිශීලකයෙකුට ගෙවීමක් ආරම්භ කිරීම සඳහා ඔබගේ ගිණුම සෙවිය හැකිය. ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් මත පදනම්ව, වෙනත් පරිශීලකයින්ට පෙන්වන තොරතුරුවලට ඔබගේ පරිශීලක නාමය, පැතිකඩ ඡායාරූපය, පළමු සහ අවසාන නම, ඊමේල් ලිපිනය, දුරකතන අංකය, නගරය සහ ප්‍රාන්තය, PayPal ගිණුම නිර්මාණය කළ මාසය සහ වර්ෂය සහ ඔබ ඔබගේ ගිණුමේ විස්තර හෝ “ඔබ පිළිබඳව” කොටසට ඇතුළත් කරන ඕනෑම අතිරේක තොරතුරක් ඇතුළත් විය හැකිය.
ඔබට ව්‍යාපාර පැතිකඩක් තිබේ නම් වෙනත් පරිශීලකයින්. ඔබට ව්‍යාපාර පැතිකඩක් තිබේ නම්, අපි ගෙවීම් සබැඳිය පෙන්වීම සහ වෙනත් පරිශීලකයින්ට ඔබ පිළිබඳව යම් තොරතුරු අනාවරණය කිරීම කරන්නෙමු, ඊට ඔබගේ නම හෝ ව්‍යාපාරයේ නම, පැතිකඩ පින්තූරය හෝ ලාංඡනය, සහ ඔබේ PayPal ගිණුම හා සම්බන්ධ නගරය, මෙන්ම අප සමඟ විකිණීම සිදු කළ මුළු කාලය, මුළු අනුගාමිකයන් ගණන සහ පසුගිය වසර තුළ ඔබට ගෙවා ඇති මුළු අසමසම පරිශීලකයන් මුළු ගණන ඇතුළත් වේ. ඔබට ව්‍යාපාර පැතිකඩක් තිබේ නම්, ඔබේ ව්‍යාපාර පැතිකඩ සැකසුම්වලට අනුව ඔබේ ලිපිනය, දුරකතන අංකය, ඊමේල් ලිපිනය සහ වෙබ් අඩවිය වැනි වෙනත් තොරතුරු වෙනත් පරිශීලකයින්ට පෙන්වීමට ඔබට තෝරාගත හැකිය.
ඔබේ නියෝජිතයා හෝ නීති නියෝජිතයා. ඔබ විසින් ප්‍රදානය කරන ඇටෝර්නි බලයක් දරන්නා හෝ ඔබ විසින් පත් කරන ලද භාරකරුවෙකු වැනි ඔබගේ නියෝජිතයාට හෝ නීතිමය නියෝජිතයාට අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය.
සබැඳි ගිණුම්. ඔබ පබාගේ PayPal ගිණුම තෙවන පාර්ශවීය ගිණුමක් සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, එම සම්බන්ධතාවයට පහසුකම් සලසන තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය.
හවුල්කරුවන් සහ වෙළෙන්දන්, තම සේවා සපයන්නන් සහ ගනුදෙනුවකට සම්බන්ධ වෙනත් අය. ගනුදෙනුවේදී භාණ්ඩ මිලදී ගැනීම සහ බෙදා හැරීම සක්‍රිය කිරීම සඳහා ඔබගේ පරිශීලක නාමය, ලිපිනය, දුරකතන අංකය, ඊමේල් ලිපිනය වැනි ගනුදෙනුවකට සම්බන්ධ මෙම පාර්ශවයන් සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබ මාර්ගගත මිලදී ගැනීම් ආරම්භ කිරීමට, Fastlane සමඟ ඔබගේ ගෙවීම් තොරතුරු සුරැකීමට, සේවාවන් භාවිත කරන වෙනත් පරිශීලකයින් වෙත ගෙවීම් කිරීමට, Visa+ භාවිතා කරන ලබන්නන් වෙත ගෙවීම් කිරීමට, භාණ්ඩ ආපසු යැවීමට, හෝ ඔබ ගෙවීම් ජාලය හරහා ගනුදෙනුවලට සහභාගී වන විට, ඔබේ ගනුදෙනු සැකසීමට සම්බන්ධ අනෙකුත් පාර්ශවයන් (හෝ ඔවුන්ගේ සේවා සපයන්නන්) සමඟ ඔබ සහ ඔබේ ගිණුම හෝ Fastlane පැතිකඩ පිළිබඳව අප තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. ඔබ සහභාගී වන හවුල්කරුවන් හෝ වෙළඳුන් සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, සහභාගී වන හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට සහ ඔවුන්ගේ සේවා සපයන්නන්ට අප විසින් ඔබගේ පැතිකඩ තොරතුරු හෙළි කරනු ඇති අතර සහභාගී වන හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් සමඟ ඔබගේ ගනුදෙනු සහ සාප්පු සවාරි අත්දැකීම සහ වෙනත් අන්තර්ක්‍රියා සඳහා පහසුකම් සලසනු ඇත. අපගේ හවුල්කරුවෙකුට හෝ වෙළෙන්දෙකුට අදාළ අප විසින් ලබාදෙනු ලබන දැන්වීම් හෝ දීමනා සමඟ ඔබ අන්තර්ක්‍රියා කරන විටද මෙය අදාළ වේ. ගනුදෙනුවකට සම්බන්ධ හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් (හෝ ඔවුන්ගේ සේවා සපයන්නන්) සමඟ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදාගත් පසුව, හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් (හෝ ඔවුන්ගේ සේවා සපයන්නන්) විසින් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු හැසිරවීම හවුල්කරුවන්ගේ සහ වෙළඳුන්ගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති සහ ක්‍රියාපටිපාටිවලට යටත් වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

ඔබගේ ගනුදෙනු සඳහා පහසුකම් සලසාදීම සඳහා ඔවුන් අපගේ සේවාවන් භාවිතය සක්‍රීය කිරීමට හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබ සහභාගී වන හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන්ගේ වෙබ් අඩවියක් හෝ යෙදුමක් වෙත පිවිසෙන විට, හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට ඔබ PayPal සේවාවන්හි පරිශීලකයෙකු දැයි පරීක්ෂා කළ හැකි අතර ඔබේ ගෙවා පිටවීමේ ක්‍රියාවලිය සරල කිරීම සඳහා ඔබට නිර්දේශිත ගෙවීමේ ක්‍රමයක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

අපගේ PayPal ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා, ඔබට වඩා හොඳ සහ වඩාත් අදාළ අත්දැකීමක් ලබා ගත හැකි වන පරිදි සේවාවන් සහ දීමනා පුද්ගලීකරණය කිරීමට ඔබට සහ හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට උපකාර කිරීම සඳහා ඔබ සහ අපි අන්තර් ක්‍රියා කරන හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. අප අනාවරණය කරන පුද්ගලික තොරතුරුවලට, උදාහරණයක් ලෙස, නිෂ්පාදන, ප්‍රමාණ, මනාපයන් සහ ඔබ කැමති වේ යැයි අප සිතන ශෛලීන් ඇතුළත් වේ.

අපට ඔබගේ කැමැත්ත ලබා ගැනීම සඳහා නීතිය මඟින් අවශ්‍ය නොවේ නම් මිස, එක්සත් ජනපදයේ පුද්ගලීකරණය කළ සාප්පු සවාරි අත්දැකීම් සඳහා 2024 නොවැම්බර් 27 (හෝ ඊට පෙර ඔබ කැමැත්ත ලබා දෙන්නේ නම්) ඔබෙන් රැස් කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු අපි අනාවරණය කරමු.
පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි අත්දැකීම් සඳහා හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට අනාවරණය කිරීම් හෝ පුද්ගලික තොරතුරු ඉවත් කිරීම සඳහා, ඔබගේ PayPal ගිණුමට ලොගින් වී දත්ත සහ රහස්‍යතා සැකසුම තුළ ඔබගේ මනාපයන් සංස්කරණය කරන්න.
ඔබ ඉවත් වුවහොත්, ඔබ ආරම්භ කරන ගනුදෙනු සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා අවශ්‍ය පරිදි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අප දිගටම අනාවරණය කරන නමුත් පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි අත්දැකීම් සඳහා හවුල්කරුවන්ට සහ ව්‍යාපාරිකයාට පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය නොකරනු ඇත.

වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන්. වෙනත් තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, අපි ඔබේ මඟ පෙන්වීම පරිදි වෙළඳ ප්‍රචාරණ වේදිකා වෙත පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කරමු. අපගේ සේවාවන් වෙත අනවසර ප්‍රවේශය වැළැක්වීම සඳහා උපකාර කිරීමට අපි ආරක්ෂක සේවා සපයන්නන්ටද පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කරමු. අලෙවිකරණ අරමුණු, විශේෂයෙන් ඔබේ මනාපයන්ට ගැළපෙන වෙළඳ දැන්වීම් සහ දීමනා ඔබට පෙන්වීම සඳහා අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන පාර්ශවයන්ට මෙය තවදුරටත් අදාළ වේ. මෙම පාර්ශවයන්ගේ රහස්‍යතා දැනුම්දීම ඔබ ඔවුන් සමඟ සෘජුවම බෙදා ගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු සඳහා අදාළ වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබ අපගේ ජංගම යෙදුමට ප්‍රවේශ වන විට, අපගේ සේවාවන් අනිසි ලෙස භාවිත කිරීම වැළැක්වීම සඳහා අපි Google හි reCAPTCHA භාවිත කරමු. ඔබගේ ලිපිනයේ නිරවද්‍යතාවය සහතික කිරීම සඳහා Google ලිපිනය ස්වයංක්‍රීයව පිරවීම අප භාවිත කළ හැකිය. Google හි රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය සහ භාවිත කොන්දේසි ඔබ ඔවුන් සමඟ බෙදා ගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු සඳහා අදාළ වේ. අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා, ඔබේ මනාපයන්ට ගැළපෙන පරිදි අපගේ සේවාවන්හි දැන්වීම් හඳුනා ගැනීමට සහ ප්‍රදර්ශනය කිරීමට සහ මෙම දැන්වීම් සමඟ අන්තර්ක්‍රියා නිරීක්ෂණය කිරීමට අප තෙවන පාර්ශවයන් භාවිත කළ හැකිය. එවැනි දැන්වීම් සමඟ ඔබේ අන්තර්ක්‍රියා ඔවුන්ගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය මඟින් පාලනය වේ.
ගැනුම්කරුවන් හෝ ව්‍යාපාර මාරු කිරීම සම්බන්ධයෙන්. ව්‍යාපාර මාරු කිරීමක් සම්බන්ධයෙන් ගැනුම්කරුවෙකු සමඟ අප පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ලැබිය යුතු මුදල් සහ ණය ඇතුළුව අපගේ ව්‍යාපාරයේ හෝ වත්කම් සියල්ලම හෝ කොටසක් ඒකාබද්ධ කිරීමක්, මිලදී ගැනීමක් හෝ විකිණීමක් සඳහා අප සම්බන්ධ වී ඇත්නම්, සුදුසු දත්ත ආරක්ෂණ කොන්දේසි යටතේ, එම ව්‍යාපාරය හෝ වත්කම් පිළිබඳ උනන්දුවක් දක්වන හෝ සැබෑ ගැනුම්කරුවෙකුට අප ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. PayPal හෝ PayPal හි වත්කම් වලින් සැලකිය යුතු කොටසක් තෙවන පාර්ශවයක් විසින් අත්පත් කර ගන්නේ නම්, පුද්ගලික තොරතුරු එම තෙවන පාර්ශවයට අනාවරණය කළ හැකිය.

ඔබ එකඟ වී ඇති පරිදි හෝ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි, නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාරික ක්‍රියාකාරීත්වයන් සිදුකිරීම සඳහා සුදුසු පරිදි අප ඔබගේ සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකිය. එක්සත් ජනපදයේ පුද්ගලයින් වෙත අතිරේක තොරතුරු සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු විකිණීම” සහ “බෙදා ගැනීම” ද බලන්න.

අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු කොපමණ කාලයක් ගබඩා කරනවාද

අපි පුද්ගලික තොරතුරු අවශ්‍ය තාක් කල් හෝ ඒවා රැස් කරන ලද අරමුණ අනුව අවසර දී ඇති තාක් කල් රඳවා තබා ගන්නා අතර එය අදාළ නීතියට අනුකූල වේ.

අපගේ රඳවා ගැනීමේ කාලය තීරණය කිරීම සඳහා භාවිත කරන නිර්ණායක පහත පරිදි වේ:

ඔබ සහ PayPal අතර පවතින සම්බන්ධතාවය සඳහා භාවිත කරන පුද්ගලික තොරතුරු, සම්බන්ධතාවයේ කාලසීමාව සහ වසර 10 ක කාලයක් හෝ අපගේ සම්බන්ධතාවය අවසන් වූ පසු අදාළ දේශීය නීතියකින් නියම කර ඇති කාල සීමාවක් සඳහා ගබඩා කරෙන අතර අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට අපට එය දිගු කාලයක් තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ නම්, එනම්:

අප යටත් වන නෛතික බැඳීමකට අනුකූල වන විට, හෝ අදාළ බංකොලොත් නීති සහ AML බැඳීම් වැනි අදාළ නීතිය යටතේ අවසර දී ඇති විට.
නඩු පැවරීම, විමර්ශන, විගණන හා අනුකූලතා පිළිවෙත් සම්බන්ධයෙන්, හෝ නීතිමය හිමිකම්වලින් ආරක්ෂා වීමට.
නඩු පැවරීම, විමර්ශන, විගණනය සහ අනුකූලතා පිළිවෙත් හේතුවෙන් හෝ නීතිමය හිමිකම්වලින් ආරක්ෂා වීම සඳහා රඳවා තබා ගැනීම සුදුසු වන අවම කාලය සඳහා අපි පුද්ගලික තොරතුරු රඳවා තබා ගනිමු.

අදාළ නීතියෙන් වෙනත් ආකාරයකින් අවශ්‍ය නොවේ නම්, ජෛවමිතික දත්ත රැස් කරන ලද අරමුණ අනුව අවශ්‍ය තාක් කල් හෝ අවසර දී ඇති තාක් කල් සහ ඔබේ ගිණුම වසා දැමීමෙන් පසු වසර 3කට නොඅඩු කාලයක් සඳහා අපි රඳවා ගන්නෙමු.

AI සහ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම

පහත විස්තර කර ඇති තත්වයන් යටතේ AI සහ/හෝ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීමේ තාක්ෂණය භාවිත කරමින් අප ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසිය හැකිය:

ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීම. අවසර දී ඇති විට සහ අදාළ නීතියට අනුකූලව, අවදානම, වංචාව සහ ණය සුදුසුකම් සම්බන්ධ ඇතුළුව තක්සේරු කිරීම් සිදු කිරීමට හෝ තීරණ ගැනීමට PayPal ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීමේ තාක්ෂණය භාවිතා කරයි. අපගේ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීමේ තාක්ෂණය ඔබේ ආර්ථික තත්වය, විශ්වසනීයත්වය සහ/හෝ හැසිරීම විශ්ලේෂණය කිරීම හෝ පුරෝකථනය කිරීම ඇතුළුව ඔබ පිළිබඳව පුද්ගලික අංශ ඇගයීමට ලක් කිරීම සඳහා පැතිකඩකරණ ශිල්පීය ක්‍රම භාවිත කළ හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබ අප වෙත ඉදිරිපත් කර ඇති ඕනෑම ඉදිරිපත් කිරීමකට අනුකූල නොවන හෝ ඔබේ සැබෑ අනන්‍යතාවය සඟවා ඇති බවට යෝජනා කරන විය හැකි ණය හෝ මූල්‍ය අවදානමක්, මුදල් විශුද්ධිකරණය හෝ වංචනික ක්‍රියාකාරීත්වයන් පෙන්වා දෙන ගති ලක්ෂණ ඔබ පෙන්නුම් කරන්නේද යන්න තක්සේරු කිරීමට මෙය අපට හැකියාව ලබා දෙයි. ස්වයංක්‍රීය තීරණයක් ගැනීමේදී, PayPal පරිශීලකයින්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසිය හැකිය. ඔබ ණයක්, වංචාවක්, මුදල් විශුද්ධිකරණය හෝ වෙනත් අවදානමක් ඇති කරන බවට අප තීරණය කරන්නේ නම්, අප ඔබට නව සේවාවන් සැපයීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, ඔබ දැනට භාවිත කරන සේවාවන් සැපයීම නැවැත්වීම හෝ ඔබ භාවිත කරන සේවාවන් සඳහා සීමාවන් හෝ තහංචි පැනවීම අප සිදු කළ හැකිය. ඔබගේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්වල විස්තර කර ඇති පරිදි, පරිශීලකයින්ට ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සම්බන්ධව අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය.
සක්‍රීය AI. PayPal නව්‍ය සහ පුද්ගලීකරණය කරන ලද අත්දැකීම් ලබා දීමට කැපවී සිටින අතර, සෘජුවම හෝ අපගේ විශ්වාසවන්ත හවුල්කරුවන් හරහා ඔබට සක්‍රීය AI මෙවලම් (“සක්‍රීය AI මෙවලම්”) වෙත ප්‍රවේශය ලබා දිය හැකිය. මෙම AI මෙවලම් නිර්මාණය කර ඇත්තේ යම් මට්ටමක ස්වාධීනත්වයක් සහිතව ක්‍රියාත්මක වන පරිදි වන අතර, ඔබේ අන්තර් ක්‍රියාකාරීත්වයන්ගෙන් සියල්ල ඉගෙන ගන්නා අතරතුර කාර්යයන් ඉටු කිරීමට, නිර්දේශ ඉදිරිපත් කිරීමට සහ ඔබ වෙනුවෙන් ක්‍රියාමාර්ග ආරම්භ කිරීමට ඔවුන්ට හැකියාව ලැබේ. සක්‍රීය AI මෙවලම් PayPal වේදිකාවේ ඔබේ අත්දැකීම් වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා උත්පාදක AI තාක්ෂණය උපයෝගී කර ගනී.

සක්‍රීය AI මෙවලම්වල නිර්දේශ සහ ක්‍රියාවන් ප්‍රවේශමෙන් සලකා බැලීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු. අපගේ සක්‍රීය AI මෙවලම් නිර්මාණය කර ඇත්තේ නෛතික, වෛද්‍ය, මූල්‍ය හෝ රැකියා ඇඟවුම් සහිත තීරණ වැනි නෛතික හෝ ඒ හා සමාන සැලකිය යුතු බලපෑම් ඇති තීරණ ගැනීම සඳහා වන අතර ඔබ ඒවා භාවිත කිරීම (නැතහොත් භාවිත කිරීමට උත්සාහ කිරීම) නොකළ යුතුය. මෙම මෙවලම් සාමාන්‍ය සහාය සහ වටහා ගැනීම් ලබා දීම සඳහා පමණක් අදහස් කරන අතර, ඔබේම විනිශ්චය සහ විශේෂඥ දැනුම ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා ඔබ ඒවා මත විශ්වාසය නොතැබිය යුතුය.

සක්‍රීය AI මෙවලම් ඵලදායී ලෙස ක්‍රියා කිරීම සඳහා ඇතැම් තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය අවශ්‍ය වේ. ඔබ මෙම මෙවලම් භාවිත කරන විට, ඔවුන්ට විමසුම්, මනාපයන්, අවශ්‍යතා, මිලදී ගැනීමේ ඉතිහාසය සහ ගෙවීම් තොරතුරු ඇතුළුව ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය ලබා ගත හැකිය.

අපගේ කුකී සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතය

ඔබ අපගේ සේවාවන් සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කරන විට, අපි ඔබට එවන ඊමේල විවෘත කරන විට හෝ අප සේවාවන් සපයන තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවියකට පිවිසෙන විට, අප සහ අපගේ හවුල්කරුවන් විසින් අපගේ වෙබ් අඩවි, සේවා, යෙදුම් සහ මෙවලම් වෙත ප්‍රවේශය ලබා දීමට, පරිශීලකයෙකු ලෙස ඔබව හඳුනා ගැනීමට, ඔබේ සබැඳි අත්දැකීම් සහ සබැඳි අන්තර්ගතයන් රිසිකරණය කිරීමට කුකී භාවිත කෙරෙන අතර ඊට විශ්ලේෂණ සිදු කිරීම, අවදානම අවම කිරීම සහ විය හැකි වංචා වැළැක්වීම සහ අපගේ සේවාවන් හරහා විශ්වාසය සහ ආරක්ෂාව ප්‍රවර්ධනය කිරීම ඇතුළත් වේ. ඔබගේ උපාංග තොරතුරු, අන්තර්ජාල ක්‍රියාකාරීත්ව තොරතුරු, සහ ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි අනුමානයන්ට පැමිණීම සඳහා අපි කුකී භාවිත කරමු.

සුදුසු අවස්ථාවලදී, අපගේ කුකී සහ ඒ හා සමාන තාක්ෂණයන් ලෙස අනවසරයෙන් ප්‍රවේශ වීම වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂක ක්‍රමවේදයන් සකස් කොට තිබේ. කුකී දත්ත වෙත ප්‍රවේශය ඇත්තේ අපට සහ/හෝ අපගේ බලයලත් සේවා සැපයුම්කරුවන් වෙත පමණක් බව සහතික කර ගැනීම සඳහා අනන්‍ය හැඳුනුම්කාරකයක් යොදා ගැනේ.

සේවා සැපයුම්කරුවන් යනු අඩවි මෙහෙයුම්, සේවා, යෙදුම්, වෙළඳ දැන්වීම සහ මෙවලම් වැනි අපගේ ව්‍යාපාරයේ විවිධ සංරචක සම්බන්ධව අපට උපකාර කරන සමාගම් වේ. ඔබට අපගේ සේවාවන් තුළ සහ අන්තර්ජාලයෙහි වෙනත් ස්ථානවලදී අදාළ වෙළෙඳ දැන්වීම් සැපයීම සඳහා අපට උපකාර කිරීමට බලයලත් සේවා සැපයුම්කරුවන් අප යොදාගත හැකිය. මෙම සේවා සැපයුම්කරුවන් අපගේ සේවාවන් හරහා ඔබේ උපාංගයේද කුකී පිහිටුවිය හැකිය (තෙවැනි පාර්ශ්වීය කුකී). ඔවුන් IP-ලිපිනය හෝ වෙනත් අනන්‍ය උපාංග හැඳුනුම්කාරකයන් වැනි ඔවුන්ට ඔබේ උපාංගය හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වන තොරතුරුද ඔවුන් රැස් කළ හැකිය.

අපගේ සේවාවන් සහ අඩවිවල ඇතැම් අංග සහ විශේෂාංග ලබාගත හැකි වන්නේ කුකී භාවිතය ඔස්සේ පමණි, එබැවින් ඔබගේ උපාංගය හෝ බ්‍රවුසර සැකසුම් හරහා ඔබ කුකී අක්‍රීය කිරීමට හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබේ අඩවි සහ සේවාවන් භාවිතය සීමිත වීම හෝ භාවිත කළ නොහැකි වීම සිදු විය හැකිය.

ලුහුබැඳීමෙන් වළකින්න

ඇතැම් වෙබ් බ්‍රව්සරවල “ලුහුබැඳීමෙන් වළකින්න” (“DNT”) නමින් විකල්ප සැකසුමක් තිබෙන අතර එමඟින් දැන්වීම්කරුවන් සහ ඇතැම් තෙවන පාර්ශවයන් විසින් ලුහුබැඳීමෙන් ඉවත් වීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. අපගේ සේවාවන් බොහොමයක් දත්ත ලුහුබැඳීමකින් තොරව ක්‍රියාත්මක නොවනු ඇති බැවින්, අපි DNT සැකසුම්වලට ප්‍රතිචාර නොදක්වමු.

අපි කුකී භාවිත කරන ආකාරය පිළිබඳව වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර කුකී සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳ අපගේ ප්‍රකාශය සමාලෝචනය කරන්න. මේ ආකාරයේ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයකින් ඉවත්වන ආකාරය පිළිබඳව ඉගෙන ගැනීමට, දැන්වීම් පිළබඳව යන්න වෙත පිවිසෙන්න.

ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්

අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීති යටතේ, ඔබ ජීවත් වන රට මත පදනම්ව, සහ විවිධ නීති අතර අදාළ ව්‍යාතිරේකයන් සහ අර්ථ දැක්වීමේ වෙනස්කම්වලට යටත්ව, ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කිරීම, ගබඩා කිරීම, භාවිත කිරීම සහ බෙදාගැනීම සිදුකරන ආකාරය පිළිබඳව යම් යම් අයිතිවාසිකම් ඔබට තිබිය හැකිය.

ඔබ ඔබේ රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට තීරණය කළද නොකළද, අපි ඔබේ සේවාවන් වෙනස් කොට සැලකීම හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, විවිධ මිල ගණන් ඔබෙන් අය කිරීම හෝ ඔබේ රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා පමණක් ඔබට වෙනස් මට්ටමේ සේවාවක් ලබා දීම සිදු නොකරන්නෙමු. කෙසේ වෙතත්, ඔබ අප සමඟ බෙදා ගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රමාණය සීමා කිරීමට ඔබ තීරණය කරන්නේ නම් PayPal ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා ඇතැම් පුද්ගලීකරණය කරන ලද සේවාවන් එකම මට්ටමේ පුද්ගලීකරණය කිරීමකින් ලබා නොදිය හැකිය.

ඔබට ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කළ හැකි ආකාරය

ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතය පාලනය කිරීමට ඔබට ඇති හැකියාවේ වැදගත්කම අප හඳුනාගෙන ඇති අතර ඔබේ රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ක්‍රම කිහිපයක් ලබා දෙයි.

ඔබ හෝ බලයලත් නියෝජිතයෙකු, අවසර දී ඇති විට, ඔබගේ ගිණුම් පැතිකඩ(යන්) තුළ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සම්බන්ධ ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර පහත සඳහන් ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කරන ආකාරය පිළිබඳව උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.

ඔබට PayPal ගිණුමක් නොමැති වුවද (උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබ PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ගෙවීම භාවිත කරන අවස්ථාවලදී), රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඔබට උපදෙස් සොයාගත හැකිය.

ඔබගේ ඉල්ලීමට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට පෙර ඔබ කවුරුන්ද යන්න තහවුරු කරගැනීමට අපට අවශ්‍ය විය හැකිය. රහස්‍යතා නීති යටතේ අවසර දී ඇත්නම් හෝ අවශ්‍ය නම්, ඔබගේ ඉල්ලීමට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට පෙර ඔබේ අනන්‍යතාවය සාධාරණ ලෙස තහවුරු කරගැනීම සඳහා අවශ්‍ය තොරතුරු අපට ලබා දෙන ලෙස අප ඔබෙන් සිටිය හැකිය. ඔබගේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කරගැනීම සඳහා අපගේ අභ්‍යන්තර ව්‍යාපාර වාර්තාවලට එරෙහිව ඔබ ඉදිරිපත් කරන තොරතුරු අපි සංසන්දනය කරන්නෙමු. අපට ඔබේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කළ නොහැකි නම්, අයිතිය සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍ය නොවේ නම්, ඔබගේ ඉල්ලීම ඉටු කිරීමට අපට නොහැකි විය හැකිය. අපි ඔබේ ඉල්ලීම සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන් ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, පියවර නොගැනීමට සහ අපගේ තීරණයට අභියාචනා කිරීමට හෝ අධීක්ෂණ අධිකාරියක් වෙත පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමට සහ අධිකරණ පිළියම් ලබා ගැනීමට ඇති හැකියාව පිළිබඳව අප සතුව ඇති හේතු පිළිබඳව දැනුම් දීමට ඔබට අයිතියක් ඇත. එවැනි තත්වයන් තුළ, අභියාචනා ක්‍රියාවලිය පිළිබඳව තොරතුරු අපි ඔබට ලබා දෙන්නෙමු. අපගේ සම්බන්ධතා තොරතුරුවල සඳහන් පරිදිද ඔබට අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකිය.

බලයලත් නියෝජිතයන්

බලයලත් නියෝජිතයෙකුගෙන් ඔබගේ ඉල්ලීම අපට ලැබෙන්නේ නම්, ඔබ එවැනි නියෝජිතයෙකුට ඇටෝර්නි බලයක් ලබා දී ඇති බවට හෝ භාරකාරත්වයක්, අධිකාරීත්වයක් හෝ වෙනත් ආරක්ෂිත විධිවිධානයක් ඇතුළුව ඔබ වෙනුවෙන් අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කිරීමට නියෝජිතයාට වලංගු ලිඛිත බලයක් ඇති බවට සාක්ෂි ඉල්ලා සිටිය හැකිය.

ඔබේ අයිතිවාසිකම්

පුද්ගලික තොරතුරු දැන ගැනීමට සහ පිටපතක් ඉල්ලා සිටීමට ඔබට ඇති අයිතිය. අපි ඔබ පිළිබඳව රැස් කර ඇති පුද්ගලික තොරතුරු ඉල්ලා සිටීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට තේරීම් තිබේ:

ඔබගේ PayPal ගිණුම(ම්) හෝ පැතිකඩ කළමනාකරණ ද්වාරය වෙත ලොගින් වී ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කරන්න.
ඔබ එක්සත් ජනපදයේ පදිංචි වී සිටී නම්, අප අමතන්න හෝ අප සම්බන්ධ කරගන්න සහ අපි රැස් කර ඇති දත්ත ඔබට ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. වෙනත් රටවල් සඳහා, කරුණාකර අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු වෙත යොමු වන්න.

නිශ්චිත තෙවන පාර්ශවයන්ගේ ලැයිස්තුවක් ඉල්ලා සිටීමට ඔබට ඇති අයිතිය. අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කර ඇති නිශ්චිත තෙවන පාර්ශවයන්ගේ ලැයිස්තුවක් ඉල්ලා සිටීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්:

ඔබ එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් වන්නේ නම්, අප අමතා හෝ අප සම්බන්ධ කරගෙන අප අනාවරණය කර ඇති දත්ත ඔබට ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. වෙනත් රටවල් සඳහා, ඔබට උපකාරක මධ්‍යස්ථානය හරහා ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු නිවැරදි කිරීමට ඔබට ඇති අයිතිය. ඔබගේ ඇතැම් පුද්ගලික තොරතුරු නිවැරදි කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට මේවා කළ හැකිය:

ඔබගේ PayPal ගිණුම(ම්) හෝ පැතිකඩ කළමනාකරණ ද්වාරය වෙත ලොගින් වී ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කරන්න.
ඔබ එක්සත් ජනපදයේ පදිංචි වී සිටී නම්, අප අමතන්න හෝ අප සම්බන්ධ කරගන්න සහ අපි රැස් කර ඇති දත්ත ඔබට ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. වෙනත් රටවල් සඳහා, කරුණාකර අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු වෙත යොමු වන්න.

ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු මකා දැමීමට ඔබට ඇති අයිතිය. ඔබගේ ඇතැම් පුද්ගලික තොරතුරු මකා දැමීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට මේවා කළ හැකිය:

ඔබගේ PayPal ගිණුම(ම්) හෝ පැතිකඩ කළමනාකරණ ද්වාරය වෙත ලොගින් වී ඔබ මීට පෙර රැස් කර ඇති ඕනෑම තොරතුරක් මකා දමන්න. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබේ සැකසුම් තුළ ඇති ඔබේ ප්‍රථමික නොවන ලිපින මකා දැමිය හැකිය.
ඔබ එක්සත් ජනපදයේ පදිංචි වී සිටී නම්, අප අමතන්න හෝ අප සම්බන්ධ කරගන්න සහ අපි රැස් කර ඇති දත්ත ඔබට ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. වෙනත් රටවල් සඳහා, කරුණාකර අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු වෙත යොමු වන්න.
ඔබගේ PayPal ගිණුම(ම්) හෝ පැතිකඩ වසා දමන්න.

ඔබ ඔබේ PayPal ගිණුම(ම්) හෝ පැතිකඩ වසා දමන්නේ නම්, පුද්ගලික තොරතුරු මකා දමන්න, හෝ මකා දමන ලෙස අපි ඉල්ලා සිටින්නේ නම්, අදාළ නීතිය මඟින් අවසර දී ඇති අවස්ථාවලදී අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු කොපමණ කාලයක් ගබඩා කරන්නේ ද යන්න පැහැදිලි කර ඇති පරිදි ඇතැම් පුද්ගලික තොරතුරු තබා ගැනීමට අපට තවමත් අවශ්‍ය වනු ඇත:

ගනුදෙනුවක් සම්පූර්ණ කිරීම, ඔබ ඉල්ලා සිටි භාණ්ඩ හෝ සේවා සැපයීම හෝ අප සමඟ ඇති පරිශීලක ගිවිසුමේ හෝ වෙනත් කොන්ත්‍රාත්තුවක ඔබට ඇති අපගේ පොරොන්දුවලට අනුකූල වීම;
ද්වේශසහගත, වංචනික හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරීත්වය හඳුනාගෙන වැළැක්වීම;
භාෂණයේ නිදහස ඇතුළුව ඔබේ (හෝ වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ) නෛතික අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම;
අපගේ සේවාවන් භාවිත කරන විට ඔබගේ අපේක්ෂාවන්ට සාධාරණ ලෙස සම්බන්ධ වන අපගේ අභ්‍යන්තර ව්‍යාපාරික ක්‍රියාවලීන් කළමනාකරණය කිරීම;
නීති සහ අනෙකුත් නීතිමය හෝ රජයේ ක්‍රියාවලීන්ට අනුකූල වීම; සහ
අදාළ නීතිය යටතේ වෙනත් නිදහස් අරමුණු.

නීත්‍යානුකූල පොලී සැකසුම්වලට විරෝධය දැක්වීමට ඔබට ඇති අයිතිය. නීතියෙන් අදාළ වන අවස්ථාවලදී, අපගේ නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතා හෝ තෙවන පාර්ශවයක අවශ්‍යතා ලුහුබැඳීම සඳහා ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කිරීමට එරෙහිව ඔබට විරුද්ධ වීමට අවශ්‍යතා නම්, අපව සම්බන්ධ කර ගැනීම සඳහා මෙම පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රකාශයේ අපගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු විය හැකිය. වැඩි විස්තර සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අපගේ නීත්‍යානුකූල පදනම බලන්න.

ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඔබට ඇති අයිතිය. ඔබගේ කැමැත්ත ඇතිව අපි එය සැකසූ අවස්ථාවන්හිදී ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කිරීම සඳහා අපගේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, අපව සම්බන්ධ කර ගැනීම සඳහා ඔබට මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ අපගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු විය හැකිය. ඔබගේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම, ඔබගේ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට පෙර අප විසින් සිදු කරන ලද කිසිදු සැකසුමක නීත්‍යානුකූලභාවයට බලපාන්නේ නැත, එසේම කැමැත්ත හැර වෙනත් නීත්‍යානුකූල සැකසුම් පදනමක් මත පදනම්ව සිදු කරනු ලබන ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමටද එය බලපාන්නේ නැත.

ඔබට සහ අදාළ අයිතිවාසිකම්වලට නීතිමය හෝ ඒ හා සමාන සැලකිය යුතු බලපෑම් ඇති කරන ස්වයංක්‍රීය තීරණ තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා පැතිකඩකරණයට විරුද්ධ වීමට හෝ ඉවත් වීමට ඔබට ඇති අයිතිය.

AI සහ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීමේදී පැහැදිලි කර ඇති පරිදි, අපට ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීමේ තාක්ෂණය සහ සක්‍රීය AI මෙවලම් භාවිත කළ හැකිය.
එක්සත් ජනපදයේ, මේවා නිදහස් භාවිතයන් වේ, නැතහොත් මේවා අදාළ එක්සත් ජනපද රහස්‍යතා නීති යටතේ ඉවත් වීමේ අයිතියක් ඇති නොකරයි. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් අධිකරණ බලයන් තුළ, පුද්ගලයන්ට නීතිමය හෝ ඒ හා සමාන සැලකිය යුතු බලපෑම් ඇති කරන ස්වයංක්‍රීය තීරණයක් (අදාළ පැතිකඩකරණය සමඟ) සමාලෝචනයක් කිරීමට හෝ ඊට විරෝධය දැක්වීමට සහ/හෝ කැමැත්ත අවලංගු කිරීමට ඇති අයිතිය මෙම අයිතිය පවතින අවස්ථාවලදී අප සම්බන්ධ කරගැනීමෙන් ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. ඉන්පසු අපි අදාළ අතිරේක තත්වයන් සැලකිල්ලට ගනිමින් තීරණය සමාලෝචනය කරන්නෙමු.
ස්වයංක්‍රීය තීරණ යටතේ ඔබ අනුමත නොකරන්නේ නම්, ඔබට අපගේ සේවාවන් වෙත ප්‍රවේශය නොලැබිය හැකිය. තීරණ සුදුසු බව සහතික කිරීම සඳහා PayPal සතුව ආරක්ෂක යාන්ත්‍රණ කිහිපයක් ඇත. මෙම යාන්ත්‍රණයන්ට අපගේ තීරණ ආකෘති පිළිබඳ අඛණ්ඩ දළ විශ්ලේෂණයන් සහ තනි අවස්ථාවලදී අහඹු නියැදීම ඇතුළත් වේ. ප්‍රතිඵලය පිළිබඳව ඔබට කිසියම් සැලකිලිමත්වීමක් ඇත්නම්, ඔබට අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකි අතර, ක්‍රියාපටිපාටිය නිසි ලෙස සිදු කර ඇත්දැයි අපි තීරණය කරන්නෙමු.

සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු සම්බන්ධ ඔබේ අයිතිවාසිකම්. නීතියෙන් අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී, ඔබගේ සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කිරීමට සහ සැකසීමට පෙර අපි ඔබේ කැමැත්ත ලබා ගන්නෙමු. අපව සම්බන්ධ කර ගැනීමෙන් ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැකි අතර මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ අපගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙත යොමු වන්න.

ඔබ ලබා දී ඇති කැමැත්තට අනුකූලව හෝ ඇතැම් අවසරලත් අරමුණු සඳහා අදාළ නීතිය යටතේ අවසර දී ඇති හෝ නිදහස් කර ඇති තාක් දුරට අපි ඔබගේ සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු පමණක් භාවිත කරනු ඇත්තේ එක්සත් ජනපදයේ රහස්‍යතා නීති යටතේ සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතය සහ අනාවරණය කිරීම සීමා කිරීමට අයිතියක් ක්‍රියාත්මක කිරීම අවශ්‍ය නොවන බැවිනි. එක්සත් ජනපද රහස්‍යතා නීති යටතේ, මෙම අවසරලත් අරමුණුවලට ඔබ ඉල්ලා සිටි භාණ්ඩ හෝ සේවාවන් සැපයීම ඇතුළත් වේ; ආරක්ෂක සිදුවීම් වැළැක්වීම, හඳුනා ගැනීම සහ ආරක්ෂක සිදුවීම් විමර්ශනය කිරීම; ද්වේෂසහගත, රැවටිලිකාර, වංචනික හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාවන්ට විරුද්ධ වීම සහ වගකිව යුතු අයට නඩු පැවරීම; නිෂ්පාදනයක, සේවාවක හෝ උපාංගයක ගුණාත්මකභාවය හෝ ආරක්ෂාව සත්‍යාපනය කිරීම හෝ පවත්වාගෙන යාම; සහ ස්වාභාවික පුද්ගලයින්ගේ කායික ආරක්ෂාව සහතික කිරීම. නිශ්චිත භූ පිහිටීම සඳහා අප විශ්වාසය තබන නිදහස් කිරීම ග්‍රෑම්-ලීච්-බ්ලයිලි පනත මත පදනම් වේ.

සෘජු අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා තෙවන පාර්ශවයන්ට පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කිරීම සම්බන්ධ ඔබේ අයිතිවාසිකම්: සෘජු අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා තෙවන පාර්ශවයන්ට ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කරන ආකාරය පිළිබඳ යම් යම් තොරතුරු ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිය. එක්සත් ජනපදයේදී, අප අමතන්න හෝ සම්බන්ධ කරගන්න.

ඔබේ තේරීම් වටහා ගැනීම

පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන හෝ අනාවරණය කරන ආකාරය මෙන්ම අපි ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කරන ආකාරය ඔබට පාලනය කළ හැකිය. ඔබේ තේරීම් අභිරුචිකරණය කළ හැකි ක්‍රම කිහිපයක් මෙන්න.

අපි පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන ආකාරය තෝරන්න

අපගේ යෙදුම් හෝ සේවාවන් ඉල්ලා සිටින විට ඔබ සපයන පුද්ගලික තොරතුරු සීමා කිරීමට ඔබට තෝරා ගත හැකිය. ඔබට සුදුසු තේරීම් කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා, පුද්ගලික තොරතුරු ඔබට වඩා පොහොසත්, වඩා පුද්ගලීකරණය කරන ලද අත්දැකීමක් ලබා දීමට අපට උපකාරී වන බව වටහා ගැනීම වැදගත්ය.

එසේම, අපගේ සේවාවන් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු කිහිපයක් අවශ්‍ය වේ. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔබේ සම්බන්ධතා බෙදා ගැනීම ඔබට ගෙවීම යැවීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයින් සොයා ගැනීම පහසු කිරීමට උපකාරී වේ. ඔබ අප සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතා බෙදා නොගැනීමට තීරණය කරන්නේ නම්, ඔබට තවමත් අපගේ ජංගම යෙදුම් භාවිතා කළ හැකි නමුත් ඔබ ඔබේ සම්බන්ධතා බෙදා ගන්නේ නම් ඇතැම් ක්‍රියාවන් එය තරම් වේගවත් හෝ පහසු නොවනු ඇත. තවත් උදාහරණයක් වන්නේ අප සමඟ ගිණුමක් හෝ Fastlane පැතිකඩක් නිර්මාණය කිරීමයි. ඔබගේ නම සහ ඊමේල් ලිපිනය වැනි ගිණුමක් හෝ Fastlane පැතිකඩක් ක්‍රියාත්මක වීමට අවශ්‍ය තොරතුරු ලබා නොදීමට ඔබ තීරණය කරන්නේ නම්, ඔබ වෙනුවෙන් ගිණුමක් හෝ Fastlane පැතිකඩක් නිර්මාණය කිරීමට අපට නොහැකි වනු ඇත.

සම්බන්ධ කර ඇති ගිණුම් පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන ආකාරය සහ භාවිත කරන ආකාරය තෝරන්න

ඔබ ඔබේ ගිණුම(ම්) තෙවන පාර්ශවීය සේවාවකට සම්බන්ධ කරන්නේ නම්, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කිරීම, භාවිත කිරීම සහ බෙදා ගැනීම සිදු කරන ආකාරය කළමනාකරණය කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත. තෙවන පාර්ශවයන් ඔබට ලබා දෙන තේරීම් බැලීම සඳහා ඒවායේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති කියවන්න.
ඔබ ඔබේ ගිණුමට සම්බන්ධ කරන තෙවන පාර්ශවීය සේවාවන් සහ ඒවා ඔබ පිළිබඳව රැස් කළ හැකි පුද්ගලික තොරතුරු මොනවාද යන්න ඔබට පාලනය කළ හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, අවසර කළමනාකරණය කිරීම සඳහා, ඔබගේ ගිණුමේ(වල) ආරක්ෂක සැකසුම් වෙත යන්න.

අපි අනෙකුත් පරිශීලකයින් සමඟ අනාවරණය කරන දේ තෝරන්න

ඇතැම් පුද්ගලික තොරතුරු අනෙකුත් පරිශීලකයින් විසින් දැකිය හැකිය. ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් තුළ දත්ත සහ රහස්‍යතාවය කොටසේ මෙම සැකසුම ඔබට සකස් කිරීමට හෝ අක්‍රීය කිරීමට හැකිය.

පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි සඳහා හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් සමඟ අප බෙදාගත යුතු දේ තෝරන්න

ඔබගේ කැමැත්ත ලබා ගැනීමට අපට අවශ්‍ය නොවේ නම් මිස, එක්සත් ජනපදයේ පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි අත්දැකීම් සඳහා 2024 නොවැම්බර් 27 (හෝ ඔබ ඊට පෙර කැමැත්ත දෙන්නේ නම්) දිනට පසු රැස් කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු අපි බෙදා ගනිමු. අප අනාවරණය කරන පුද්ගලික තොරතුරුවලට, උදාහරණයක් ලෙස, නිෂ්පාදන, මනාපයන්, ප්‍රමාණ සහ ඔබ කැමති වේ යැයි අප සිතන ශෛලීන් ඇතුළත් වේ. පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි අත්දැකීම් සඳහා හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් සමඟ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගැනීමෙන් ඉවත් වීමට, ඔබගේ PayPal ගිණුමට ලොගින් වී දත්ත සහ රහස්‍යතා සැකසුම තුළ ඔබේ මනාපයන් සංස්කරණය කරන්න. ඔබ ඉවත් වුවහොත්, ඔබ ආරම්භ කරන ගනුදෙනු සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා අවශ්‍ය පරිදි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු අප විසින් දිගටම අනාවරණය කරනු ඇති නමුත් පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි අත්දැකීම් සඳහා හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළඳුන්ට පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය නොකරනු ඇත.

අපි ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කරන ආකාරය තෝරන්න

පණිවුඩයේ අරමුණ, එය බෙදා හරින ආකාරය සහ අදාළ නීතිය යටතේ වෙනත් අවශ්‍යතා මත පදනම්ව අප ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කරන ආකාරය පිළිබඳ ඔබේ තේරීම් වෙනස් වේ. ඇතැම් පණිවුඩ විකල්පීය ලෙස සලකනු ලබන අතර, සමහරක් අප සමඟ ඔබගේ ගිණුම් හෝ Fastlane පැතිකඩ කළමනාකරණය කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය වේ. අවස්ථාව, ඔබේ මනාපයන් සහ අදාළ නීතිය මත පදනම්ව අපි ඊමේල, කෙටි පණිවුඩ, ඔබගේ ජංගම උපාංගයේ වෙත ලැබෙන දැනුම්දීම් සහ දුරකතන ඇමතුම් හෝ කඩදාසි තැපෑල පවා භාවිත කරනෙමු.

ඔබට PayPal, Hyperwallet, හෝ Fastlane අලෙවිකරණ ඊමේල දායකත්වය ඉවත් කිරීමේ සබැඳිය ක්ලික් කළ හැක්කේ “නවත්වන්න” යනුවෙන් පිළිතුරු දෙමින් කෙටි පණිවුඩයකින් ඉවත් වීමෙන් හෝ ඔබේ උපාංගයේ දැනුම්දීම් අක්‍රීය කිරීමෙනි. ඔබේ ගිණුමේ දැනුම්දීම් සැකසුම් හෝ ඔබගේ උපාංගයේ දැනුම්දීම් මනාපයන්ද ඔබට වෙනස් කළ හැකිය.

ඔබගේ ගිණුමේ(ම්වල) වෙනස්කම් හෝ Fastlane පැතිකඩේ තත්ත්වය පිළිබඳව ඔබට අනතුරු අඟවන ඩිජිටල් රිසිට්පත් සහ ඊමේල් වැනි සේවාවන් සඳහා අවශ්‍ය යැයි සැලකෙන පණිවිඩවලින් ඉවත් වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත. ඊමේලයක් දුරකතන ඇමතුමක්, කෙටි පණිවුඩයක් හෝ ඔබගේ ජංගම උපාංගයට ලැබෙන දැනුම්දීමක් වැනි අපි එම පණිවිඩ එවිය යුත්තේ කෙසේද යන්න තීරණය කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.

අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද

ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු හානිවීම්, අනිසි භාවිතය, අනවසර ප්‍රවේශය, අනාවරණය කිරීම සහ වෙනස් කිරීම සඳහා ප්‍රමාණවත් ආරක්ෂාවක් සැපයීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති තාක්ෂණික, භෞතික සහ පරිපාලන ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ග අපි පවත්වාගෙන යන්නෙමු. ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ගයන්ට ෆයර්වෝල්, දත්ත ගුප්ත කේතනය, අපගේ දත්ත මධ්‍යස්ථානවල භෞතික ප්‍රවේශ පාලනය සහ තොරතුරු ප්‍රවේශ අවසර පාලන ඇතුළත් වේ. අපගේ පද්ධති සහ සේවාවන් සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා අප බැඳී සිටින අතර, ඔබේ මුරපද(ය) සහ ගිණුම්/පැතිකඩ ලියාපදිංචි කිරීමේ තොරතුරුවල රහස්‍යභාවය සුරක්ෂිත කිරීම සහ පවත්වාගෙන යාම සහ අප සතුව ඇත්තේ ඔබේ නිවැරදි සහ නවතම පුද්ගලික දත්ත බව තහවුරු කිරීම ඔබේ වගකීමයි. ඔබ විසින් අවසර දී ඇති සම්බන්ධිත ගිණුම් සම්බන්ධතාවයක් මත පදනම්ව තෙවන පාර්ශවයක් සමඟ බෙදාගනු ලබන කිසිදු පුද්ගලික දත්තයක් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.

දරුවන්ට අපගේ සේවාවන් භාවිත කළ හැකිද යන්න

අඩවි සහ සේවාවන් වයස අවුරුදු 18 ට අඩු ළමුන් සඳහා යොමු කරනු නොකෙරේ. අපගේ වෙබ් අඩවි සහ සේවාවන් නීත්‍යානුකූලව භාවිත කිරීමට නොහැකි වයස අවුරුදු 18 ට අඩු ළමුන්ගෙන් හෝ වෙනත් පුද්ගලයින්ගෙන් අපි දැනුවත්ව පුද්ගලික දත්ත ඇතුළු තොරතුරු රැස් නොකරමු. අපගේ සේවාවන් භාවිත කිරීමට අවසර නොමැති කෙනෙකුගෙන් පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කර ඇති බවට සත්‍ය දැනුමක් අපට ලැබෙන්නේ නම්, එවැනි දත්ත රඳවා ගැනීමට නීත්‍යානුකූලව බැඳී නොමැති නම් මිස, අපි එය වහාම මකා දමන්නෙමු. අපගේ සේවාවන් භාවිත කිරීමට අවසර නොමැති කෙනෙකුගෙන් අප වැරදීමකින් හෝ නොදැනුවත්වම තොරතුරු රැස් කර ඇති බව ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම් කරුණාකර අපව සම්බන්ධ කරගන්න.

පුද්ගලික තොරතුරු අන්තර්ජාතිකව මාරු කිරීම්

අපි බොහෝ රටවල ක්‍රියාත්මක වන අතර, අපි (හෝ අපගේ සේවා සපයන්නන්) ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු මාරු කර ඔබ ජීවත් වන රටෙන් පිටත එය සැකසිය හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, එක්සත් ජනපදයේ සහ වෙනත් රටවල ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට සහ ගබඩා කිරීමට අපි තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් භාවිත කරනෙමු. මෙම රටවල් සෑම විටම ඔබේ රටේ පුද්ගලික තොරතුරු සඳහා පිරිනමනු ලබන ආරක්ෂාවට සමාන මට්ටමක රහස්‍යතා ආරක්ෂාවක් ලබා නොදේ. ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ සහ රහස්‍යතා නීතිවලට අනුකූලව අපි නිශ්චිත පියවර ගෙන ඇති අතර එය අඛණ්ඩව කරගෙන යනු ඇත (උදා: අන්තර් සමාගම් ගිවිසුම්, ආදර්ශ ගිවිසුම් වගන්ති, සහ/හෝ ව්‍යතිරේක). අදාළ රහස්‍යතා නීති යටතේ අවසර දී ඇති අපගේ වෙබ් අඩවි සහ සේවාවන් භාවිත කිරීමෙන්, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ඔබේ රටට වඩා වෙනස් දත්ත ආරක්ෂණ නීති ඇති රටවල් ඇතුළුව, වෙනත් රටවලට මාරු කිරීමට ඔබ එකඟ වේ.

නිර්වචන

ස්වයංක්‍රීය තීරණය සහ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම යනු අදාළ නීතිය මත පදනම්ව මිනිස් මැදිහත්වීමකින් තොරව හෝ සීමිත මිනිස් මැදිහත්වීමක් ඇතුව ස්වයංක්‍රීය ක්‍රමයකින් තීරණයක් ගැනීමේ ක්‍රියාවලියයි. ඇතැම් අවස්ථාවලදී, මෙම තීරණ පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔබට නීතිමය හෝ ඒ හා සමාන සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය. මෙම නියමයන්දගෙන් අදාළ නීති යටතේ ඇති සමාන සංකල්ප වැනි අදහසක් ලබා දෙයි.
කුකී යනු කුකී, පික්සල් ටැග්, වෙබ් බීකන සහ විජට් වැනි ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන්වේ.
උපාංග තොරතුරු යනු සේවාවන් වෙත ප්‍රවේශ වීමට භාවිතා කරන ඕනෑම උපාංගයකින් ස්වයංක්‍රීයව රැස් කළ හැකි දත්ත වේ. එවැනි තොරතුරුවලට ඔබගේ උපාංග වර්ගය, ඔබගේ උපාංගයේ ජාල සම්බන්ධතා, ඔබගේ උපාංගයේ නම, ඔබගේ උපාංගයේ IP ලිපිනය, ඔබගේ උපාංගයේ වෙබ් බ්‍රව්සරය සහ සේවාවන් වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඔබ භාවිත කරන අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය පිළිබඳව තොරතුරු, භූ ස්ථාන තොරතුරු සහ ඔබගේ උපාංගයට බාගත කළ යෙදුම් පිළිබඳව තොරතුරු ඇතුළත් විය හැකි නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ.
වෙනත් සේවාවන් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ PayPal හි සමාගම් හෝ වෙනම වෙළඳ නාම, අනුබද්ධිත හෝ අනුබද්ධිත සමාගම් වන අතර ඒවා ඔවුන්ගේ සේවා නියමයන් සහ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිවලට අනුකූලව පුද්ගලික දත්ත සකසයි. උදාහරණ ලෙස Venmo, Honey Science LLC, Chargehound LLC, Paidy Inc., Simility, Swift Financial LLC, සහ Bill Me Later, Inc. ඇතුළත් වේ.
Fastlane පැතිකඩක් සමගින්, පුද්ගලයන්ට ඔවුන්ගේ ගෙවීම් ක්‍රම සහ අනෙකුත් පුද්ගලික දත්ත PayPal සමඟ ගබඩා කළ හැකි අතර එමඟින් ඔවුන්ට ගෙවා පිටවීමේ ක්‍රියාවලිය වේගයෙන් සම්පූර්ණ කිරීමට, ගබඩාවක් හෝ පක්ෂපාතිත්ව ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීමට හෝ සහභාගී වන හවුල්කරුවන්ට සහ වෙළෙන්දන්ට ගෙවීම් කාඩ්පත, සම්බන්ධතා කරගැනීමේ තොරතුරු, නැව්ගත කිරීමේ දත්ත හෝ ඔවුන් ඔවුන්ගේ Fastlane පැතිකඩෙහි නිශ්චිත අන්තර්ක්‍රියාවට, සහභාගී වන හවුල්කරුට හෝ වෙළෙන්දාට අදාළව සුරකින වෙනත් දත්ත සමග වෙනත් ගනුදෙනු සඳහා පහසුකම් සැලසිය හැකි අතර, ඒ සියල්ල සිදු කරන්නේ ඔවුන් ගෙවා පිටවන සෑම අවස්ථාවකම ගෙවීම් ක්‍රම විස්තර සහ අනෙකුත් පුද්ගලික දත්ත අතින් ඇතුළත් කිරීමකින් තොරව ය.
Hyperwallet යනුවෙන් අදහස් වන්නේ තනි ඒකාබද්ධ කිරීමක් තුළින් සියලු ආකාරයේ සහ ප්‍රමාණයේ ව්‍යාපාර සඳහා ගෙවීමේ හැකියාවන් ලබා දෙන PayPal තාක්ෂණය සහ මාර්ගගත සේවාවයි.
හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ භාණ්ඩ හෝ සේවා ලබා ගැනීම සඳහා අපගේ පරිශීලකයින් ගනුදෙනු කරන වෙළඳුන්, හවුල්කරුවන් හෝ ව්‍යාපාරයි.
PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ගෙවීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ PayPal ගිණුමක්, Fastlane පැතිකඩක් හෝ සන්නාමගත නොකළ ගෙවීම් සේවා භාවිතා නොකර පුද්ගලයින්ට අපගේ සේවාවන් වෙත ප්‍රවේශ විය හැකි බවයි. PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ගෙවීම සඳහා Venmo ඇතුළත් නොවේ, එය තමන්ගේම සේවා කොන්දේසි සහ වෙනම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයකට යටත් වේ.
පුද්ගලික තොරතුරු මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ ඇති යනුවෙන් අදහස් වන්නේ ඔබේ අනන්‍යතාවය, මූල්‍ය සහ සබැඳි හැසිරීම ඇතුළුව, හෝ පුද්ගලික තොරතුරු, පුද්ගලික දත්ත, පුද්ගලිකව හඳුනාගත හැකි තොරතුරු හෝ අදාළ රහස්‍යතා නීති යටතේ වෙනත් සමාන නියමයන් යටතේ දක්වා ඇති පුළුල් අර්ථයන් ඇතුළුව ඔබ පිළිබඳව ඔබ හෝ ඔබේ ගෘහස්ථ තොරතුරු සමඟ සම්බන්ධ වීමට සාධාරණ හැකියාවක් ඇති ඕනෑම තොරතුරකි.
පැතිකඩකරණය යනුවෙන් අදහස් වන්නේ අදාළ නීති යටතේ නියමයන් වැනි දේ ඇතුළුව, ඔවුන් පිළිබඳව අනාවැකි කීමට හෝ තීරණ ගැනීම සඳහා පුද්ගලයෙකුගේ පෞරුෂය, හැසිරීම, උනන්දුව සහ පුරුදු විශ්ලේෂණය කිරීමයි.
සේවාවන් යනුවෙන් අදහස් වන්නේ ගනුදෙනු, ත්‍යාග, වෙළඳ දැන්වීම් (PayPal දැන්වීම් ඇතුළුව), PayPal කණ්ඩායම්, Fastlane, Xoom, Pool, Hyperwallet, ණය සහ මූල්‍යකරණය (හවුල්කාර සහ වෙළඳ දීමනා ඇතුළුව), වෙළඳ මෙවලම් සහ නැගී එන මූල්‍ය තාක්ෂණයන් (Fastlane ඇතුළුව) ඇතුළුව සියලුම PayPal-සන්නාම සහිත හෝ සන්නාමකරණය නොකළ ගෙවීම්, මූල්‍ය සහ පුද්ගලීකරණ නිෂ්පාදන සහ විසඳුම් ය. PayPal විසින් පිරිනමනු ලබන හෝ සහාය දක්වන සියලුම අදාළ වෙබ් අඩවි, වේදිකා, යෙදුම් සහ අනාගත නවෝත්පාදනයන් ද එයට ඇතුළත් වේ. ඔබගේ සේවා භාවිතයට අපගේ වෙබ් අඩවි සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කිරීම ඇතුළත් වේ.
අඩවි යනුවෙන් අදහස් වන්නේ PayPal විසින් සේවාවන් පිරිනමනු ලබන, සහ මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ පළ කර ඇති හෝ එයට සම්බන්ධිත වෙබ් අඩවි, ජංගම යෙදුම්, නිල සමාජ මාධ්‍ය වේදිකා හෝ වෙනත් මාර්ගගත ක්‍රම වේ.
සන්නාම නොකළ ගෙවීම් සේවා යනුවෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ PayPal සන්නාමය රැගෙන නොයන අපගේ කාඩ්පත් සැකසුම් සහ/හෝ ACH ආරම්භක සේවාවන් භාවිත කරමින් හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරන විට සහ ගෙවීම් කරන විට හෝ ඔබ අපගේ Braintree සේවාවන් භාවිත කරන විටය.
පරිශීලකයන් යනුවෙන් අදහස් වන්නේ PayPal සේවාවන්හි වෙනත් ගිණුම් හිමියන් සහ ගිණුම් නොවන හිමියන් වේ.

අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු

මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය හෝ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු පිළිබඳව ඔබට ප්‍රශ්න ඇත්නම්, අපිට උපකාර කළ හැකි වන පරිදි අප හා සම්බන්ධ වන්න.
ඔබගේ PayPal ගිණුම හෝ වෙළඳ නාම නොකළ ගෙවීම් සේවා පිළිබඳව කතා කිරීමට:

• 1-888-221-1161 හි PayPal පාරිභෝගික සේවාය අමතන්න; නැතහොත්

• අපගේ පාරිභෝගික සේවා වෙබ් ද්වාරය වෙත පැමිණෙන්න.

ඔබගේ Hyperwallet ගිණුම පිළිබඳව කතා කිරීමට:

• 1-877-546-8220 හි Hyperwallet පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න; නැතහොත්

• Hyperwallet ගෙවීම් ද්වාරය වෙත ලොගින් වන්න (“සහය” වෙත ගොස්, “ඊමේල්” තෝරන්න සහ “රහස්‍යතා ගැටළු” සඳහා පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න).

ඔබගේ Fastlane පැතිකඩ පිළිබඳව කතා කිරීමට:

• 1-844-705-3555 හි PayPal පාරිභෝගික සේවාය අමතන්න; නැතහොත්

•ඔබගේ Fastlane පැතිකඩ කළමනාකරණ ද්වාරය වෙත පිවිසෙන්න.

ඔබගේ Xoom ගිණුම පිළිබඳව කතා කිරීමට:

• 1-877-815-1531 හි Xoom පාරිභෝගික සේවාය අමතන්න; නැතහොත්

• අපගේ උපකාර මධ්‍යස්ථාන වෙබ් ද්වාරය වෙත පිවිසෙන්න.

කරුණාකර ඔබගේ දේශීය රට/කලාපයට අදාළ අමතර තොරතුරු සඳහා පහත වගුව බලන්න. අදාළ නීතිය යටතේ අවසර දී ඇත්නම්, ඔබට ඔබේ කලාපයේ දත්ත ආරක්ෂාව සඳහා වන අධීක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කළ හැකි වේ.

රට හෝ කලාපය	දත්ත ආරක්ෂණ නිලධාරී ("DPO"), සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු
ඇල්බේනියාව	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449 Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ආර්ජන්ටිනාව	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01 Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ඕස්ට්‍රේලියාව	PayPal Australia Pty Ltd ABN 93 111 195 389, AFSL 304962 GPO Box 351 Sydney NSW 2001 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
බ්රසීලය	PayPal do Brasil Instituição de Pagamento Ltda. අවධානය: Legal Department Avenida Paulista, 1048 13th Floor, CEP 01310-100 Sio Paulo, SP – Brazil රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
බෘනෙයි	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
කැනඩාව	PayPal Canada Co. MaRS Centre West Tower 661 University Avenue Suite 506 Toronto, ON M5G රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
EU	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
හොංකොං	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01 Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ඉන්දියාව	PayPal Payments Private Limited 5 Temasek Boulevard 09-01 Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ඊශ්‍රායලය	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01 Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ජපානය	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01 Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
දකුණු කොරියාව	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01 Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂණ පනත සහ ජාල පනතට අනුව, දේශීය නියෝජිතයාගේ සහ දත්ත ආරක්ෂණ කාර්යාලයේ සම්බන්ධ කර ගැනීමේ තොරතුරු පහත පරිදි වේ: නම සහ නියෝජිතයා: General Agent Co., Ltd. (නියෝජිත: ඉයුන්-මි කිම්) ලිපිනය, දුරකථනය සහ ඊමේල්: General Agent Co., Ltd., 28, Saemunan-ro 5ga-gil, Jongno-gu, Seoul, 02-736-8228, paypal@generalagent.co.kr
මැලේසියාව	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
මෙක්සිකෝව	අවෙනිඩා ජෙනරාල් මරියානෝ එස්කොබෙඩෝ 476, 14th Floor, Colonia Nueva Anzures, Miguel Hidalgo, Mexico City, Mexico 11590 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
නෝර්වේ	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
අයිස්ලන්තය	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ලිච්ටෙන්ස්ටයින්	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
පිලිපීනය	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
රුසියාව	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
සිංගප්පූරුව	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ශ්රී ලංකාව	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
ස්විට්සර්ලන්තය	PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
තායිවානය	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
තායිලන්තය	Athenee Tower, 23F; 63 Wittayu Road; Lumpini, Pathumwan; Bangkok 10330, Thailand රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
එ.රා.	PayPal UK Ltd 5 Fleet Place London, UK EC4M 7RD රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
එක්සත් ජනපදය	PayPal Inc. 2211 N. 1st St., San Jose, CA 95131 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න
වියට්නාමය	PayPal Pte. Ltd. 5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5 Singapore 038985 රහස්‍යතා විමසීම් සඳහා ඔන්ලයින්ව සම්බන්ධ කරගන්න

එක්සත් ජනපදයේ සිටින පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

මෙම කොටසේ එක්සත් ජනපදයේ සිටින පුද්ගලයින් සඳහා අමතර අනාවරණය කිරීම් අඩංගු වන අතර ඉහත PayPal හි රහස්‍යතා ප්‍රකාශයට අතිරේක වේ.

කැලිෆෝනියා රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් පනත (“CCPA”) මගින් සංශෝධනය කළ පරිදි, කැලිෆෝනියා පාරිභෝගික රහස්‍යතා පනත යටතේ ඇතුළුව, පෙර මාස 12 තුළ රැස් කර අනාවරණය කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරුවල සාරාංශය

මෙම කොටස CCPA යටතේ PayPal හි පෙර මාස 12 පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමේ ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව අමතර තොරතුරු සපයයි. පෙර මාස 12 තුළ, අපි පහත වගුවේ දක්වා ඇති පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග රැස් කර ඇත්තෙමු. අපි රැස් කරන නිශ්චිත දත්ත කරුණු සහ එම රැස් කිරීමේ මූලාශ්‍ර ප්‍රවර්ග පිළිබඳව විස්තර සඳහා, කරුණාකර අපි රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග බලන්න. පෙර මාස 12 තුළ, අපි ව්‍යාපාරික අරමුණු සඳහා පහත සඳහන් පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ පහත සඳහන් ප්‍රවර්ගවලට අනාවරණය කර ඇති අතර, අපි ඒවා අපි පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කරන ආකාරය සහ අපි පුද්ගලික තොරතුරු අන් අය සමගින් හුවමාරු කර ගන්නේ කුමන අවස්ථාවේ සහ කෙසේද යන්න යටතේ වඩාත් විස්තරාත්මකව විස්තර කරමු.

අපි රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග	රැස් කිරීමේ සහ අනාවරණය කිරීමේ අරමුණ	ව්‍යාපාර අරමුණු සඳහා PayPal මෙම පුද්ගලික තොරතුරු හෙළි කරන තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ ප්‍රවර්ග
හැඳිනිම්කාරක	සේවාවන් සැපයීම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම ගිණුමක් සබැඳි කරන්න අපගේ සේවා කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම නීතිවලට අනුකූල වන්න ඔබේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු සැකසීම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම PayPal Point of Sale සේවා සම්බන්ධයෙන් ලදුපත් ලබාදීම ඔබේ මනාපයන් මතක තබා ගන්න ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු සම්බන්ධ කරන්න	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන බලධාරීන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන කාඩ්පත් ජාල සහ ගෙවීම් සකසන වංචාව වැළැක්වීමේ සහ අනන්‍යතාව සත්‍යාපනය කිරීමේ නියෝජිතායතන CRA සේවා සපයන්නන් ගිණුම් සැකසුම්වලට අනුකූලව වෙනත් පරිශීලකයින් සබැඳි ගිණුම් හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන් ව්‍යාපාර මාරු කිරිමක් සම්බන්ධයෙන් ගැනුම්කරුවන්
වාර්තා සහ මූල්‍ය තොරතුරු (කැලිෆෝනියා පාරිභෝගික වාර්තා පනතේ විස්තර කර ඇති පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව)	සේවාවන් සැපයීම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම ගිණුමක් සබැඳි කරන්න ඔබේ ගිණුම සහ Fastlane පැතිකඩ සහ මූල්‍ය තොරතුරු යාවත්කාලීනව තබා ගන්න අපගේ සේවා කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම පුද්ගලායනය කළ සේවා සැපයීම නීතිවලට අනුකූල වන්න ඔබේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු සැකසීම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන බලධාරීන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන කාඩ්පත් ජාල සහ ගෙවීම් සකසන වංචාව වැළැක්වීමේ සහ අනන්‍යතාව සත්‍යාපනය කිරීමේ නියෝජිතායතන CRA සේවා සපයන්නන් ගිණුම් සැකසුම්වලට අනුකූලව වෙනත් පරිශීලකයින් සබැඳි ගිණුම් හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් ව්‍යාපාර අරමුණු සඳහා වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන් ව්‍යාපාර මාරු කිරිමක් සම්බන්ධයෙන් ගැනුම්කරුවන්
වාණිජ තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම අපගේ සේවා කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම නීතිවලට අනුකූල වන්න ඔබේ මනාපයන් මතක තබා ගන්න ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු සම්බන්ධ කරන්න	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් බලධාරීන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන් ගැනුම්කරුවන් හෝ ව්‍යාපාර මාරු කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔබට ව්‍යාපාර පැතිකඩක් තිබේ නම් වෙනත් පරිශීලකයින්
භූ ස්ථානගත කිරීමේ දත්ත	ඔබට ස්ථානය පදනම් කරගත් විකල්ප එවීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම	බලධාරීන් PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන්
අන්තර්ජාලය හෝ ජාල ක්‍රියාකාරීත්වය	සේවා ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ සැපයීම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම සේවා කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම ඔබට ස්ථානියව අදාළ විකල්ප එවීම නීතිවලට අනුකූල වන්න	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් බලධාරීන්
ජෛවමිතික	පහත සඳහන් ඒවා සඳහා ඇතුළුව ඔබේ ගිණුමට අදාළ ඇතැම් ක්‍රියා සඳහා ඔබව සත්‍යාපනය කිරීම: නියාමන අවශ්‍යතා සපුරාලීම හෝ ඔබ ගිණුම් සහ සේවා වෙත පිවිසීමට පෙර; මුරපද නැවත ලබා ගැනීම; පැතිකඩ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීම; ගෙවීම් සහ ගෙවීම් ක්‍රම කළමනාකරණය කිරීම; ගිණුම් සීමාවන් ඉවත් කිරීම; සහ තෙවන පාර්ශ්ව ක්‍රිප්ටො විනිමය මාරු කිරීම් ආරම්භ කිරීම.	සේවා සපයන්නන්
ශ්‍රව්‍ය, ඉලෙක්ට්‍රොනික්, දෘශ්‍ය හෝ සමාන තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම ගිණුමකට හෝ Fastlane පැතිකඩකට ඔබේ පිවිසීම සත්‍යාපනය කරන්න සේවා කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම	සේවා සපයන්නන් PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන්
වෘත්තීය හෝ රැකියා තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම	සේවා සපයන්නන් PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන
ඔබේ ආනයනය කරන ලද සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම	සේවා සපයන්නන්
ඔබේ PayPal, Hyperwallet හෝ Xoom ගිණුමේ හෝ Fastlane පැතිකඩෙහි තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම	සේවා සපයන්නන් PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන
ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන විට ඔබ සපයන තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම ගිණුමකට හෝ Fastlane පැතිකඩකට ඔබේ පිවිසීම සත්‍යාපනය කරන්න කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම සේවා වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම	සේවා සපයන්නන් PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන්
අනුමාන කරන ලද දත්ත	සේවාවන් සැපයීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම ඔබේ අවශ්‍යතාව පදනම්ව අන්තර්ගතය සංදර්ශනය කරන්න ඔබේ ඉල්ලීම් හෝ විමසීම් හෝ සමාන පාරිභෝගික සේවා ගැටළු සඳහා වඩා හොඳින් ප්‍රතිචාර දක්වන්න ඔබේ අනන්‍යතාව සත්‍යාපනය කරන්න අවදානම් ඇගයීම පැවැත්වීම	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන්
සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන් ගැනුම්කරුවන් හෝ ව්‍යාපාර මාරු ව්‍යාපාර මාරු කිරීම
ආරක්ෂිත වර්ගීකරණවල ලක්ෂණ	අපගේ සේවාවන් සැපයීම අවදානම් කළමනාකරණය	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් බලධාරීන්
ඔබගේ උපාංගයෙන් තොරතුරු	සේවාවන් සැපයීම අපගේ සේවා කළමනාකරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම වංචාව සහ අවදානම කළමනාකරණය කිරිම ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීම ගිණුමක් සබැඳි කරන්න අපගේ සේවා අලෙවි කිරිම ඔබේ අත්දැකීම පුද්ගලීකරණය කරන්න නීතිවලට අනුකූල වන්න	PayPal සහ PayPal අනුබද්ධායතන සේවා සපයන්නන් වෙනත් මූල්‍ය ආයතන වෙළඳුන් සහ හවුල්කරුවන් බලධාරීන්

CCPA රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් වාර්තා කිරීම

PayPal විසින් රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් ඉල්ලීම් සම්බන්ධව කටයුතු කරන ආකාරය සම්බන්ධයෙන් CCPA යටතේ අවශ්‍ය මිනුම් එමගින් සපයයි.

මූල්‍ය නිෂ්පාදන සහ සේවා පාරිභෝගිකයින් සඳහා දැන්වීම

මූල්‍ය නිෂ්පාදන සහ සේවා පාරිභෝගිකයින් සඳහා වන පහත දැන්වීම සන්නාමගත නොකළ ගෙවීම් සේවා සඳහා අදාළ නොවේ. රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ මෙම කොටස සඳහා “පුද්ගලික තොරතුරු” යන්නෙහි අර්ථ දැක්වීමට ග්‍රෑම්-ලීච්-බ්ලයිලි පනත මගින් එයට ලබා දී ඇති අර්ථය ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

සංස්කරණය 2025 නොවැම්බර් 17
කරුණු	PAYPAL ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සමගින් කරන්නේ කුමක්ද?
ඇයි?	මූල්‍ය සමාගම් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගන්නා ආකාරය ඔවුන් විසින් තෝරා ගනී. ෆෙඩරල් නීතිය පාරිභෝගිකයින්ට සියල්ල නොව සමහරක් සීමා කිරීමට අයිතිය ලබා දෙයි. ෆෙඩරල් නීතිය මගින් අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන, බෙදා ගන්නා සහ ආරක්ෂා කරන ආකාරය ඔබට පැවසීමට ද අවශ්‍ය වේ. අපි සිදු කරන දේ තේරුම් ගැනීමට කරුණාකර මෙම දැන්වීම ප්‍රවේශමෙන් කියවන්න.
කුමක්ද?	අපි රැස් කරන සහ බෙදා ගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු වර්ග ඔබ අප සමගින් ඇති නිෂ්පාදනය හෝ සේවාව මත රඳා පවතී. මෙම තොරතුරුවලට ඇතුළත් විය හැක්කේ: සමාජීය ආරක්ෂණ අංකය සහ ගිණුම් ශේෂයන් ගෙවීම් ඉතිහාසය හෝ ගනුදෙනු ඉතිහාසය ණය ඉතිහාසය හෝ ණය ලකුණු ඔබ තවදුරටත් අපගේ ගනුදෙනුකරු නොවන විට, මෙම දැන්වීමේ විස්තර කර ඇති පරිදි අපි ඔබේ තොරතුරු බෙදා ගැනීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.
කෙසේද?	සියලුම මූල්‍ය සමාගම් ඔවුන්ගේ එදිනෙදා ව්‍යාපාරය පවත්වාගෙන යාමට ගනුදෙනුකරුවන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය වේ. පහත කොටසේ, අපි මූල්‍ය සමාගම්වලට සිය ගනුදෙනුකරුවන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගත හැකි හේතු; PayPal බෙදා ගැනීමට තෝරා ගන්නා හේතු; සහ ඔබට මෙම බෙදා ගැනීම සීමා කළ හැකිද යන්න ලැයිස්තුගත කරමු.

අපිට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගත හැකි හේතු	PayPal බෙදා ගන්නවා ද?	ඔබට මෙම බෙදා ගැනීම සීමා කළ හැකිද?
අපගේ එදිනෙදා ව්‍යාපාර අරමුණු සඳහා – ඔබගේ ගනුදෙනු සැකසීම, ඔබගේ ගිණුම(ම්) පවත්වාගෙන යාම, අධිකරණ නියෝග සහ නීතිමය විමර්ශනවලට ප්‍රතිචාර දැක්වීම හෝ ණය කාර්යාංශ වෙත වාර්තා කිරීම වැනි දේ සඳහා	ඔව්	නැත
අපගේ අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා – ඔබට අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවා සැපයීමට	ඔව්	නැත
වෙනත් මූල්‍ය සමාගම් සමගින් හවුල් අලෙවිකරණය සඳහා	ඔව්	නැත
අපගේ අනුබද්ධායතනවල එදිනෙදා ව්‍යාපාර අරමුණු සඳහා – ඔබේ ගනුදෙනු සහ අත්දැකීම් පිළිබඳව තොරතුරු	ඔව්	නැත
අපගේ අනුබද්ධායතනවල එදිනෙදා ව්‍යාපාර අරමුණු සඳහා – ඔබේ ණය සුදුසුකම්භාවය පිළිබඳව තොරතුරු	ඔව්	ඔව්
අපගේ අනුබද්ධායතනවලට ඔබට අලෙවිකරණය කිරීමට	ඔව්	ඔව්
අපගේ අනුබද්ධායතන නොවන අයට ඔබට අලෙවිකරණය කිරීමට	ඔව්	ඔව්

අපගේ බෙදා ගැනීම සීමා කිරීමට

ඔබගේ PayPal ගිණුමට ලොගින් වී දත්ත සහ රහස්‍යතා සැකසුම තුළ ඔබේ මනාපයන් සංස්කරණය කිරීමෙන් ඔබට ඇතැම් බෙදාගැනීම් සීමා කළ හැකි වේ.
අවසර දී ඇති විට සියලුම බෙදා ගැනීම් සීමා කිරීමට 1-888-221-1161 අමතන්න.

කරුණාවෙන් සලකන්න:
ඔබ නව පාරිභෝගිකයෙකු නම්, අපි මෙම දැන්වීම යැවූ දින සිට දින 30ක් ඇතුළත අපිට ඔබගේ තොරතුරු බෙදාගැනීම ආරම්භ කළ හැකි වේ. ඔබ තවදුරටත් අපගේ ගනුදෙනුකරු නොවන විට, මෙම දැන්වීමේ විස්තර කර ඇති පරිදි අපි ඔබේ තොරතුරු බෙදා ගැනීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමු.

කෙසේ වෙතත්, අපගේ බෙදාගැනීම සීමා කිරීමට ඔබට ඕනෑම වේලාවක අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකි වේ.

ප්‍රශ්න තිබේද?

1-888-221-1161 හි දී අපගේ පාරිභෝගික සේවාව සම්බන්ධ කරගන්න නැතහොත් /smarthelp/contact-us/privacy හි අප වෙත පැමිණෙන්න.

අපි කවුරුන්ද
මෙම දැන්වීම සපයන්නේ කවුද?	PayPal, Inc. විසින් මෙම රහස්‍යතා දැන්වීම සපයන අතර එය ඔබගේ පුද්ගලික PayPal සහ Xoom ගිණුම් සහ Fastlane පැතිකඩ සඳහා අදාළ වේ.
අපි සිදු කරන දේ
PayPal මගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?	ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත අනවසරයෙන් පිවිසීමෙන් සහ භාවිතයෙන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, අපි ෆෙඩරල් නීතියට අනුකූල ආරක්ෂක පියවර භාවිත කරමු. මෙම පියවරවලට පරිගණක ආරක්ෂණ සහ ආරක්ෂිත ගොනු සහ තැනුම් ඇතුළත් වේ.
PayPal මගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන්නේ කෙසේද?	උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ පහත සඳහන් දේ ඉටු කරන විට අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරමු ගිණුමක් විවෘත කරන විට හෝ ගිණුම් තොරතුරු සපයන විට ඔබගේ ණය හෝ හර පත භාවිත කරන විට හෝ අපට ඔබගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු ලබා දෙන විට මුදල් ලැබෙන්නේ කාටදැයි අපට පැවසීමට ඔබගේ PayPal සහ/හෝ Xoom ගිණුම භාවිත කරන්න මුදල් යවන්නේ කොතැනටදැයි අපට පැවසීමට ඔබගේ PayPal සහ/හෝ Xoom ගිණුම භාවිත කරන්න ණය කාර්යාංශය, අනුබද්ධායතන හෝ වෙනත් සමාගම් වැනි වෙනත් අයගෙන් ද අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරමු.
මට සියලුම බෙදාගැනීම් සීමා කළ නොහැක්කේ ඇයි?	ෆෙඩරල් නීතිය මගින් ඔබට සීමා කිරීමේ අයිතිය පමණක් ලබා දෙයි අනුබද්ධායතනවල එදිනෙදා ව්‍යාපාර අරමුණු සඳහා ඔබේ ණය සුදුසුකම්භාවය පිළිබඳව තොරතුරු බෙදා ගැනීම ඔබට අලෙවිකරණය කිරීමට ඔබගේ තොරතුරු භාවිත කිරීමෙන් අනුබද්ධායතන ඔබට අලෙවිකරණය කිරීමට අනුබද්ධායතන නොවන ඒවා සඳහා බෙදා ගැනීම රාජ්‍ය නීති සහ තනි සමාගම් ඔබට බෙදා ගැනීම සීමා කිරීමට අමතර අයිතිවාසිකම් ලබාදීමට ඉඩ ඇත. රාජ්‍ය නීතිය යටතේ ඔබේ අයිතිවාසිකම් ගැන තවත් තොරතුරු සඳහා පහත බලන්න.
නිර්වචන
අනුබද්ධායතන	පොදු හිමිකාරිත්වය හෝ පාලනය මගින් සම්බන්ධිත සමාගම්. ඒවා මූල්‍ය සහ මූල්‍ය නොවන සමාගම් විය හැකි වේ. අපගේ අනුබද්ධායතනවලට Bill Me Later, Inc. ඇතුළත් වේ.
අනුබද්ධායතන නොවන	පොදු හිමිකාරිත්වය හෝ පාලනය මගින් සම්බන්ධිත නොවන සමාගම්. ඒවා මූල්‍ය සහ මූල්‍ය නොවන සමාගම් විය හැකි වේ. අපි පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා ගන්නා අනුබද්ධායතන නොවන ඒවාට අප වෙනුවෙන් සේවා හෝ ක්‍රියාකාරීත්ව ඉටු කරන සේවා සපයන්නන් ඇතුළත් වේ.
ඒකාබද්ධ අලෙවිකරණය	ඔබ වෙනුවෙන් මූල්‍ය නිෂ්පාදන හෝ සේවා එක්ව අලෙවි කරන අනුබද්ධායතන නොවන මූල්‍ය සමාගම් අතර විධිමත් ගිවිසුමකි. අපගේ හවුල් අලෙවිකරණ හවුල්කරුවන්ට මූල්‍ය සමාගම් සහ බැංකු ඇතුළත් වේ.
වෙනත් වැදගත් තොරතුරු
අපි පුද්ගලික තොරතුරු වෙනත් රටවලට මාරු කිරීමට ඉඩ ඇත, උදාහරණයක් ලෙස, පාරිභෝගික සේවාව සඳහා හෝ ගනුදෙනු සැකසීම සඳහා. ඔබ 2024 නොවැම්බර් 27 ට පෙර PayPal ගිණුමක් තිබූ දැනට සිටින PayPal ගනුදෙනුකරුවෙකු නම්, ඔබ තෝරා ඉවත් නොවන්නේ නම්, අපි 2024 නොවැම්බර් 27 න් පසු රැස් කරන ලද පුද්ගලික තොරතුරු පමණක් බෙදා ගනිමු. ඔබ ඔබේ දත්ත සහ රහස්‍යතා සැකසුම් තුළ ඔබේ අභිරුචි සංස්කරණය කිරීමෙන් ස්ථිර ලෙස කැමැත්ත දෙන්නේ නම්, ඊටත් වඩා හොඳ පුද්ගලායනය කිරීමකට ඉඩ දෙන ඔබේ ගිණුමේ පෙර සිට තොරතුරු අපි බෙදා ගැනිමට ඉඩ ඇත. ඔබ 2024 නොවැම්බර් 27 න් පසු PayPal ගිණුමක් විවෘත කළ ගනුදෙනුකරුවෙකු නම්, අපිට ඔබේ ගිණුම හා සම්බන්ධ තොරතුරු බෙදා ගැනීම ආරම්භ කළ හැකි වේ. ඔබ තවදුරටත් අපගේ ගනුදෙනුකරු නොවන විට, මෙම දැන්වීමේ විස්තර කර ඇති පරිදි අපි ඔබේ තොරතුරු බෙදා ගැනීම දිගටම කරගෙන යන්නෙමු. වෙනත් රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම්: අපගේ පුද්ගලික තොරතුරු සම්බන්ධව කටයුතු කිරීමේ පිළිවෙත් සහ ග්‍රෑම්-ලීච්-බ්ලයිලි පනත මගින් ආවරණය නොවන පුද්ගලික තොරතුරු සඳහා රහස්‍යතා නීති යටතේ ඔබට තිබිය හැකි වෙනත් අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව තවත් දැන ගැනීමට කරුණාකර අපගේ සාමාන්‍ය රහස්‍යතා ප්‍රකාශය බලන්න. ඊට අමතරව, රාජ්‍ය මූල්‍ය රහස්‍යතා නීති පිළිබඳව තවත් තොරතුරු සඳහා කරුණාකර අපගේ කැලිෆෝනියා, උතුරු ඩැකෝටා සහ වර්මොන්ට් අතිරේක මූල්‍ය රහස්‍යතා දැන්වීම බලන්න. අපගේ රහස්‍යතා ප්‍රකාශය, මෙම පාරිභෝගික දැන්වීම හෝ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු පිළිබඳව ඔබට ප්‍රශ්න ඇත්නම් අපව සම්බන්ධ කරගන්න. කැලිෆෝනියාව: ඔබේ PayPal හෝ Xoom ගිණුමට හෝ Fastlane පැතිකඩට කැලිෆෝනියා තැපැල් ලිපිනයක් තිබේ නම්, කැලිෆෝනියාවේ නීතිය යටතේ අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට හැර, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ කැමැත්ත ඇතිව හෝ ඔබේ ගිණුමට සේවය කිරීම ඇතුළුව, අපි ඔබ පිළිබඳව රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා නොගනිමු. කැලිෆෝනියා නීතියෙන් අවශ්‍ය කරන ප්‍රමාණයට අපි අපගේ සමාගම් අතර බෙදා ගැනීම සීමා කරන්නෙමු. ඔබේ PayPal ගිණුම පිළිබඳව කතා කිරීමට, 1-888-221-1161 හි PayPal පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න නැතහොත් අපගේ පාරිභෝගික සේවා වෙබ් ද්වාරය වෙත පිවිසෙන්න. ඔබගේ Xoom ගිණුම පිළිබඳව කතා කිරීමට, 1-877-815-1531 හි Xoom පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න නැතහොත් අපගේ උපකාර මධ්‍යස්ථාන වෙබ් ද්වාරය වෙත පිවිසෙන්න. ඔබගේ Fastlane පැතිකඩ පිළිබඳව කතා කිරීමට, 1-844-705-3555 හි PayPal පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න නැතහොත් ඔබගේ Fastlane පැතිකඩ කළමනාකරණ ද්වාරය වෙත පිවිසෙන්න. වර්මොන්ට්: ඔබගේ PayPal, Xoom ගිණුමට හෝ Fastlane පැතිකඩට වර්මොන්ට් තැපැල් ලිපිනයක් තිබේ නම්, අපි ඔබේ ණය සුදුසුකම්භාවය පිළිබඳව තොරතුරු අපගේ අනුබද්ධායතනවලට හෙළි නොකරනු ඇති අතර, වර්මොන්ට් නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි හැර, ඔබ එම අනාවරණය කිරීම් සිදු කිරීමට අපට බලය දෙන්නේ නම් හැර, ඔබට අලෙවි කිරීමට අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු, මූල්‍ය තොරතුරු, ණය වාර්තාව හෝ සෞඛ්‍යය තොරතුරු අනුබද්ධායතන නොවන තෙවන පාර්ශ්වයන්ට අනාවරණය නොකරන්නෙමු. අපගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති පිළිබඳව අමතර තොරතුරු පාරිභෝගික සේවා වෙබ් ද්වාරයෙන් සොයාගත හැකිය නැතහොත් 1-888-221-1161 අමතන්න. නෙවාඩා: ඔබගේ PayPal, Xoom ගිණුමට හෝ Fastlane පැතිකඩට නෙවාඩා තැපැල් ලිපිනයක් තිබේ නම්, අපි නෙවාඩා නීතියට අනුකූලව මෙම දැන්වීම සපයන්නෙමු. PayPal වෙතින් අලෙවිකරණ ඇමතුම් නොලැබීමට ඔබ කැමති නම්, 1-888-221-1161 ඇමතීමෙන් හෝ /smarthelp/home වෙත යාමෙන් ඔබව අපගේ අභ්‍යන්තර ඇමතීමෙන් වළකින්න ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කළ හැකි වේ. තවත් තොරතුරු සඳහා, ඔබට 12312 Port Grace Blvd, La Vista, NE 68128 හි PayPal සම්බන්ධ කරගන්නට හැකිවේ නැතහොත් ඔබට පාරිභෝගික ආරක්ෂණ කාර්යාංශය, නෙවාඩා නීතිපති කාර්යාලය, 555 E. Washington St., Suite 3900, Las Vegas, NV 89101; දුරකථන අංකය: 1-702-486-3132; ඊමේල්: Aginfo@ag.nv.gov සම්බන්ධ කරගන්නට හැකි වේ.

එක්සත් රාජධානියේ (“එක්සත් රාජධානිය”) සහ යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශයේ (“EEA”) පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

මෙම කොටසේ එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA හි සිටින පුද්ගලයින් සඳහා අමතර අනාවරණය කිරීම් අඩංගු වන අතර ඉහත PayPal හි රහස්‍යතා ප්‍රකාශයට අතිරේක වේ.

දත්ත පාලක

ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරුවල දත්ත පාලක යනු ඔබ පදිංචි රටෙහි හෝ අධිකරණ බල ප්‍රදේශයේ ස්ථාපිත PayPal ආයතනය වන අතර එය අපගේ සම්බන්ධ කර ගැනීමේ තොරතුරු වෙතින් සොයාගත හැකි වේ.

පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අපගේ නීත්‍යානුකූල පදනම

සාමාන්‍ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසි යටතේ පහත නීත්‍යානුකූල පදනම්වලට අනුකූලව අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට ඉඩ ඇත

දත්ත වර්ග

සැකසීම සඳහා නීත්‍යානුකූල පදනම සහ විශේෂිත කොන්දේසිය (අදාළ නම්)

මෙම සැකසීමේ අරමුණුවලට ඇතුළත් වන්නේ:

අපගේ සේවාවන් සැපයීම, ඔබ සමඟ අදාළ ගිවිසුම් ඉටු කිරීම සහ ඔබ සමඟ අපගේ ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවය වෙනත් ආකාරයකින් පරිපාලනය කිරීම;
නිෂ්පාදන සහ පාරිභෝගික සම්බන්ධතාවය සඳහා ඔබේ ගෙවීම පරිපාලනය කිරීමට;
ඔබේ අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන් ඔබේ ණය සුදුසුකම් තක්සේරු කිරීමට, ඔබේ අනන්‍යතාවය සහ ඔබේ සම්බන්ධතා තොරතුරු තහවුරු කිරීමට සහ ඔබ සහ අනෙක් අය වංචාවෙන් ආරක්ෂා කිරීමට;
විද්‍යුත් අත්සන භාවිතා කිරීම හරහා ඔබේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කිරීමට සහ ඔබේ පුද්ගලික සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු සත්‍යාපනය කිරීමට;
ගනුදෙනු ක්‍රියාත්මක කර ඇති බව ඔප්පු කිරීමට;
නීතිමය හිමිකම් පෑමක් හෝ එකතු කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කිරීමට, ක්‍රියාත්මක කිරීමට හෝ ආරක්ෂා කිරීමට;
අභ්‍යන්තර ක්‍රියා පටිපාටිවලට අනුකූල වීමට;
අභ්‍යන්තර හා බාහිර ණය තක්සේරු කිරීම් සිදු කිරීම වැනි, ඔබට ලබා දිය යුතු ගෙවීම් විකල්ප සහ සේවාවන් තක්සේරු කිරීමට;
පාරිභෝගික විශ්ලේෂණය සඳහා, අපගේ සේවාවන් පරිපාලනය කිරීමට සහ අභ්‍යන්තර මෙහෙයුම් සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස දෝශ නිරාකරණය, දත්ත විශ්ලේෂණය, පරීක්ෂා කිරීම, පර්යේෂණ සහ සංඛ්‍යානමය අරමුණු සඳහා;
අපගේ සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට;
සේවාවල ආරක්ෂාව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට;
අපගේ නම් කරන ලද බැංකු සහ අදාළ කාඩ්පත් ජාල විසින් නිකුත් කරන ලද AML සහ පොත් තැබීමේ නීති සහ රීති වැනි අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට;
විශේෂයෙන් Visa+ සඳහා, සහභාගී වන අංකිත පසුම්බි සහ PayPal අතර Visa+ ගෙවීම් ගනුදෙනු සැකසීම සහ ගැලපීම සඳහා Visa සහ තෙවන පාර්ශ්ව Visa+ සහභාගී වන අංකිත පසුම්බිවලින් අපිට ලබන්නාගේ නම සහ ගෙවීම් තොරතුරු ලැබෙනු ඇත;
Fastlane පරිශීලකයින් සඳහා, ඔබ සහභාගී වන හවුල්කරු සහ ව්‍යාපාරික අඩවිවල සාප්පු සවාරි යන විට අපි ඔබව Fastlane පරිශීලකයෙකු ලෙස හඳුනා ගත හැකි අතර, ඔබේ Fastlane පැතිකඩ භාවිතයෙන් ගබඩාවක් හෝ පක්ෂපාතිත්ව ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම වැනි සහභාගී වන හවුල්කරු හෝ ව්‍යාපාරික අන්තර්ක්‍රියාවල නිරත වීමට අපි ඔබව පොළඹවන්නෙමු. ඔබ සහභාගී වන හවුල්කරුවෙකු හෝ ව්‍යාපාරිකයෙකු සමගින් කරන ගෙවීම සඳහා ඔබ විසින් බලය පවරා තිබේද යන්න සහ ඔබ ඔබේ Fastlane පැතිකඩෙන් විස්තර භාවිත කර මිලදී ගැනීමක් කරන විට ඔබ භාවිත කිරීමට තෝරා ගන්නා ගෙවීමේ ක්‍රමය මගින් සාර්ථකව බලය පැවරීම ලබා ගැනීමට ඉඩ තිබේද යන්න තීරණය කිරීමට අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සහ ගෙවීම් ක්‍රම විස්තර ද භාවිත කරන්නෙමු; සහ
PayPal Point of Sale සේවාවන් හා සම්බන්ධ රිසිට්පත් ලබා දෙන්න. අපගේ PayPal Point of Sale සේවා (Venmo Tap to Pay ඇතුළුව) භාවිත කරන ගැනුම්කරුවන් සඳහා, ඔබට ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු අපට සැපයීමට තෝරා ගත හැකි අතර එවිට අපිට ඔබට අංකිත ලදුපත් එවිය හැකි වේ. ඔබ PayPal Point of Sale භාවිත කරන හවුල්කරුවෙකුට හෝ ව්‍යාපාරිකයෙකුට ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ ජංගම අංකය ලබා දෙන්නේ නම්, ඔබ එම ගෙවීම් කාඩ්පතම භාවිත කරන්නේ නම්, එහි භෞතික අලෙවිසැලේ PayPal Point of Sale භාවිත කරන ව්‍යාපාරිකයෙකුගෙන් ඔබ ඊළඟ වතාවේ යමක් මිලදී ගන්නා විට අපි ඔබේ විස්තර මතක තබා ගැනීමට ඉඩ ඇත. ඔබ මීට පෙර මෙම ව්‍යාපාරිකයාගෙන් යමක් මිලදී ගෙන තිබේද නැද්ද යන්න නොසලකා මෙය සිදු වේ. සිය භෞතික අලෙවිසැලේ PayPal Point of Sale භාවිත කරන ව්‍යාපාරිකයෙකුගෙන් ඔබ ඊළඟ වතාවේ යමක් මිලදී ගන්නා විට ඔබේ පහසුව සඳහා ලදුපත් දසුනේ ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ ජංගම අංකය පෙර-පුරවනු ඇති බව මෙයින් අදහස් වේ.

අත්‍යාවශ්‍ය පෞද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩවලට ඇතුළත් වන්නේ:

ලියාපදිංචි කිරිමේ සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු;
හඳුනාගැනීමේ සහ අත්සන් තොරතුරු;
ගෙවීම් තොරතුරු;
නෛතික අවශ්‍යතාවලට අදාළ තොරතුරු;
ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන විට ඔබ සපයන තොරතුරු;
ගනුදෙනු තොරතුරු;
පැකේජය ලුහුබැඳීම;
සේවා-විශේෂිත;
පුද්ගලික තොරතුරු;
CRA සහ මූල්‍ය ආයතනවලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබේ සම්බන්ධිත මූල්‍ය ගිණුම්වලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබ විසින් සේවා භාවිතයෙන් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
තාක්ෂණික භාවිත දත්ත;
උපාංග තොරතුරු; සහ
ස්ථාන දත්ත.

ඔබට අපගේ පූර්ව ගිවිසුම්ගත සහ ගිවිසුම්ගත බැඳීම් ඉටු කිරීම සඳහා මෙම පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග අත්‍යාවශ්‍ය බව අපි සලකන බැවින් සහ ඒවා නොමැතිව ඔබට සේවා භාවිත කිරිමට නොහැකිවනු ඇති බැවින් අපි ඒවා රැස් කරමු.

මෙම සැකසීමේ අරමුණුවලට ඇතුළත් වන්නේ:

ඔබට සහ ඔබේ උපාංගයට වඩාත් ඵලදායී ආකාරයෙන් අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කර ඇති බව සහතික කිරීමට;
අපගේ වේදිකාව ආරක්ෂිතව සහ සුරක්ෂිතව තබා ගැනීම සඳහා වන අපගේ උත්සාහයන්ගේ කොටසක් ලෙස අපගේ සේවාවන් අනිසි ලෙස භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට;
ඔබ සුදුසුකම් ලැබිය හැකි හෝ ඔබ කැමැත්තක් දැක්විය හැකි සේවා සඳහා ඔබේ සුදුසුකම තීරණය කිරීමට සහ ඒවා පිළිබඳව ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීමට, උදාහරණයක් ලෙස අභ්‍යන්තර ණය තක්සේරු කිරීම් සිදු කිරීමෙන්;
අවදානම් විශ්ලේෂණය, වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය සිදු කිරීමට (උදා: ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සහ AI හරහා);
අපගේ සේවා කළමනාකරණය කිරීමට සහ වැඩිදියුණු කිරීමට සහ සාමාන්‍ය ව්‍යාපාර සංවර්ධන අරමුණු සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස වංචාව අවම කිරීම, නව නිෂ්පාදන සහ විශේෂාංග සංවර්ධනය කිරීම, අභ්‍යන්තර මෙහෙයුම් සඳහා (උදා: දෝෂ නිර්ණය කිරීම සඳහා), දත්ත විශ්ලේෂණය, පරීක්ෂා කිරීම, පර්යේෂණ, සංඛ්‍යානමය අරමුණු සඳහා සහ නව ව්‍යාපාරික අවස්ථා ගවේෂණය කිරීම සඳහා අවදානම් ආකෘති වැඩිදියුණු කිරීම;
ඔබගේ ගිණුම සහ මූල්‍ය තොරතුරු යාවත්කාලීනව තබා ගැනීමට;
අපගේ හවුල්කරුවන් සහ පරීක්ෂා කිරීම පිළිබඳව වෙළඳපොළට සමාන සේවා ලබා දීමට අපි අන් අය සමගින් හවුල් වන ස්ථාන, උදාහරණයක් ලෙස අපගේ නිෂ්පාදන පරාසය වැඩිදියුණු කිරීම සහ අපගේ පාරිභෝගික දීමනා ප්‍රශස්ත කිරීම ඇතුළුව, අලෙවිකරණය, නිෂ්පාදන සහ පාරිභෝගික විශ්ලේෂණය සඳහා;
AML, පොත් තැබීමේ නීති, නියාමන ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතා සහ අපගේ නම් කරන ලද බැංකු සහ අදාළ කාඩ්පත් ජාල විසින් නිකුත් කරන ලද රීති වැනි අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට. උදාහරණයක් ලෙස, අපි KYC අවශ්‍යතා සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු සකසන විට, මුදල් විශුද්ධිකරණය, ත්‍රස්තවාදී මූල්‍යකරණය සහ වංචාව වැළැක්වීම, හඳුනා ගැනීම සහ විමර්ශනය කිරීම සඳහා. අදාළ නීති මගින් අපට බල නොපාන නමුත් අදාළ නීතියට අනුකූලවීම සඳහා තොරතුරු බෙදා ගැනීම අවශ්‍ය බවට අපට හොඳ විශ්වාසයක් ඇති විට, අපි සම්බාධක පූර්ව පරීක්ෂාව, බදු බලධාරීන්, පොලිස් බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, අධීක්ෂණ බලධාරීන් වෙත වාර්තා කිරීම ද සිදු කරන්නෙමු;
තරඟ, පිරිනැමීම් සහ සිදුවීම් සඳහා ඔබේ සහභාගීත්වය පහසු කිරීමට;
ණය කාර්ය සාධනය සහ ගුණාත්මකභාවය වැනි මූල්‍ය අවදානම් කළමනාකරණ බැඳීම් සිදු කිරීම, නිෂ්පාදන යෝග්‍යතාවය ඇගයීම, ඔබේ අනන්‍යතාවය පරීක්ෂා කිරීම, ණය අනුරේඛනය සහ අයකර ගැනීම සහ අපරාධ ක්‍රියාකාරීත්වය වැළැක්වීම, රක්ෂණ අවදානම් සහ අදාළ නීතිය යටතේ ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීම;
ඔබට ඒවා සොයා ගැනීමට සහ සම්බන්ධ කිරීමට සහ ගෙවීම් නිරවද්‍යතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට පහසු කිරීම සඳහා ඔබේ සම්බන්ධතා පිළිබඳව තොරතුරු සැකසීමට. අපට ඔබගේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු ලබා දීමෙන්, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ විස්තර කර ඇති අරමුණු සඳහා එම තොරතුරු PayPal වෙත සැපයීමට ඔබට අවසරය ඇති බව ඔබ සහතික කරයි;
අපෙන් ලැබෙන ත්‍යාග හෝ වෙළඳ දැන්වීම් ඇතුළුව අපගේ සේවා පිළිබඳව තොරතුරු, ප්‍රවෘත්ති සහ අලෙවිකරණය ඔබට ලබා දීමට, හෝ සමාන සේවා ලබා දීමට අපි අන් අය සමගින් හවුල් වන විට දී;
ඔබට ගිණුමක් ඇත්නම් හෝ පසුව එකක් ස්ථාපිත කර ඇත්නම්, PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ඔබ විසින් සේවා භාවිත කිරීම (උදා. PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ගෙවීම) හෝ සන්නාමගත නොකළ ගෙවීම් සේවා (උදා: Braintree) හඳුනා ගැනීමට සහ එවැනි ගනුදෙනු ඔබේ ගිණුම සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු සම්බන්ධ කිරීමට;
ඔබ කැමති ඔබේ ගෙවීමේ ක්‍රමවලින් මොනවාට ද යන්න හෝ ඔබ ගෙවා පිටවීමේ දී ඊමේල් හෝ පෙළ අංකිත ලදුපත් ලබා ගැනීමට තෝරා ගන්නේද යන්න වැනි ඔබ සේවා භාවිත කරන ඊළඟ වතාවේ ඔබේ අභිරුචි මතක තබා ගැනීමට; සහ
අඩවි සහ සේවාවන්හි ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා අපි නිශ්චිත භූගෝලීය පිහිටීම භාවිත කරන්නෙමු. පරිශීලකයින් ඔවුන්ගේ මූල්‍ය ගිණුමට ලොගින් වී සිටින අතරතුර අපි ඔවුන්ගෙන් නිවැරදි භූ පිහිටීම් දත්ත රැස් කරමු.

අත්‍යාවශ්‍ය පෞද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩවලට ඇතුළත් වන්නේ:

ලියාපදිංචි කිරිමේ සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු;
හඳුනාගැනීමේ සහ අත්සන් තොරතුරු;
ගෙවීම් තොරතුරු;
නෛතික අවශ්‍යතාවලට අදාළ තොරතුරු;
ඔබේ අවදානමට ලක්වීමට අදාළ තොරතුරු ඇතුළුව ඔබ අප සම්බන්ධ කරගන්නා විට ඔබ සපයන තොරතුරු;
ගනුදෙනු තොරතුරු;
පැකේජය ලුහුබැඳීම;
සේවා සඳහා විශේෂිත පුද්ගලික තොරතුරු;
CRA සහ මූල්‍ය ආයතනවලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබේ සම්බන්ධිත මූල්‍ය ගිණුම්වලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබ විසින් සේවා භාවිතයෙන් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
තාක්ෂණික භාවිත දත්ත;
උපාංග තොරතුරු; සහ
ස්ථාන දත්ත.

PayPal ආරක්ෂිත මූල්‍ය සේවාවක් ලෙස පවතින බව තහවුරු කිරීමට සහ නවෝත්පාදක සහ ඔබ උනන්දුවක් දක්වන සේවා අඛණ්ඩව ලබා දීමට මෙන්ම ඔබ පෙන්විය හැකි වෙළඳ දැන්වීම් සහ දීමනා ඇතුළුව ඔබේ අවශ්‍යතාවලට ගැලපෙන පරිදි අපගේ සේවා සකස් කිරීමෙන් අපගේ විකුණුම් උත්සාහයන් ප්‍රශස්ත කිරීමට අපට නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතාවක් ඇත. අපගේ නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතා දත්ත අදාළ වන පුද්ගලයාගේ අවශ්‍යතා හෝ මූලික අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස මගින් අභිබවා නොයන තැන අපි මෙය සිදු කරන්නෙමු.

මෙම සැකසීමේ අරමුණුවලට ඇතුළත් වන්නේ:

අපගේ සේවා සහ නිෂ්පාදන සැපයීමට;
අත්සන් කිරීමේ අරමුණු සඳහා ද ඔබේ අනන්‍යතාවය සහතික කිරීමට සහ ඔබේ පුද්ගලික සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ විස්තර සත්‍යාපනය කිරීමට;
නීතිමය හිමිකම් පෑමක් හෝ එකතු කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කිරීමට, ක්‍රියාත්මක කිරීමට හෝ ආරක්ෂා කිරීමට;
අපගේ වේදිකාව ආරක්ෂිතව සහ සුරක්ෂිතව තබා ගැනීම සඳහා වන අපගේ උත්සාහයන්ගේ කොටසක් ලෙස අපගේ සේවාවන් අනිසි ලෙස භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට;
අවදානම් විශ්ලේෂණය, වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය සිදු කිරීමට (උදා: ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සහ AI හරහා); සහ
AML සහ පොත් තැබීමේ නීති සහ නියාමන ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතා සහ අපගේ නම් කරන ලද බැංකු සහ අදාළ කාඩ්පත් ජාල විසින් නිකුත් කරන ලද රීති වැනි අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට. උදාහරණයක් ලෙස, අපි KYC අවශ්‍යතා සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු සකසන විට, මුදල් විශුද්ධිකරණය, ත්‍රස්තවාදී මූල්‍යකරණය සහ වංචාව වැළැක්වීම, හඳුනා ගැනීම සහ විමර්ශනය කිරීම සඳහා. අපි සම්බාධක පූර්ව පරීක්ෂාව සිදු කරන අතර බදු බලධාරීන්, පොලිස් බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන් සහ අධීක්ෂණ බලධාරීන් වෙත වාර්තා කිරීම ද සිදු කරන්නෙමු.

අත්‍යාවශ්‍ය පෞද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩවලට ඇතුළත් වන්නේ:

ලියාපදිංචි කිරිමේ සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු;
හඳුනාගැනීමේ සහ අත්සන් තොරතුරු;
ගෙවීම් තොරතුරු;
නෛතික අවශ්‍යතාවලට අදාළ තොරතුරු;
ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන විට ඔබ සපයන තොරතුරු;
ගනුදෙනු තොරතුරු;
පැකේජය ලුහුබැඳීම;
සේවා සඳහා විශේෂිත පුද්ගලික තොරතුරු;
CRA සහ මූල්‍ය ආයතනවලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබේ සම්බන්ධිත මූල්‍ය ගිණුම්වලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබ විසින් සේවා භාවිතයෙන් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
තාක්ෂණික භාවිත දත්ත;
උපාංග තොරතුරු; සහ
ස්ථාන දත්ත.

ඇතැම් සැකසීමේ ක්‍රියාකාරකම් සිදු කිරීමට අදාළ නීති යටතේ අපට නෛතික බැඳියාවක් ඇත. අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීම අවශ්‍ය වූ විට අපි මෙය කරන්නෙමු.

මෙම සැකසීමේ අරමුණුවලට ඇතුළත් වන්නේ:

සේවා භාවිත කිරීම සඳහා අවශ්‍ය නොවන නමුත් ඔබ කැමැත්තක් දැක්විය හැකි, ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ ලැයිස්තුව ඔබේ ගිණුමට සමමුහුර්ත කිරීම වැනි ඇතැම් විශේෂාංගවලට සහභාගී වන්න;
හඳුනාගැනීමේ අරමුණු සඳහා ජෛවමිතික දත්ත සැපයීම;
ඇතැම් ඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම්කරණය;
පැකේජ ලුහුබැඳීම සඳහා ඔබගේ ඊමේල් ගිණුම සම්බන්ධ කිරීම;
ගෙවීමට පහසුකම් සැපයීම සඳහා හෝ ඔබ එම බාහිර ගිණුම සම්බන්ධ කිරීමට එකඟ වන වෙනත් අරමුණු සඳහා සමාජ ජාල ගිණුම්, තැපැල් ගිණුම් හෝ බැංකු, කාඩ්පත් හෝ ආයෝජන ගිණුම් වැනි ඕනෑම මූල්‍ය නොවන හෝ මූල්‍ය ගිණුම් සම්බන්ධ කිරීම; හෝ
තෙවන පාර්ශ්ව වේදිකාවකට හෝ තෙවන පාර්ශ්ව වොලට්ටුවකට සම්බන්ධ වීම; සහ
ඔබගේ නිශ්චිත භූගෝලීය පිහිටීම නිරීක්ෂණය කිරීමට අපට ඉඩ දීමට ඔබ එකඟ නම්, නිවැරදි භාෂාව භාවිතා කිරීමෙන් සහ ස්ථාන පදනම් කරගත් විකල්ප, ක්‍රියාකාරීත්වය හෝ දීමනා, දැන්වීම් සහ සෙවුම් ප්‍රතිඵල සැපයීම වැනි අන්තර්ගතයන් පුද්ගලීකරණය කිරීමෙන් අපට අපගේ සේවාවන් අභිරුචිකරණය කළ හැකිය. ඔබගේ නිශ්චිත ස්ථානය නිරීක්ෂණය කිරීමට ඔබ අපට ඉඩ නොදුන්නත්, ඔබේ ලිපිනය අසල ඇති ව්‍යාපාර විසින් නිර්දේශ කරන ලද ස්ථාන පදනම් කරගත් විකල්ප ඔබට යැවීමට අපි තවමත් ඔබේ ලිපිනය භාවිතා කළ හැකි වේ.

අත්‍යාවශ්‍ය පෞද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩවලට ඇතුළත් වන්නේ:

ලියාපදිංචි කිරිමේ සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු;
හඳුනාගැනීමේ සහ අත්සන් තොරතුරු;
ජෛවමිතික දත්ත;
ඔබ විසින් සේවා භාවිතයෙන් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
තාක්ෂණික භාවිත දත්ත;
උපාංග තොරතුරු; සහ
ස්ථාන දත්ත.

ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි හැර, අපි ඔබගේ පැහැදිලි හා ස්වේච්ඡා කැමැත්ත මත රඳා සිටිමු.

පුද්ගලික තොරතුරු අන්තර්ජාතිකව මාරු කිරීම්

අපි PayPal පරිපාලිත සහ අනුබද්ධිත සමාගම් තුළ EU පදිංචිකරුවන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු මාරු කරන විට, අපි නිසි අධීක්ෂණ බලධාරීන් විසින් අනුමත කර ඇති අපගේ බන්ධනීය සංස්ථානික රීති මත විශ්වාසය තබමු.

එක්සත් රාජධානියෙන් පිටත රටකට (එක්සත් රාජධානියේ පදිංචිකරුවන් සඳහා) හෝ EEA (EEA පදිංචිකරුවන් සඳහා) වෙනත් ඕනෑම පුද්ගලික තොරතුරු මාරු කිරීමක් සඳහා එම මාරු කිරීම් කුමක් වුවත් EU සහ එක්සත් රාජධානියේ දත්ත ආරක්ෂණ නීතියට අනුකූල වන බව අපි තහවුරු කරන්නෙමු.

ප්‍රායෝගිකව, මෙයින් අදහස් කරන්නේ: (i) ලබන්නා යුරෝපීය කොමිසම EEA වෙතින් පුද්ගලික තොරතුරු ලබා ගැනීමට ප්‍රමාණවත් යැයි තීරණය කර ඇති රටක හෝ එක්සත් රාජධානියේ රාජ්‍ය ලේකම්වරයා තීරණය කර ඇති රටක සිටින: (අදාළ පරිදි); (ii) ලබන්නා අප සමගින් යුරෝපීය කොමිසමේ සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති හෝ එක්සත් රාජධානියේ තොරතුරු කොමසාරිස්ගේ ජාත්‍යන්තර දත්ත මාරු කිරීමේ ගිවිසුම හෝ ජාත්‍යන්තර දත්ත මාරු කිරීමේ අතිරේකය (අදාළ වන පරිදි) ඇතුළත් සුදුසු ගිවිසුම්කර නියම අත්සන් කර ඇති; හෝ (iii) දත්ත මාරු කිරීමේ හානිවීමක් අදාළ වන (නිදසුනක් ලෙස, ඔබ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු මාරු කිරීමට එකඟ වී ඇති විට) අවස්ථාවේ දී පමණක් අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු EEA නොවන හෝ එක්සත් රාජධානියේ නොවන ලබන්නෙකුට මාරු කරනු ඇති බවයි.

එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්

එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA හි සිටින පුද්ගලයින් පහත සඳහන් අයිතිවාසිකම්වලින් ප්‍රතිලාභ ලබන අතර, ඒවා ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්වල තවදුරටත් නිරූපණය කර ඇත:

ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කිරීම සහ භාවිතා කිරීම පිළිබඳව දැනුම්දෙනු ලැබීමේ අයිතිය;
ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු වෙත පිවිසීමට සහ පිටපත් ඉල්ලීමට ඇති අයිතිය;
ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු නිවැරදි කිරීමට ඇති අයිතිය;
ඇතැම් අවස්ථාවල දී, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු මැකීමට ඇති අයිතිය;
පොදු අවශ්‍යතා සඳහා, නිල බලයක් ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී, අපගේ නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතා සඳහා, විද්‍යාත්මක හෝ ඓතිහාසික පර්යේෂණ සඳහා, හෝ සංඛ්‍යානමය අරමුණු සඳහා හෝ සෘජු අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා සිදු කරන කාර්යයන් සඳහා අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සකසන ඇතැම් තත්වයන් තුළ ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට විරුද්ධවීමේ අයිතිය;
එය ඉවත් කර ගැනීමට පෙර කැමැත්ත මත පදනම්ව ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමේ නීත්‍යානුකූලභාවයට බලපෑමක් වන්නේවත්, කැමැත්ත හැර වෙනත් නීත්‍යානුකූල සැකසුම් පදනමක් මත පදනම්ව සිදු කරනු ලබන ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට එය බලපාන්නේවත් නැතිව අලෙවිකරණ සන්නිවේදනයන්ගෙන් ඉවත් වීමට තෝරා ගැනීම හරහා ඇතුළුව, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ අයිතිය. අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සෘජු අලෙවිකරණය සඳහා භාවිත කරන්නේ නම්, ඔබට සැමවිටම ඔබේ අවසරයන් නවීකරණය කිරීමට, ඉලෙක්ට්‍රොනික සන්නිවේදනයේ හෝ ඔබගේ ගිණුම් සැකසුම් හරහා දායකත්වයෙන් ඉවත්වීමේ සබැඳිය භාවිත කර අනාගත සෘජු අලෙවිකරණ පණිවිඩ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සහ ඉවත් වීමට හැකි වේ;
ස්වයංක්‍රීය තීරණ සමාලෝචනය කරවා ගැනීමට සහ ඕනෑම පැතිකඩකරණයක් ඇතුළුව ඕනෑම ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීමේ පැවැත්මක් පිළිබඳව දැනුවත් කරනු ලැබීමට සහ එවැනි ඕනෑම සැකසුමක තර්කනය, වැදගත්කම සහ අපේක්ෂිත ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳව දැනුම්දෙනු ලැබීමට ඇති අයිතිය;
ඇතැම් අවස්ථාවලදී අප විසින් ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සීමා කිරීමේ අයිතිය;
ගිවිසුමක් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා හෝ ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට ඔබට සහය වීමට සැකසීම අවශ්‍ය වන විට, කැමැත්ත මත පදනම්ව අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සකසන ඇතැම් තත්වයන් යටතේ ස්වයංක්‍රීය ක්‍රම මගින් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරුවල දත්ත රැගෙනයාමේ හැකියාව සඳහා ඇති අයිතිය.

ඊට අමතරව, අප විසින් ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කිරීම පිළිබඳව ඔබේ ප්‍රාදේශීය අධීක්ෂණ අධිකාරියට පැමිණිලි කිරීමට ඔබට අයිතිය ඇත.

EEA හි, ඔබට Commission Nationale pour la Protection des Donnees, Service des plaints, 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg වෙතින් තැපෑලෙන් අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ ප්‍රධාන අධීක්ෂණ අධිකාරිය වන ලක්සම්බර්ග් ජාතික දත්ත ආරක්ෂණ කොමිසම (CNPD) වෙත පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කළ හැකි වේ.

එක්සත් රාජධානියෙහි, ඔබට තොරතුරු කොමසාරිස් කාර්යාලය: වෙබ් අඩවිය: https://ico.org.uk/, වන ඔබේ ප්‍රාදේශීය දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරියට ද පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර ලිපිනය: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF.

කෙසේ වෙතත්, ඔබ එසේ කිරීමට අවශ්‍ය නොවන අතර, ඔබේ අධීක්ෂණ අධිකාරිය සමග කතා කිරීමට පෙර ඔබේ ගැටළු කෙලින්ම විසඳීමට අවස්ථාව ලබා දීම සඳහා පළමුව අප සම්බන්ධ කරගන්නා ලෙස අපි ඔබගෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA හි භාවිතා කරන CRA ලැයිස්තුව

එක් එක් අදාළ රටේ භාවිතා කරන CRA වල අනන්‍යතාවයන් සහ ඔවුන් කොපමණ කාලයක් එම පුද්ගලික තොරතුරු රඳවා තබා ගනීද යන්න ඇතුළුව ඔබට ඔවුන් පුද්ගලික තොරතුරු භාවිතා කරන සහ බෙදා ගන්නා ක්‍රම තීරණය කළ හැකි ඔවුන්ගේ පෞද්ගලිකත්ව දැනුම්දීමට සබැඳියක් ඇතුළුව එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA හි භාවිතා කරන CRA ලැයිස්තුව. ඔබ ජීවත් වන රටේ ක්‍රියාත්මක වන CRA වල සේවා, ඔබේ ණය ලකුණු හෝ ඔවුන් ඔබ පිළිබඳව ගබඩා කරගෙන ඇති තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් ඔබට ප්‍රශ්න කිසිවක් ඇත්නම්, හෝ ඔවුන් කෙරෙහි ඔබේ දත්ත විෂය අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබ බලාපොරොත්තු වේ නම්, ඔබට ඔවුන්ව සෘජුවම සම්බන්ධ කරගන්නට හැකි වේ.

EEA හි පරිශීලකයින් සඳහා බැංකුකරණ රෙගුලාසි දැන්වීම්

සාමාන්‍යයෙන්, PayPal විසින් පරිශීලක පුද්ගලික තොරතුරු සම්බන්ධව කටයුතු කිරීම යටත් වන ලක්සම්බර්ග් නීති (දත්ත ආරක්ෂණය සහ බැංකු රහස්‍යභාවය) සඳහා අනෙකුත් EU නීති බොහොමයකට වඩා ඉහළ ප්‍රමාණයක විනිවිදභාවයක් අවශ්‍ය වේ. EU හි අන්තර්ජාල පාදක සේවා හෝ මූල්‍ය සේවාවන් සපයන්නන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයක් මෙන් නොව, PayPal මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු හෙළි කළ හැකි තෙවන පාර්ශ්ව සේවා සපයන්නන් සහ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්, හෙළිදරව් කිරීමේ අරමුණ සහ හෙළිදරව් කළ තොරතුරු වර්ගය සමගින් ලැයිස්තුගත කර ඇත්තේ එබැවිනි. ඔබට එම තෙවන පාර්ශ්වයන් සමාලෝචනය කළ හැකි වේ. මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය පිළිගැනීමෙන් සහ PayPal සමගින් ගිණුමක් පවත්වාගෙන යාමෙන්, ඔබ ලැයිස්තුගත කර ඇති අරමුණු සඳහා ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු එම තෙවන පාර්ශ්වයන්ට මාරු කිරීමට ප්‍රකාශිතවම එකඟ වේ.

PayPal සෑම කාර්තුවකම (ජනවාරි, අප්‍රේල්, ජූලි සහ ඔක්තෝබර්) පළමු වැඩ කරන දිනයේ දී ඉහත සඳහන් කළ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කිරීමට ඉඩ ඇත. PayPal විසින් ඕනෑම පුද්ගලික තොරතුරක් මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශය හරහා ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ දින සිට දින 30 කට පසුව පමණක්, නව ආයතන හෝ නව අරමුණු සඳහා හෝ එක් එක් යාවත්කාලයේ දක්වා ඇති පුද්ගලික තොරතුරු වර්ග සඳහා මාරු කිරීම ආරම්භ කරනු ඇත. ඉහත සඳහන් කළ දිනවල දී ඔබ PayPal වෙබ් අඩවියේ සෑම කාර්තුවකම ලැයිස්තුව සමාලෝචනය කළ යුතු වේ. යාවත්කාලීන කරන ලද තෙවන පාර්ශ්වයන් ලැයිස්තුව ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසු දින 30 ක් ඇතුළත, ඔබ නව පුද්ගලික තොරතුරු අනාවරණය කිරීමට විරුද්ධ නොවන්නේ නම්, ඔබ ලැයිස්තුවට සහ මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයට සිදු කෙරෙන වෙනස්කම් පිළිගෙන ඇති බව සලකනු ලැබේ. ඔබ වෙනස්කම්වලට එකඟ නොවන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ ගිණුම වසා අපගේ සේවා භාවිත කිරීම නැවැත්විය හැකි වේ.
PayPal සේවා සැපයීම සඳහා, අපි රැස් කරන තොරතුරුවලින් සමහරක් (මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ දක්වා ඇති පරිදි) ගෙවීම් සපයන්නන්, ගෙවීම් සකසනයන් හෝ ගිණුම් හිමිකරුවන් (හෝ ඒ හා සමාන හැකියාවන්) ලෙස මෙම කොටසේ සඳහන් කර ඇති අය ඇතුළුව, වෙනත් PayPal ආශ්‍රිත සමාගම් හෝ වෙනත් ආයතන වෙත මාරු කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකි වේ. ඔවුන්ගේ දේශීය නීති සම්පාදනයට අනුව, එවැනි ආයතන අදාළ රටේ අදාළ බලධාරීන්ට තොරතුරු අනාවරණය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකි නීති, රෙගුලාසි, විමසීම්, විමර්ශන හෝ නියෝගවලට යටත් විය හැකි බව ඔබ පිළිගනී. ඔබ විසින් PayPal සේවා භාවිත කිරීම මගින් ඔබට PayPal සේවා සැපයීම සඳහා එම තොරතුරු අප විසින් මාරු කිරීමට ඔබ කැමැත්ත දෙයි.

විශේෂයෙන්, ඔබ ඔබේ තොරතුරු සමගින් පහත සඳහන් ඕනෑම දෙයක් සහ සියල්ල කිරීමට එකඟ වන අතර PayPal එයට යොමු කරයි:

(i) එක්සත් ජනපද විදේශ ගිණුම් බදු අනුකූලතා පනත (“FATCA නීතිය”) පිළිබඳව 2015 ජූලි 24 වන දින ලක්සම්බර්ග් නීති (“CRS නීතිය”) සහ 2015 දෙසැම්බර් 18 වන දින OECD පොදු වාර්තාකරණ ප්‍රමිතිය (“CRS නීතිය”) පිළිබඳව නීති ඇතුළුව නමුත් සීමාවකින් තොරව අනුකූල වීමට අපට නීත්‍යානුකූලව බල කර ඇති අතර අවසර දී ඇති; (ii) වංචා හෝ වෙනත් නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් හෝ විභව නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව විමර්ශනවලදී අපට සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම සුදුසු යැයි විශ්වාස කිරීමට අපට හේතු තිබෙන, නැතහොත් (iii) අපගේ පරිශීලක ගිවිසුම උල්ලංඝනය කිරීම් පිළිබඳව විමර්ශන පැවැත්වීම (සීමාවකින් තොරව, ඔබේ අරමුදල් මූලාශ්‍රය හෝ ණය හෝ හර කාඩ්පත් සැපයුම්කරු ඇතුළුව) පොලිසිය සහ අනෙකුත් නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන ආයතන; ආරක්ෂක හමුදා; නිසි රජයේ, අන්තර් රාජ්‍ය හෝ අධිජාතික බලධාරීන්; අනුකූළ නියෝජිතායතන, දෙපාර්තමේන්තු, නියාමන බලධාරීන්, ස්වයං-නියාමන බලධාරීන් හෝ සංවිධාන (සීමාවකින් තොරව, තෙවන පාර්ශ්ව සැපයුම්කරුවන්ගේ ලැයිස්තුවේ “ආයතන” කොටසේ සඳහන් කර ඇති ආයතන සහ PayPal සමූහ සමාගම් ඇතුළු අනෙකුත් තෙවන පාර්ශ්වයන් වෙත අවශ්‍ය තොරතුරු හෙළි කරන්න.

ඔබව FATCA හෝ CRS නීතියෙන් ආවරණය වී ඇත්නම්, අපි විවිධ බලධාරීන්ට මාරු කළ හැකි ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු ගැන ඔබට දැනුම්දීම අවශ්‍ය කෙරේ. කරුණාකර FATCA සහ CRS නීතිය යටතේ PayPal හි බැඳීම් සහ ඒවා ඔබට බලපෑ හැකි ආකාරය පිළිබඳව වැඩිදුර කියවන්න එමෙන්ම ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අපි අනාවරණය කළ හැකි තොරතුරු සටහන් කර ගන්න.
අපි සහ PayPal පිළිගන්නා පාර්ශ්වයන් ඇතුළුව අනෙකුත් සංවිධාන, අපට සහ ඔවුන්ට අවදානම තක්සේරු කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට (වංචා, මුදල් විශුද්ධිකරණය සහ ත්‍රස්තවාදී මූල්‍යකරණය වැළැක්වීම ඇතුළුව, සීමාවකින් තොරව) උපකාර කිරීම සඳහා අවශ්‍ය තොරතුරු (වංචා වැළැක්වීමේ ආයතන විසින් වාර්තා කරන ලද තොරතුරු ඇතුළුව, සීමා රහිතව) බෙදා ගැනීමට, පිවිසීමට සහ භාවිතා කිරීමට ද හැකිය (වෙනත් රටවලින් ඇතුළුව). අදාළ වංචා වැළැක්වීමේ ආයතන පිළිබඳව වැඩිදුර විස්තර ලබා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් කරුණාකර අප සම්බන්ධ කරගන්න. මෙම නියෝජිතායතන, වංචා වැළැක්වීමේ නියෝජිතායතන සහ වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන් පිළිබඳව තවත් තොරතුරු සමාලෝචනය කරන්න.

EU සාමාජික රටක අදාළ ජාතික නීතිය යටතේ (උදාහරණයක් ලෙස, නමුත් සීමාවකින් තොරව, ජර්මානු වෙළඳ ලකුණු පනතේ 19 වන වගන්තිය, 2 වන ඡේදය, උප වගන්තිය 3 හෝ ජර්මානු ප්‍රකාශන හිමිකම් පනතේ 101 වන වගන්තිය, 2 වන ඡේදය, උප වගන්තිය 3), PayPal සේවා භාවිත කර ඇති ඔවුන්ගේ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීමක් හේතුවෙන් අධිකරණයෙන් පිටත තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීම සඳහා PayPal සමාගමට එරෙහිව හිමිකම් පෑමක් තිබේ නම්, බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් හිමියන්ට ගිණුම් තොරතුරු හෙළි කිරීම.
ණයපත් සංගම්වල අවශ්‍යතාවයන්ට හෝ සිවිල් හෝ අපරාධ නීතිමය නඩු කටයුත්තකට ප්‍රතිචාර වශයෙන් අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරීම.
PayPal පරිශීලක නාමාවලියෙහි ඔබේ නම සහ PayPal තින්ත අනාවරණය කිරීම. ඔබේ නම, ඊමේල් ලිපිනය හෝ දුරකථන අංකය හෝ මෙම විස්තරවලින් කොටසක් භාවිත කර සොයන පරිශීලකයෙකුට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ඔබේ විස්තර අනෙකුත් PayPal පරිශීලකයින්ට තහවුරු කරනු ඇත. මෙය පුද්ගලයන් නිවැරදි පරිශීලකයාට ගෙවීම් කරන බව සහතික කිරීම සඳහා ය. PayPal පැතිකඩ සැකසුම් තුළ මෙම විශේෂාංගය අක්‍රිය කළ හැකි වනු ඇත.
ඔබ ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස PayPal වෙත පිවිසීමට හෝ ඒකාබද්ධ කිරීමට තෙවන පාර්ශ්වයක් භාවිත කරන්නේ නම්, එවැනි විධිවිධානයක් සැපයීම සහ පවත්වාගෙන යාම සඳහා (සීමාවකින් තොරව, ඔබේ PayPal ඒකාබද්ධතාවයේ තත්ත්වය, ඔබට ක්‍රියාකාරී PayPal ගිණුමක් තිබේද යන්න සහ ඔබ දැනටමත් වෙනත් PayPal ඒකාබද්ධ කිරීමේ හවුල්කරුවෙකු සමගින් වැඩ කරමින් සිටිනවාද යන්න ඇතුළුව) අපි එවැනි ඕනෑම හවුල්කරුවෙකුට අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකි වේ.
ගෙවීම් සකසනයන්, විගණකවරුන්, පාරිභෝගික සේවා සපයන්නන්, ණය යොමු සහ වංචා ආයතන, මූල්‍ය නිෂ්පාදන සපයන්නන්, වාණිජ හවුල්කරුවන්, අලෙවිකරණ සහ මහජන සම්බන්ධතා සමාගම්, මෙහෙයුම් සේවා සපයන්නන්, කණ්ඩායම් සමාගම්, නියෝජිතායතන, වෙළඳපොළවල් සහ වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන්ට අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරීම. මෙම අනාවරණය කිරීමේ අරමුණ වන්නේ ඔබට PayPal සේවා සැපයීමට අපට ඉඩ දීමයි. අපි එක් එක් "ප්‍රවර්ගය" යටතේ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ ලැයිස්තුවේ, අපි වර්තමානයේ ඔබේ ගිණුම් තොරතුරු අනාවරණය කරන හෝ ඔබේ ගිණුම් තොරතුරු අනාවරණය කිරීමට සලකා බැලිය හැකි සැබෑ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ (ඔවුන්ගේ පැවරුම් සහ අනුප්‍රාප්තිකයින් ඇතුළත් විය හැකි) සුවිශේෂී නොවන උදාහරණ ද එසේ කිරීමේ අරමුණ සහ අපි අනාවරණය කරන සත්‍ය තොරතුරු (පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇති පරිදි හැර, මෙම තෙවන පාර්ශ්වයන් නීතියෙන් හෝ කොන්ත්‍රාත්තුවෙන් තොරතුරු බෙදාගත් අරමුණු ඉක්මවා ද්විතීයික අරමුණු සඳහා තොරතුරු භාවිත කිරීමට සීමා කර ඇත) සමගින් දක්වමු.
ඔබේ නියෝජිතයාට හෝ නෛතික නියෝජිතයාට (ඔබ ප්‍රදානය කරන ඇටෝර්නි බලයක් දරන්නෙකු හෝ ඔබ වෙනුවෙන් පත් කරන ලද භාරකරුවෙකු වැනි) අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරිම.
අපගේ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් සමගින් හෝ මහජන සම්බන්ධතා සඳහා සමූහස්ථ කළ සංඛ්‍යාන දත්ත අනාවරණය කිරීම. උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ පරිශීලකයින්ගෙන් නිශ්චිත ප්‍රතිශතයක් මැන්චෙස්ටර් හි ජීවත් වන බව අපි අනාවරණය කිරීමට ඉඩ ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම සමූහස්ථ කළ තොරතුරු පුද්ගලික තොරතුරු වෙත බැඳී නොමැත.
පහත සඳහන් අරමුණු සඳහා අනුබද්ධ නොවන තෙවන පාර්ශ්වයන් සමගින් ඔවුන්ගේ භාවිතය සඳහා අවශ්‍ය ගිණුම් තොරතුරු බෙදා ගැනීම:

වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය: වංචාව වැළැක්වීමට හෝ අවදානම තක්සේරු කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට උපකාර කිරීමට.
පාරිභෝගික සේවාව: ඔබේ ගිණුම්වලට සේවය කිරීමට හෝ ආරවුල් විසඳීම (උදා: බිල්කරණ හෝ ගනුදෙනු) සඳහා උපකාර කිරීම ඇතුළුව පාරිභෝගික සේවා අරමුණු සඳහා.
ප්‍රවාහනගත කිරීම: PayPal භාවිතයෙන් සිදු කරන ලද මිලදී ගැනීම් සඳහා ප්‍රවාහනගත කිරීම සහ අදාළ සේවා සම්බන්ධයෙන්.
නෛතික අනුකූලතාව: ප්‍රති-මුදල් විශුද්ධිකරණයට සහ ත්‍රස්ත විරෝධී මූල්‍යකරණ සත්‍යාපන අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීමට ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට.
සේවා සපයන්නන්: වංචාව වැළැක්වීම, බිල්පත් එකතු කිරීම, අලෙවිකරණය, පාරිභෝගික සේවා සහ තාක්ෂණ සේවා වැනි අපගේ ව්‍යාපාර මෙහෙයුම් සඳහා සහය වීමට අප සමගින් ගිවිසුම යටතේ සේවා සපයන්නන්ට හැකියාව ලබා දීමට. මෙම සේවා සපයන්නන් ඔබේ තොරතුරු භාවිත කරන්නේ ඔවුන් අප වෙනුවෙන් ඉටු කරන සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් පමණක් බවත් ඔවුන්ගේම ප්‍රතිලාභය සඳහා නොවන බවත් අපගේ කොන්ත්‍රාත්තු මගින් නියම කරයි.

එක්සත් රාජධානියේ පරිශීලකයින් සඳහා දැන්වීම

PayPal සේවා සැපයීම සඳහා, අපි රැස් කරන තොරතුරුවලින් සමහරක් (මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ දක්වා ඇති පරිදි) ගෙවීම් සපයන්නන්, ගෙවීම් සකසනයන් හෝ ගිණුම් හිමිකරුවන් (හෝ ඒ හා සමාන හැකියාවන්) ලෙස මෙම කොටසේ සඳහන් කර ඇති අය ඇතුළුව, වෙනත් PayPal ආශ්‍රිත සමාගම් හෝ වෙනත් ආයතන වෙත මාරු කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකි වේ. ඔවුන්ගේ දේශීය නීති සම්පාදනයට අනුව, එවැනි ආයතන අදාළ රටේ අදාළ බලධාරීන්ට තොරතුරු අනාවරණය කිරීම අවශ්‍ය විය හැකි නීති, රෙගුලාසි, විමසීම්, විමර්ශන හෝ නියෝගවලට යටත් විය හැකි බව ඔබ පිළිගනී.

විශේෂයෙන්, PayPal ඔබේ තොරතුරු සමගින් පහත සඳහන් ඕනෑම දෙයක් සහ සියලු දේ කළ හැකි බව ඔබ පිළිගනී:

පොලිසිය සහ අනෙකුත් නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන ආයතන; ආරක්ෂක හමුදා; නිසි රජයේ, අන්තර් රාජ්‍ය හෝ අධිජාතික බලධාරීන්; අනුකූළ නියෝජිතායතන, දෙපාර්තමේන්තු, නියාමන බලධාරීන්, ස්වයං-නියාමන බලධාරීන් හෝ සංවිධාන සහ (i) එක්සත් ජනපද විදේශ ගිණුම් බදු අනුකූලතා පනත (“FATCA”) සහ OECD පොදු වාර්තා කිරීමේ ප්‍රමිතිය (“CRS”) යොදා ගැනීමේ නීති ඇතුළුව නමුත් සීමාවකින් තොරව අනුකූල වීමට අපට නීත්‍යානුකූලව බල කර ඇති අතර අවසර දී ඇති; (ii) වංචා හෝ වෙනත් නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් හෝ විභව නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව විමර්ශනවලදී අපට සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම සුදුසු යැයි විශ්වාස කිරීමට අපට හේතු තිබෙන, නැතහොත් (iii) අපගේ පරිශීලක ගිවිසුම උල්ලංඝනය කිරීම් පිළිබඳව විමර්ශන පැවැත්වීම (සීමාවකින් තොරව, ඔබේ අරමුදල් මූලාශ්‍රය හෝ ණය හෝ හර කාඩ්පත් සැපයුම්කරු ඇතුළුව) සිදු කරන PayPal සමූහ සමාගම් ඇතුළුව වෙනත් තෙවන පාර්ශ්ව වෙත අවශ්‍ය තොරතුරු හෙළි කරන්න.

ඔබව FATCA හෝ CRS විසින් ආවරණය වී ඇත්නම්, අපි විවිධ බලධාරීන්ට මාරු කළ හැකි ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු ගැන ඔබට දැනුම්දීම අවශ්‍ය කෙරේ.

අපි සහ PayPal පිළිගන්නා පාර්ශ්වයන් ඇතුළුව අනෙකුත් සංවිධාන, අපට සහ ඔවුන්ට අවදානම තක්සේරු කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට (වංචා, මුදල් විශුද්ධිකරණය සහ ත්‍රස්තවාදී මූල්‍යකරණය වැළැක්වීම ඇතුළුව, සීමාවකින් තොරව) උපකාර කිරීම සඳහා අවශ්‍ය තොරතුරු (වංචා වැළැක්වීමේ ආයතන විසින් වාර්තා කරන ලද තොරතුරු ඇතුළුව, සීමා රහිතව) බෙදා ගැනීමට, පිවිසීමට සහ භාවිතා කිරීමට ද හැකිය (වෙනත් රටවලින් ඇතුළුව). අදාළ වංචා වැළැක්වීමේ ආයතන පිළිබඳව වැඩිදුර විස්තර ලබා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් කරුණාකර අප සම්බන්ධ කරගන්න.

අදාළ නීතිය යටතේ, PayPal සේවා භාවිත කර ඇති ඔවුන්ගේ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් අධිකරණයෙන් පිටත තොරතුරු අනාවරණය කිරීම සඳහා PayPal ට එරෙහිව හිමිකම් පෑමක් තිබේ නම් බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් හිමියන්ට ගිණුම් තොරතුරු අනාවරණය කිරීම.
ණයපත් සංගම්වල අවශ්‍යතාවයන්ට හෝ සිවිල් හෝ අපරාධ නීතිමය නඩු කටයුත්තකට ප්‍රතිචාර වශයෙන් අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරීම.
PayPal පරිශීලක නාමාවලියෙහි ඔබේ නම සහ PayPal තින්ත අනාවරණය කිරීම. ඔබේ නම, ඊමේල් ලිපිනය හෝ දුරකථන අංකය හෝ මෙම විස්තරවලින් කොටසක් භාවිත කර සොයන පරිශීලකයෙකුට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ඔබේ විස්තර අනෙකුත් PayPal පරිශීලකයින්ට තහවුරු කරනු ඇත. මෙය පුද්ගලයන් නිවැරදි පරිශීලකයාට ගෙවීම් කරන බව සහතික කිරීම සඳහා ය. PayPal පැතිකඩ සැකසුම් තුළ මෙම විශේෂාංගය අක්‍රිය කළ හැකි වනු ඇත.
ඔබ හවුල්කරුවෙකු සහ ව්‍යාපාරිකයෙකු ලෙස PayPal වෙත පිවිසීමට හෝ ඒකාබද්ධ කිරීමට තෙවන පාර්ශ්වයක් භාවිත කරන්නේ නම්, එවැනි විධිවිධානයක් සැපයීම සහ පවත්වාගෙන යාමේ අරමුණ සඳහා (සීමාවකින් තොරව, ඔබේ PayPal ඒකාබද්ධ කිරීමේ තත්ත්වය, ඔබට ක්‍රියාකාරී PayPal ගිණුමක් තිබේද සහ ඔබ දැනටමත් වෙනත් PayPal ඒකාබද්ධ කිරීමේ හවුල්කරුවෙකු සමගින් වැඩ කරමින් සිටිනවාද යන්න ඇතුළුව) අපි එවැනි ඕනෑම තෙවන පාර්ශ්වයකට අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කළ හැකි වනු ඇත.
ගෙවීම් සකසනයන්, විගණකවරුන්, පාරිභෝගික සේවා සපයන්නන්, ණය යොමු සහ වංචා ආයතන, මූල්‍ය නිෂ්පාදන සපයන්නන්, වාණිජ හවුල්කරුවන්, අලෙවිකරණ සහ මහජන සම්බන්ධතා සමාගම්, මෙහෙයුම් සේවා සපයන්නන්, කණ්ඩායම් සමාගම්, ආයතන, වෙළඳපොළවල් සහ මෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇති වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන්ට අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරීම. මෙම අනාවරණය කිරීමේ අරමුණ වන්නේ ඔබට PayPal සේවා සැපයීමට අපට ඉඩ දීමයි. අපි එක් එක් "ප්‍රවර්ගය" යටතේ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ ලැයිස්තුවේ, අපි වර්තමානයේ ඔබේ ගිණුම් තොරතුරු අනාවරණය කරන හෝ ඔබේ ගිණුම් තොරතුරු අනාවරණය කිරීමට සලකා බැලිය හැකි සැබෑ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ (ඔවුන්ගේ පැවරුම් සහ අනුප්‍රාප්තිකයින් ඇතුළත් විය හැකි) සුවිශේෂී නොවන උදාහරණ ද එසේ කිරීමේ අරමුණ සහ අපි අනාවරණය කරන සත්‍ය තොරතුරු (පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇති පරිදි හැර, මෙම තෙවන පාර්ශ්වයන් නීතියෙන් හෝ කොන්ත්‍රාත්තුවෙන් තොරතුරු බෙදාගත් අරමුණු ඉක්මවා ද්විතීයික අරමුණු සඳහා තොරතුරු භාවිත කිරීමට සීමා කර ඇත) සමගින් දක්වමු.
ඔබේ නියෝජිතයාට හෝ නෛතික නියෝජිතයාට (ඔබ ප්‍රදානය කරන ඇටෝර්නි බලයක් දරන්නෙකු හෝ ඔබ වෙනුවෙන් පත් කරන ලද භාරකරුවෙකු වැනි) අවශ්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරිම.
අපගේ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් සමගින් හෝ මහජන සම්බන්ධතා සඳහා සමූහස්ථ කළ සංඛ්‍යාන දත්ත අනාවරණය කිරීම. උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ පරිශීලකයින්ගෙන් නිශ්චිත ප්‍රතිශතයක් මැන්චෙස්ටර් හි ජීවත් වන බව අපි අනාවරණය කිරීමට ඉඩ ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම සමූහස්ථ කරන ලද තොරතුරු පුද්ගලික දත්ත වෙත බැඳී නොමැත.
පහත සඳහන් අරමුණු සඳහා ඔවුන්ගේ භාවිතය සඳහා අනුබද්ධ නොවන තෙවන පාර්ශ්වයන් (මෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇත) සමගින් අවශ්‍ය ගිණුම් තොරතුරු බෙදා ගන්න:

වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය: වංචාව වැළැක්වීමට හෝ අවදානම තක්සේරු කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට උපකාර කිරීමට.
පාරිභෝගික සේවාව: ඔබේ ගිණුම්වලට සේවය කිරීමට හෝ ආරවුල් විසඳීම (උදා: බිල්කරණ හෝ ගනුදෙනු) සඳහා උපකාර කිරීම ඇතුළුව පාරිභෝගික සේවා අරමුණු සඳහා.
ප්‍රවාහනගත කිරීම: PayPal භාවිතයෙන් සිදු කරන ලද මිලදී ගැනීම් සඳහා ප්‍රවාහනගත කිරීම සහ අදාළ සේවා සම්බන්ධයෙන්.
නෛතික අනුකූලතාව: ප්‍රති-මුදල් විශුද්ධිකරණයට සහ ත්‍රස්ත විරෝධී මූල්‍යකරණ සත්‍යාපන අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීමට ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට.
සේවා සපයන්නන්: වංචාව වැළැක්වීම, බිල්පත් එකතු කිරීම, අලෙවිකරණය, පාරිභෝගික සේවා සහ තාක්ෂණ සේවා වැනි අපගේ ව්‍යාපාර මෙහෙයුම් සඳහා සහය වීමට අප සමගින් ගිවිසුම යටතේ සේවා සපයන්නන්ට හැකියාව ලබා දීමට. මෙම සේවා සපයන්නන් ඔබේ තොරතුරු භාවිත කරන්නේ ඔවුන් අප වෙනුවෙන් ඉටු කරන සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් පමණක් බවත් ඔවුන්ගේම ප්‍රතිලාභය සඳහා නොවන බවත් අපගේ කොන්ත්‍රාත්තු මගින් නියම කරයි.

මෙක්සිකෝවේ පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

මෙම කොටසේ මෙක්සිකෝවේ පුද්ගලයින් සඳහා අමතර අනාවරණය කිරීම් අඩංගු වන අතර ඉහත PayPal හි රහස්‍යතා ප්‍රකාශයට අතිරේක වේ. ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අපගේ මූලික හා ද්විතීයික අරමුණ පහත දැක්වේ.

මූලික අරමුණ

ද්විතීයික අරමුණ

ඔබේ පුද්ගලික සැකසීම සඳහා මූලික අරමුණ වන්නේ:

අපගේ සේවාවන් සැපයීම, ඔබ සමඟ අදාළ ගිවිසුම් ඉටු කිරීම සහ ඔබ සමඟ අපගේ ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවය වෙනත් ආකාරයකින් පරිපාලනය කිරීම.
නිෂ්පාදන සහ පාරිභෝගික සම්බන්ධතාවය සඳහා ඔබේ ගෙවීම පරිපාලනය කිරීමට.
ඔබේ අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන් ඔබේ ණය සුදුසුකම් තක්සේරු කිරීමට, ඔබේ අනන්‍යතාවය සහ ඔබේ සම්බන්ධතා තොරතුරු තහවුරු කිරීමට සහ ඔබ සහ අනෙක් අය වංචාවෙන් ආරක්ෂා කිරීමට.
විද්‍යුත් අත්සන භාවිතා කිරීම හරහා ඔබේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කිරීමට සහ ඔබේ පුද්ගලික සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු සත්‍යාපනය කිරීමට.
ගනුදෙනු ක්‍රියාත්මක කර ඇති බව ඔප්පු කිරීමට.
නීතිමය හිමිකම් පෑමක් හෝ එකතු කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කිරීමට, ක්‍රියාත්මක කිරීමට හෝ ආරක්ෂා කිරීමට.
අභ්‍යන්තර ක්‍රියා පටිපාටිවලට අනුකූල වීමට.
අභ්‍යන්තර හා බාහිර ණය තක්සේරු කිරීම් සිදු කිරීම වැනි, ඔබට ලබා දිය යුතු ගෙවීම් විකල්ප සහ සේවාවන් තක්සේරු කිරීමට.
පාරිභෝගික විශ්ලේෂණය සඳහා, අපගේ සේවාවන් පරිපාලනය කිරීමට සහ අභ්‍යන්තර මෙහෙයුම් සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස දෝශ නිරාකරණය, දත්ත විශ්ලේෂණය, පරීක්ෂා කිරීම, පර්යේෂණ සහ සංඛ්‍යානමය අරමුණු සඳහා.
අපගේ සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට.
ඔබට සහ ඔබේ උපාංගයට වඩාත් ඵලදායී ආකාරයෙන් අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කර ඇති බව සහතික කිරීමට.
ඔබ සුදුසුකම් ලැබිය හැකි හෝ ඔබ කැමැත්තක් දැක්විය හැකි සේවා සඳහා ඔබේ සුදුසුකම තීරණය කිරීමට සහ ඒවා පිළිබඳව ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීමට
අවදානම් විශ්ලේෂණය, වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය සිදු කිරීමට (උදා: ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සහ AI හරහා).
අපගේ සේවාවන් වැඩි දියුණු කිරීමට සහ සාමාන්‍ය ව්‍යාපාර සංවර්ධන අරමුණු සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස වංචා අවම කිරීම සඳහා අවදානම් ආකෘති වැඩි දියුණු කිරීම, නව නිෂ්පාදන සහ විශේෂාංග සංවර්ධනය කිරීම සහ නව ව්‍යාපාරික අවස්ථා ගවේෂණය කිරීම.
ඔබේ PayPal ගිණුම සහ මූල්‍ය තොරතුරු යාවත්කාලීනව තබා ගැනීම.
අලෙවිකරණය, නිෂ්පාදන සහ පාරිභෝගික විශ්ලේෂණය සඳහා, පරීක්ෂා කිරීම ඇතුළුව, උදාහරණයක් ලෙස අපගේ නිෂ්පාදන පරාසය වැඩිදියුණු කිරීමට සහ අපගේ පාරිභෝගික දීමනා ප්‍රශස්ත කිරීමට.
අදාළ නීති, පොත් තැබීමේ නීති, නියාමන ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතා සහ අපගේ නම් කරන ලද බැංකු සහ අදාළ කාඩ්පත් ජාල විසින් නිකුත් කරන ලද නීතිවලට අනුකූල වීම. උදාහරණයක් ලෙස, අපි KYC අවශ්‍යතා සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු සකසන විට, මුදල් විශුද්ධිකරණය, ත්‍රස්තවාදී මූල්‍යකරණය සහ වංචාව වැළැක්වීම, හඳුනා ගැනීම සහ විමර්ශනය කිරීම සඳහා. අපි සම්බාධක පිරික්සීම, බදු බලධාරීන්ට වාර්තා කිරීම, පොලිස් බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, අධීක්ෂණ බලධාරීන් ද සිදු කරන්නෙමු.
තරඟ, පිරිනැමීම් සහ සිදුවීම් සඳහා ඔබේ සහභාගීත්වය පහසු කිරීමට.
ණය කාර්ය සාධනය සහ ගුණාත්මකභාවය, රක්ෂණ අවදානම් සහ අදාළ නීතිය යටතේ ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීම වැනි මූල්‍ය අවදානම් කළමනාකරණ බැඳීම් සිදු කිරීමට.
ඔබට ඒවා සොයා ගැනීමට සහ සම්බන්ධ කිරීමට සහ ගෙවීම් නිරවද්‍යතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට පහසු කිරීම සඳහා ඔබේ සම්බන්ධතා පිළිබඳව තොරතුරු සැකසීමට. අපට ඔබගේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු ලබා දීමෙන්, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ විස්තර කර ඇති අරමුණු සඳහා එම තොරතුරු PayPal වෙත සැපයීමට ඔබට අවසරය ඇති බව ඔබ සහතික කරයි.

ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ ලැයිස්තුව ඔබේ PayPal ගිණුමට සමමුහුර්ත කිරීම, ජෛවමිතික දත්ත සැපයීම, ඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම්කරණය හෝ තෙවන පාර්ශ්වීය වේදිකාවකට සම්බන්ධ වීම වැනි ඔබට උනන්දුවක් දැක්විය හැකි ඇතැම් විශේෂාංගවලට සහභාගී වීමට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට අපි ඔබේ ප්‍රකාශිත සහ ස්වේච්ඡා කැමැත්ත මත විශ්වාසය තබමු. ඔබේ ගිණුම් සැකසුම් හරහා ඕනෑම වේලාවක මෙම විශේෂාංග භාවිතය පිළිබඳ ඔබේ අදහස වෙනස් කළ හැක. ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීමට පෙර අප විසින් සිදු කරන ලද කිසිදු සැකසුමක නීත්‍යානුකූලභාවයට බලපාන්නේ නැති බව සලකන්න. ඉහත ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්වල විස්තර කර ඇති පරිදි, ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැකි වනු ඇත.

සිංගප්පූරුවේ පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

මෙම කොටසේ සිංගප්පූරුවේ පුද්ගලයින් සඳහා අමතර අනාවරණය කිරීම් අඩංගු වන අතර ඉහත PayPal හි රහස්‍යතා ප්‍රකාශයට අතිරේක වේ.

ඔබේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ ලැයිස්තුව ඔබේ PayPal ගිණුමට සමමුහුර්ත කිරීම, ජෛවමිතික දත්ත සැපයීම, ඉලක්කගත වෙළඳ දැන්වීම්කරණය හෝ තෙවන පාර්ශ්වීය වේදිකාවකට සම්බන්ධ වීම වැනි ඔබට උනන්දුවක් දැක්විය හැකි ඇතැම් විශේෂාංගවලට සහභාගී වීමට ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට අපි ඔබේ ප්‍රකාශිත සහ ස්වේච්ඡා කැමැත්ත මත විශ්වාසය තබමු. ඔබේ ගිණුම් සැකසුම් හරහා ඕනෑම වේලාවක මෙම විශේෂාංග භාවිතය පිළිබඳ ඔබේ අදහස වෙනස් කළ හැක. ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීමට පෙර අප විසින් සිදු කරන ලද කිසිදු සැකසුමක නීත්‍යානුකූලභාවයට බලපාන්නේ නැති බව සලකන්න. ඉහත ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්වල විස්තර කර ඇති පරිදි, ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැකි වනු ඇත.

PayPal ආරක්ෂිත මූල්‍ය සේවාවක් ලෙස පවතින බව සහතික කිරීමට සහ ඔබට නවෝත්පාදක සහ අවශ්‍යතාවක් දක්වන සේවාවන් අඛණ්ඩව ලබා දීමට මෙන්ම ඔබට පෙන්විය හැකි වෙළඳ දැන්වීම් සහ දීමනා ඇතුළුව අපගේ සේවාවන් ඔබේ අවශ්‍යතාවලට ගැලපෙන පරිදි සකස් කිරීමෙන් අපගේ විකුණුම් උත්සාහයන් ප්‍රශස්ත කිරීමට අපට නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතාවක් ඇත. අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සකසන වෙනත් නීත්‍යානුකූල පදනම් වලට අමතරව, දත්ත විෂයයේ අවශ්‍යතා හෝ මූලික අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස් මගින් අපගේ නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතා යටපත් නොකරන විට අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීමට ඉඩ ඇත.

මෙම සැකසීමේ අරමුණුවලට ඇතුළත් වන්නේ:

අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට අවශ්‍ය අවස්ථාවන්හි දී අපගේ සේවා සහ නිෂ්පාදන සැපයීමට;
අත්සන් අරමුණු සඳහා ද ඔබගේ අනන්‍යතාවය සත්‍යාපනය කිරීමට සහ අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට අවශ්‍ය අවස්ථාවල දී ඔබගේ පුද්ගලික සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ විස්තර සත්‍යාපනය කිරීමට;
අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට අවශ්‍ය අවස්ථාවන්හි දී නීතිමය හිමිකම් පෑමක් හෝ රැස් කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කිරීමට, ක්‍රියාත්මක කිරීමට හෝ ආරක්ෂා කිරීමට;
ඔබට සහ ඔබේ උපාංගයට වඩාත් ඵලදායී ආකාරයෙන් අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කර ඇති බව සහතික කිරීමට;
අපගේ වේදිකාව ආරක්ෂිතව සහ සුරක්ෂිතව තබා ගැනීම සඳහා වන අපගේ උත්සාහයන්ගේ කොටසක් ලෙස අපගේ සේවාවන් අනිසි ලෙස භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට;
ඔබ සුදුසුකම් ලැබිය හැකි හෝ ඔබ කැමැත්තක් දැක්විය හැකි සේවා සඳහා ඔබේ සුදුසුකම තීරණය කිරීමට සහ ඒවා පිළිබඳව ඔබ සමගින් සන්නිවේදනය කිරීමට, උදාහරණයක් ලෙස අභ්‍යන්තර ණය තක්සේරු කිරීම් සිදු කිරීමෙන්;
අවදානම් විශ්ලේෂණය, වංචාව වැළැක්වීම සහ අවදානම් කළමනාකරණය සිදු කිරීමට (උදා: ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සහ AI හරහා);
අපගේ සේවාවන් වැඩි දියුණු කිරීමට සහ සාමාන්‍ය ව්‍යාපාර සංවර්ධන අරමුණු සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස වංචා අවම කිරීම සඳහා අවදානම් ආකෘති වැඩි දියුණු කිරීම, නව නිෂ්පාදන සහ විශේෂාංග සංවර්ධනය කිරීම සහ නව ව්‍යාපාරික අවස්ථා ගවේෂණය කිරීම;
ඔබගේ ගිණුම සහ මූල්‍ය තොරතුරු යාවත්කාලීනව තබා ගැනීමට;
අලෙවිකරණය, නිෂ්පාදන සහ පාරිභෝගික විශ්ලේෂණය සඳහා, පරීක්ෂා කිරීම ඇතුළුව, උදාහරණයක් ලෙස අපගේ නිෂ්පාදන පරාසය වැඩිදියුණු කිරීමට සහ අපගේ පාරිභෝගික දීමනා ප්‍රශස්ත කිරීමට;
AML, පොත් තැබීමේ නීති, නියාමන ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතා සහ අපගේ නම් කරන ලද බැංකු සහ අදාළ කාඩ්පත් ජාල විසින් නිකුත් කරන ලද රීති වැනි අදාළ නීතිවලට අනුකූල වීමට. උදාහරණයක් ලෙස, අපි පුද්ගලික තොරතුරු KYC අවශ්‍යතා සකසන විට, මුදල් විශුද්ධිකරණය, ත්‍රස්තවාදී මූල්‍යකරණය සහ වංචා වැළැක්වීම, අනාවරණය කිරීම සහ විමර්ශනය කිරීම සඳහා. අදාළ නීති මගින් අපට බල නොපාන නමුත් අදාළ නීතියට අනුකූලවීම සඳහා තොරතුරු බෙදා ගැනීම අවශ්‍ය බවට අපට හොඳ විශ්වාසයක් ඇති විට, අපි සම්බාධක පූර්ව පරීක්ෂාව, බදු බලධාරීන්, පොලිස් බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, බලාත්මක කිරීමේ බලධාරීන්, අධීක්ෂණ බලධාරීන් වෙත වාර්තා කිරීම ද සිදු කරන්නෙමු;
තරඟ, පිරිනැමීම් සහ සිදුවීම් සඳහා ඔබේ සහභාගීත්වය පහසු කිරීමට;
ණය කාර්ය සාධනය සහ ගුණාත්මකභාවය, රක්ෂණ අවදානම් සහ අදාළ නීතිය යටතේ ප්‍රාග්ධන ප්‍රමාණවත්භාව අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීම වැනි මූල්‍ය අවදානම් කළමනාකරණ බැඳීම් සිදු කිරීමට;
ඔබට ඒවා සොයා ගැනීමට සහ සම්බන්ධ කිරීමට සහ ගෙවීම් නිරවද්‍යතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට පහසු කිරීම සඳහා ඔබේ සම්බන්ධතා පිළිබඳව තොරතුරු සැකසීමට. අපට ඔබගේ සබඳතා පිළිබඳව තොරතුරු ලබා දීමෙන්, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රකාශයේ විස්තර කර ඇති අරමුණු සඳහා එම තොරතුරු PayPal වෙත සැපයීමට ඔබට අවසරය ඇති බව ඔබ සහතික කරයි;
අපෙන් ලැබෙන ත්‍යාග හෝ වෙළඳ දැන්වීම් ඇතුළුව හෝ අපගේ සේවාවන්හි සමාන සේවාවන් ලබා දීමට අපි අනෙක් අය සමගින් හවුල් වන අවස්ථාවේ දී මෙන්ම, ඔබේ සන්නිවේදන මනාපයන් මත පදනම්ව, අපගේ සේවාවන් පිළිබඳව තොරතුරු, ප්‍රවෘත්ති සහ අලෙවිකරණය ඔබට ලබා දීමට;
ඔබට ගිණුමක් ඇත්නම් හෝ පසුව එකක් ස්ථාපිත කර ඇත්නම්, PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ඔබ විසින් සේවා භාවිත කිරීම (උදා. PayPal ගිණුමක් නොමැතිව ගෙවීම) හෝ සන්නාමගත නොකළ ගෙවීම් සේවා (උදා: Braintree) හඳුනා ගැනීමට සහ එවැනි ගනුදෙනු ඔබේ ගිණුම සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට ඔබ පිළිබඳව තොරතුරු සම්බන්ධ කිරීමට; සහ
ඔබ කැමති ඔබේ ගෙවීමේ ක්‍රමවලින් මොනවාට ද යන්න හෝ ඔබ ගෙවා පිටවීමේ දී ඊමේල් හෝ පෙළ අංකිත ලදුපත් ලබා ගැනීමට තෝරා ගන්නේද යන්න වැනි ඔබ සේවා භාවිත කරන ඊළඟ වතාවේ ඔබේ අභිරුචි මතක තබා ගැනීමට.

අත්‍යාවශ්‍ය පෞද්ගලික තොරතුරු කාණ්ඩවලට ඇතුළත් වන්නේ:

ලියාපදිංචි කිරිමේ සහ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු;
හඳුනාගැනීමේ සහ අත්සන් තොරතුරු;
ගෙවීම් තොරතුරු;
නෛතික අවශ්‍යතාවලට අදාළ තොරතුරු;
ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන විට ඔබ සපයන තොරතුරු;
ගනුදෙනු තොරතුරු;
පැකේජය ලුහුබැඳීම;
සේවා සඳහා විශේෂිත පුද්ගලික තොරතුරු;
CRA සහ මූල්‍ය ආයතනවලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබේ සම්බන්ධිත මූල්‍ය ගිණුම්වලින් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
ඔබ විසින් සේවා භාවිතයෙන් ලබා ගන්නා තොරතුරු;
තාක්ෂණික භාවිත දත්ත;
උපාංග තොරතුරු; සහ
ස්ථාන දත්ත.

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

දළ විශ්ලේෂණය

දළ විශ්ලේෂණය

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

ගිණුම් හිමිකරුවන් නොවන අය

ගිණුම් හිමිකරුවන් නොවන අය

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

එකතු කිරීමේ දැන්වීම

එකතු කිරීමේ දැන්වීම

අපි රැස් කරන පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවර්ග

අපි පුද්ගලික තොරතුරු භාවිත කරන ආකාරය

අප පුද්ගලික තොරතුරු අනෙකුත් පාර්ශ්වයන් සමඟ කවදා සහ කෙසේ බෙදා ගන්නේද

අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු කොපමණ කාලයක් ගබඩා කරනවාද

AI සහ ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

අපගේ කුකී සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතය

අපගේ කුකී සහ ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතය

ලුහුබැඳීමෙන් වළකින්න

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්

ඔබේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්

ඔබට ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කළ හැකි ආකාරය

බලයලත් නියෝජිතයන්

ඔබේ අයිතිවාසිකම්

ඔබේ තේරීම් වටහා ගැනීම

අපි පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන ආකාරය තෝරන්න

සම්බන්ධ කර ඇති ගිණුම් පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කරන ආකාරය සහ භාවිත කරන ආකාරය තෝරන්න

අපි අනෙකුත් පරිශීලකයින් සමඟ අනාවරණය කරන දේ තෝරන්න

පුද්ගලීකරණය කරන ලද සාප්පු සවාරි සඳහා හවුල්කරුවන් සහ වෙළඳුන් සමඟ අප බෙදාගත යුතු දේ තෝරන්න

අපි ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කරන ආකාරය තෝරන්න

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද

අපි ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

දරුවන්ට අපගේ සේවාවන් භාවිත කළ හැකිද යන්න

දරුවන්ට අපගේ සේවාවන් භාවිත කළ හැකිද යන්න

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

පුද්ගලික තොරතුරු අන්තර්ජාතිකව මාරු කිරීම්

පුද්ගලික තොරතුරු අන්තර්ජාතිකව මාරු කිරීම්

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

නිර්වචන

නිර්වචන

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු

අපගේ සම්බන්ධ කරගැනීමේ තොරතුරු

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

එක්සත් ජනපදයේ සිටින පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

එක්සත් ජනපදයේ සිටින පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

පුද්ගලික තොරතුරු “විකිණීම” සහ “බෙදා ගැනීම”

CCPA රහස්‍යතා අයිතිවාසිකම් වාර්තා කිරීම

මූල්‍ය නිෂ්පාදන සහ සේවා පාරිභෝගිකයින් සඳහා දැන්වීම

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

එක්සත් රාජධානියේ (“එක්සත් රාජධානිය”) සහ යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශයේ (“EEA”) පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

එක්සත් රාජධානියේ (“එක්සත් රාජධානිය”) සහ යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශයේ (“EEA”) පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

දත්ත පාලක

පුද්ගලික තොරතුරු සැකසීම සඳහා අපගේ නීත්‍යානුකූල පදනම

පුද්ගලික තොරතුරු අන්තර්ජාතිකව මාරු කිරීම්

එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම්

එක්සත් රාජධානියේ සහ EEA හි භාවිතා කරන CRA ලැයිස්තුව

EEA හි පරිශීලකයින් සඳහා බැංකුකරණ රෙගුලාසි දැන්වීම්

එක්සත් රාජධානියේ පරිශීලකයින් සඳහා දැන්වීම

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

මෙක්සිකෝවේ පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

මෙක්සිකෝවේ පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

PayPal රහස්‍යතා ප්‍රකාශය

සිංගප්පූරුවේ පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්

සිංගප්පූරුවේ පුද්ගලයින් සඳහා අනාවරණය කිරීම්