تحديثات السياسات السابقة

تستعرض هذه الصفحة التغييرات المهمة التي أجريناها على خدمة PayPal أو اتفاقية مستخدم PayPal أو السياسات الأخرى.

*بالنسبة لتحديثات السياسات السابقة قبل مارس 2014، يرجى الاطلاع على ملف PDF هذا.

*للاطلاع على تحديثات السياسة السابقة في الفترة بين أبريل 2014 وديسمبر 2018، يرجى الاطلاع على ملف PDF هذا.

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تحديثات لتفاصيل و/أو معاينات للتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" في مناطق آسيا والمحيط الهادئ وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات عبر الإنترنت التي تتطلب الإخطار. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة". لاحِظ أنه يمكن إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات التي تمت معاينتها في تواريخ السريان المدرَجة أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار المعمول بها.

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات أدناه بعناية والتعرّف بنفسك على التغييرات القادمة. من خلال الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فإنك توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وبخلاف ذلك، فلن يلزم اتخاذ أي إجراء إضافي من جانبك لقبول هذه التغييرات. ومع ذلك، إذا كنتَ تفضل رفضها، فسيتعين عليك إذًا إغلاق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضَّح في "اتفاقية المستخدم".

الإخطارات

تاريخ الإصدار: 28 مايو 2024

إزالة SOFORT كطريقة دفع بديلة وحذف الشروط ذات الصلة
السريان: 28 مايو 2024

• لم تعد SOFORT متاحةً كطريقة دفع بديلة وتمت إزالتها من قائمة مزوّدي طرق الدفع البديلة الواردة في "الملحق 1" من "اتفاقية طرق الدفع البديلة في PayPal".

تاريخ الإصدار: 6 مايو 2024

التعديلات على "اتفاقية خدمات الدفع ببطاقة PayPal الإلكترونية"
اعتباراً من 20 يونيو 2024 (للمقيمين في سنغافورة):

• نعمل على تحديث الرسوم التي يدفعها البائعون مقابل "خدمات الدفع بالبطاقة عبر الإنترنت". يمكنك معاينة "صفحة رسوم التاجر" أدناه والتي ستكون سارية المفعول بعد تلك التغييرات.

مراجعة "رسوم التاجر" المحدثة

تاريخ الإصدار: 21 فبراير 2024

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal
اعتباراً من 20 يونيو 2024 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي هو 1 يوليو 2024):

• نحن نوضح شروط "الضرائب والإبلاغ عن البيانات" لدينا وشروط تحويل العملات لدينا.

راجِع "اتفاقية مستخدم PayPal" المحدَّثة

التعديلات على برنامج "حماية PayPal للمشتري"
اعتباراً من 20 يونيو 2024 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي هو 1 يوليو 2024):

• نعمل على مراجعة برنامج "حماية PayPal للمشتري" لاستبعاد "الرموز غير القابلة للاستبدال (NFTs)" من الأهلية.
• بالإضافة إلى استيفاء جميع متطلبات الأهلية الأخرى في "برنامج حماية PayPal للمشتري"، يجب على المشتري رفع المنازعات التي تؤكّد الدعاوى من فئة "تختلف اختلافاً ملحوظاً عن الوصف" في "مركز حل النزاعات" في غضون 30 يوماً من تسليم الطلب أو تنفيذه، أو في غضون 180 يوماً من تاريخ إرسال المشتري للدفعة إلى البائع، أيهما أقرب. لن تتغير في الوقت الحالي الأُطُر الزمنية لرفع المنازعات الأخرى التي تؤكّد أنواعاً أخرى من الدعاوى (بما في ذلك، الدعاوى من فئة "سلعة غير مستلَمة" أو "المعاملات غير المصرَّح بها"، أو الأخطاء الأخرى).

مراجعة "برنامج حماية PayPal للمشتري" المحدَّث

التعديلات على برنامج "حماية PayPal للبائع"
اعتباراً من 20 يونيو 2024 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي هو 1 يوليو 2024):

• نعمل على مراجعة برنامج "حماية PayPal للبائع" لنستبعد من الأهلية "الرموز غير القابلة للاستبدال (NFTs)" بمبلغ معاملة بقيمة:
• 10,000.01 دولار أمريكي أو أكثر (أو ما يعادله بالعملة المحلية بحسابه في وقت المعاملة)؛
• 10,000.00 دولار أمريكي أو أقل (أو ما يعادله بالعملة المحلية بحسابه في وقت المعاملة)، ما لم يدَّعِ المشتري أنها "معاملة غير مصرَّح بها" وطالما أن المعاملة تستوفي جميع متطلبات الأهلية الأخرى.

مراجعة "برنامج حماية PayPal للبائع" المحدَّث

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تحديثات لتفاصيل و/أو معاينات للتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" في مناطق آسيا والمحيط الهادئ وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات عبر الإنترنت التي تتطلب الإخطار. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة". لاحِظ أنه يمكن إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات التي تمت معاينتها في تواريخ السريان المدرَجة أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار المعمول بها.

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات أدناه بعناية والتعرّف بنفسك على التغييرات القادمة. من خلال الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فإنك توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وبخلاف ذلك، فلن يلزم اتخاذ أي إجراء إضافي من جانبك لقبول هذه التغييرات. ومع ذلك، إذا كنتَ تفضل رفضها، فسيتعين عليك إذًا إغلاق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضَّح في "اتفاقية المستخدم".

الإخطارات

التي تم إصدارها: 7 ديسمبر 2023

التعديلات على "اتفاقية مستخدم PayPal‏"
اعتباراً من 8 فبراير 2024 (سيكون تاريخ السريان للمُقيمين في برّ الصين الرئيسي هو 20 فبراير 2024):

• نعمل على تنقيح "اتفاقية المستخدم" للإشارة إلى أن الدفعة التي يتلقاها البائع من المشتري قد يتم إبطالها واسترجاعها إذا فشل البائع في الرد أو تقديم معلومات دقيقة وكاملة إلى PayPal تتعلق بدعاوى المشتري أو طلبات استرداد المدفوعات المُقدَّمة منه لهذه المعاملة خلال الإطار الزمني الذي تم إبلاغ البائع به من طرف PayPal‏.
• الرسم الثابت للسحب عبر البطاقات لإندونيسيا وماليزيا: نعمل على زيادة رسم السحب لعمليات السحب من حساب PayPal بالبيزو الفلبيني إلى 250.00 بيزو فلبيني لكل عملية سحب.

راجِع "اتفاقية مستخدم PayPal‏"

مراجعة رسوم المستهلِك.

راجِع رسوم التاجر.

التعديلات على "برنامج حماية PayPal للبائع"
اعتباراً من 8 فبراير 2024 (سيكون تاريخ السريان للمُقيمين في برّ الصين الرئيسي هو 20 فبراير 2024):

• نحن بصدد تنقيح "برنامج حماية PayPal للبائع" لنستبعد من الأهلية دعاوى "سلعة غير مستلَمة" المقدَّمة من المشترين كدعاوى استرداد مدفوعات لدى جهات إصدار بطاقاتهم للمعاملات المموَّلة بالبطاقات.

مراجعة "برنامج حماية البائع" المحدَّث

التعديلات على "شروط وأحكام المدفوعات الجماعية في PayPal‏"
اعتباراً من 8 فبراير 2024 (سيكون تاريخ السريان للمُقيمين في برّ الصين الرئيسي هو 20 فبراير 2024):

• يجري تحديث "شروط وأحكام المدفوعات الجماعية في PayPal" لتوضيح وظائف المنتج الحالية، بما في ذلك:
  • متطلبات الأهلية لمتلقي المدفوعات الجماعية لتلقي المدفوعات الجماعية بنجاح
  • توضيح مسؤولية كل من PayPal والمرسِلين على الترتيب فيما يتعلق بالمدفوعات الجماعية التي تتم باستخدام منتج "المدفوعات الجماعية في PayPal‏"
• بالإضافة إلى ذلك، تنص التحديثات على ما يلي:
  • قد يطلب PayPal دليلاً على موافقة صريحة من المستلِم على تلقي الاتصالات فيما يتعلق بالمدفوعات الجماعية
  • يجب أن يصدّق العملاء على أنّ تزويد PayPal بالمعلومات لا يشكّل بيعاً للبيانات لـ PayPal بموجب القانون المعمول به
  • لا يجوز للعملاء الإيحاء برعاية أو تأييد PayPal دون إذن مسبق؛ سعياً للحصول على بيانات اعتماد مستخدم PayPal‏

مراجعة "شروط وأحكام المدفوعات الجماعية في PayPal" المحدثة

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل و/أو معاينات للتحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت التي تقتضي إخطاراً بها. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسات السابقة". لاحظ أنه يمكن إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات التي تمت معاينتها في تواريخ السريان المدرجة أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار السارية. 

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. عندما تختار الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فأنت توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التعديلات على "اتفاقية مستخدم PayPal"
اعتباراً من 6 نوفمبر 2023 (للمقيمين في الدول كما هو موضح أدناه):

• للمقيمين في جمهورية كوريا: ندرج رسماً جديداً قدره 5000 وون كوري تحت عنوان "العائد البنكي على السحب/التحويل خارج PayPal" في "صفحة رسوم المستهلك" و"صفحة رسوم التاجر".  يتم فرض هذا الرسم عندما يحاول المستخدم إجراء سحب/تحويل خارج PayPal ويفشل بسبب تقديم بيانات غير صحيحة للحساب البنكي أو بيانات تسليم غير صحيحة.

• للمقيمين في تشيلي وكوستاريكا وجمهورية الدومينيكان وبيرو: نعمل على زيادة رسم السحب لعمليات السحب من حساب PayPal إلى حساب بنكي أمريكي من 0.5% إلى 3.00% لكل عملية سحب.

• للمقيمين في السلفادور وبنما والإكوادور وأوروغواي وعمان وقطر والبحرين وجورجيا وموريشيوس وصربيا ومولدوفا ومصر وألبانيا والكويت: نعمل على زيادة رسوم السحب لعمليات السحب من حساب PayPal إلى حساب بنكي أمريكي من 0.0% إلى 3.00% لكل عملية سحب.

راجع "رسوم المستهلك"

راجع "رسوم التاجر"

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل التحديثات و/أو معاينات لتلك التحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسات السابقة". لاحظ أنه يمكن إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات التي تمت معاينتها في تواريخ السريان المدرجة أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار السارية.

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. عندما تختار الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فأنت توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

تاريخ السريان: 27 يونيو 2023

• نعمل على إدراج بعض بيانات الإفصاح فيما يتعلق بترتيبات الحماية للامتثال للتشريعات/المتطلبات السارية في سنغافورة. 

مراجعة "اتفاقية مستخدم PayPal" المحدثة

إدراج إخطار لغير المقيمين في سنغافورة

تاريخ السريان: 27 يونيو 2023

• نتقدم ببيانات إخلاء مسؤولية معينة للامتثال للتشريعات/المتطلبات السارية في سنغافورة.

مراجعة "الإخطار" لغير المقيمين في سنغافورة

التعديلات على "اتفاقية وسائل الدفع البديلة على PayPal"

اعتباراً من 26 يونيو 2023 (للمقيمين في كرواتيا وأيسلندا):

• سيتم تقديم Apple Pay كطريقة دفع بديلة لدفع الفاتورة.

راجِع "اتفاقية طرق الدفع البديلة في PayPal" المحدَّثة

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل التحديثات و/أو معاينات لتلك التحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسات السابقة". لاحظ أنه يمكن إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات التي تمت معاينتها في تواريخ السريان المدرجة أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار السارية.

التغييرات

لقد أدخلنا تغييرات على الاتفاقية المدرجة أدناه تحكم علاقتك مع PayPal. وقد أُجريت هذه التغييرات بموجب القانون في 1 يناير 2023.

التعديلات على "اتفاقية مستخدم PayPal"
اعتباراً من 1 يناير 2023:

• نظراً لتحويل عملة كرواتيا من الكونا الكرواتية (HRK) إلى اليورو (EUR) من 1 يناير 2023 بموجب القانون، سيتم اعتبار الإشارات إلى الكونا الكرواتية (HRK) في جميع الشروط والأحكام الخاصة على موقعنا محذوفة ويحل محلها اليورو (EUR) من هذا التاريخ.

راجع "رسوم المستهلك"

راجع "رسوم التاجر"

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل و/أو معاينات للتحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت التي تقتضي إخطاراً بها. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة". لاحظ أنه يمكن إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات التي تمت معاينتها في تواريخ السريان المدرجة أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار السارية. 

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. عندما تختار الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فأنت توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

اعتباراً من تاريخ 31 أكتوبر 2022 سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي هو 10 نوفمبر 2022):

• نوضح أنه قد يُطلب من PayPal فرض تقييدات على حسابك و/أو احتجاز بعض المدفوعات الإجمالية الواردة إذا لم تقدم البيانات المطلوبة المتعلقة بالضريبة.
• بالنسبة للمستخدمين التايوانيين، نعمل على رفع الرسم الذي تدفعه من 2.5% إلى 3% لكل بند من البنود التالية: (أ) تحويل العملات الذي يجري عند تحويل مدفوعات إلى حسابك البنكي المحلي؛ و(ب) تحويل مدفوعات من رصيدك على PayPal إلى حسابك البنكي الأمريكي المرتبط؛ و(ج) عمليات التحويل بالدولار الأمريكي إلى حسابك البنكي في E.SUN بالدولار الأمريكي.

مراجعة "اتفاقية مستخدم PayPal" المحدثة

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل التحديثات و/أو معاينات لتلك التحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت التي تقتضي إخطاراً بها. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة". يرجى العلم بأن أي معاينات مقدمة هنا لا تحظر إجراء تغييرات إضافية على الاتفاقيات المقابلة في تواريخ السريان المحددة أدناه أو قبلها، شريطة استيفاء متطلبات الإخطار المعمول بها.

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. عندما تختار الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فأنت توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التعديلات على "اتفاقية مستخدم PayPal"

اعتباراً من 7 سبتمبر 2022 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي هو 26 سبتمبر 2022):

• لن تستطيع الحسابات التجارية تلقي المعاملات الشخصية اعتباراً من 31 أكتوبر 2022.
• لن تستطيع حسابات PayPal إرسال المعاملات الشخصية إلى الحسابات التجارية اعتباراً من 31 أكتوبر 2022.
• إذا قمت بدمج خدمات PayPal أو أشرتَ إليها بطريقة خلاف ذلك على موقعك الإلكتروني، فإننا نوضح أن PayPal قد تستخدم تقنيات تلقائية (على سبيل المثال، تقنيات الزحف للموقع الإلكتروني) لتقييم موقعك الإلكتروني لضمان الامتثال لاتفاقية المستخدم ولمكافحة الاحتيال.

مراجعة "اتفاقية مستخدم PayPal" المحدثة

المستخدمون الكوريون

تحديثات "بيان خصوصية PayPal"

• اعتباراً من 7 سبتمبر 2022 نُجري تحديثاً لمقدمي الخدمات من الجهات الخارجية الذين قد نفصح لهم عن "البيانات الشخصية" الخاصة بك، بالإضافة إلى الغرض من الإفصاح عنها، وأنواع المعلومات التي يتم الإفصاح عنها، وما إلى ذلك.

راجع "بيان الخصوصية" المُحدَّث.

راجع قائمة الجهات الخارجية التي قد نفصح لها عن "البيانات الشخصية" الخاصة بك.

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل التحديثات و/أو معاينات لتلك التحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت التي تقتضي إخطاراً بها. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة".

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. عندما تختار الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فأنت توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

اعتباراً من 8 يونيو 2022 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي هو 24 يونيو 2022):

• بالنسبة لبعض الدول/المناطق، نعمل على حذف "جدول الرسوم" من اتفاقية المستخدم. يمكنك العثور على الرسوم السارية في صفحتي "رسوم المستهلك" و"رسوم التاجر" على موقعنا.

راجع "اتفاقية المستخدم" المحدثة.

راجع "رسوم المستهلك".

راجع "رسوم التاجر".

المستخدمون في موناكو وسان مارينو

تحديثات "التفويض بالسحب المباشر في منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة"

تاريخ السريان: 31 مايو 2022

• نعمل على تحديث "التفويض بالسحب المباشر في منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة" بتضمين حقل يعرف باسم "نوع المدفوعات" وإدراج هذا الحقل كحقل "متكرر"، وهو ما يتماشى مع "اتفاقية المستخدم" التي توفر لنا سلطة مستمرة عند ربط حساب بنكي كمصدر تمويل بحسابك على PayPal. كما سيجري أيضاً تحديث "التفويض بالسحب المباشر في منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة" من خلال تضمين عنوانك.
• سيظل بإمكانك الاستمتاع بمزايا استخدام "التفويض بالسحب المباشر في منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة" كالمعتاد. يرجى التأكد من أن هذا التحديث لن يؤثر على الخدمة التي تتلقاها بأي شكل من الأشكال.

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل التحديثات و/أو معاينات لتلك التحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقية مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت التي تقتضي إخطاراً بها. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة".

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التغييرات الطارئة على ممارسات الإخطارات على موقعنا

لن نرسل مجدداً إليك أو إلى المستخدمين الآخرين في سوقك رسائل إلكترونية بشأن التغييرات الطارئة على اتفاقياتنا القانونية إلا إذا اخترنا فعل ذلك على سبيل المجاملة. حسب "اتفاقية مستخدم PayPal" على موقعنا، سنواصل نشر الإخطار بالتغييرات التي تنتقص من حقوقك أو تزيد من مسؤولياتك في صفحة "تحديثات السياسة" على موقعنا قبل 14 يوماً على الأقل من سريان مفعول تلك التغييرات. يرجى الاستمرار في مراجعة صفحة "تحديثات السياسة" على موقعنا لاستعراض تلك الإخطارات. بمواصلة استخدام خدماتنا بعد حدوث أي من تلك التغييرات، فأنت توافق على الامتثال لتلك التغييرات والالتزام بها.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

اعتباراً من 16 مارس 2022 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في تايلاند وبر الصين الرئيسي هو 1 أبريل 2022)، ونعمل على:

• مراجعة برنامج "حماية PayPal للبائع" لتوسيع قائمة السلع غير المؤهلة لتشمل بعض رموز الحماية غير القابلة للاستبدال (NFTs) بمبلغ معاملة يزيد عن 10,000 دولار أمريكي.
• تحديث شروط "رسم المنازعات" و"الأنشطة المحظورة" لتشمل الإجراءات التي قد نتخذها ورسوم المنازعات التي قد نقيّمها إذا تورط البائع في "نشاط محظور".

مراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة

• راجع برنامج "حماية البائع" المُحدَّث.

التعديلات على جميع "الاتفاقيات القانونية" السارية

تاريخ السريان: 16 مارس 2022 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في تايلاند وبر الصين الرئيسي هو 1 أبريل 2022)، ونعمل على:

• حذف الإشارات إلى eBay التي لم تعد سارية أو تعديل تلك الإشارات، بما في ذلك إيقاف الاتفاقية التالية:
• "اتفاقية فوترة eBay‏"
• إضافة "الشروط والأحكام" التي تخصّ "برنامج شركاء PayPal لجمع التبرعات" للمقيمين في الأرجنتين وكوستاريكا وجمهورية الدومينيكان وبيرو.

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة لمستخدمي PayPal تفاصيل التحديثات المتعلقة بالتغييرات التي تطرأ على "اتفاقيات مستخدم PayPal" بمنطقة آسيا، والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط، وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت التي تقتضي إخطاراً بها. يمكنك أيضاً مراجعة إخطارات "تحديثات السياسة السابقة".

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات الواردة أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. وخلافاً لذلك، ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر لقبول تلك التغييرات. ولكن إذا كنت تفضل رفضها، فيتعين عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به، كما هو موضح في اتفاقية المستخدم.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

اعتباراً من 1 ديسمبر 2021 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في ماليزيا وتايلاند وبر الصين الرئيسي هو 17 ديسمبر 2021)، ونعمل على:

• نقل شروط برنامج حماية المشتري وحماية البائع على PayPal إلى صفحات ويب منفصلة. يتم قبول شروط البرنامج هذه في الوقت الذي توافق فيه على "اتفاقية المستخدم" وتظل جزءاً من "اتفاقية المستخدم". والغرض من هذا النقل هو تسهيل تحديد موقع الشروط والتنقل بينها.
• مراجعة برنامج "حماية PayPal للبائع" لتوضيح أن مستند إثبات الشحن ومستند إثبات التسليم يجب أن يشتملا أيضاً على رقم تتبع قابل للمصادقة عبر الإنترنت.
• توضيح أن إساءة استخدام إجراء حل المنازعات إلكترونياً، و/أو برنامج "حماية PayPal للمشتري"، و/أو برنامج "حماية PayPal للبائع" على موقعنا تعدّ أنشطة محظورة على النحو المحدد بموجب اتفاقية المستخدم.

مراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة

التعديلات على الرسوم

تاريخ السريان: 28 يناير 2022

• نعمل على تبسيط أسعار إرسال "المدفوعات الجماعية" على PayPal وتلقي المدفوعات المصغرة الدولية للمستخدمين في أندورا، وألبانيا، والبوسنة والهرسك، وجورجيا، وكرواتيا، وأيسلندا، وموناكو، ومولدوفا، وصربيا، وجزر فارو.
• نعمل على تحديث "الرسوم الإضافية" على موقعنا من خلال إضافة عملات أخرى والرسوم السارية على عمليات السحب التي تجريها إلى بطاقتك (المعروفة أيضاً باسم "التحويلات الائتمانية الأصلية").

التعديلات على صفحة رسوم المستهلك وصفحة رسوم التاجر

التعديلات على "ملحق حماية البيانات لمنتجات معالجة البطاقات"

اعتباراً من 1 ديسمبر 2021، سنعمل على:

• تحديث "ملحق حماية البيانات لمنتجات معالجة البطاقات" على موقعنا ليتضمن "البنود التعاقدية القياسية" الجديدة التي وافقت عليها "المفوضية الأوروبية" في يونيو 2021.

مراجعة الإصدار المحدث من "ملحق حماية البيانات لمنتجات معالجة البطاقات"

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة تحديثات السياسة التي تخطر المستخدمين بالتغييرات المهمة التي تطرأ على "اتفاقيات مستخدمي PayPal" بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت. يرجى الانتقال إلى "تحديثات السياسة السابقة" لاستعراض تحديثات السياسة السابقة.

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. عندما تختار الاستمرار في استخدام خدماتنا بعد سريان التغييرات، فأنت توافق على الالتزام بتلك التغييرات. وخلافاً لذلك، لن يتعيّن عليك اتخاذ أي إجراء إضافي. إذا كنت تفضل رفض هذه التغييرات، فسيتعيّن عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

تاريخ السريان: 10 سبتمبر 2021 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في ماليزيا وتايلاند هو 27 سبتمبر 2021. وسيكون "تاريخ السريان" للمقيمين في برّ الصين الرئيسي هو 14 أكتوبر 2021.)

• نعمل على مراجعة برنامج "حماية PayPal للبائع" لتوضيح أهلية بعض الدعاوى المتعلقة بتذاكر السفر التي تبيعها شركة السفر.
• نطلب من البائعين إخطارنا بأي أخطاء أو اختلافات في التسعير خلال ستين (60) يوماً من الدخول إلى كشف حسابهم (كشوف حساباتهم) أو معلومات أنشطة الحساب الأخرى.
• نعمل على توضيح أنواع التكاليف المستخدَمة لحساب تقدير الحد الأدنى المعقول الذي قد نسترده إذا تورطت في أي أنشطة محظورة.
• يجري تحديث "الشروط الخاصة بالدولة/المنطقة" في سنغافورة للامتثال لتشريعات/متطلبات سنغافورة السارية.

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى النقر هنا.

التعديلات على رسوم اتفاقية المستخدم

تاريخ السريان: 10 نوفمبر 2021 (للمقيمين في أندورا وألبانيا والبوسنة والهرسك وجورجيا وكرواتيا وأيسلندا وموناكو ومولدوفا وصربيا وجزر فارو.)

• نحن بصدد فرض رسم خدمة إضافي بنسبة 1.29% على بعض المعاملات التجارية الدولية بين المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) والمملكة المتحدة.
• نحن بصدد تغيير الرسوم الإضافية المستندة إلى النسبة المئوية للمعاملات التجارية الدولية، بالإضافة إلى تبسيط تصنيفات دول المنطقة/مؤشر العملات الرقمية لهذه الرسوم. تتغير الرسوم من الأسعار الواردة في "اتفاقية المستخدم" الحالية إلى الأسعار الجديدة الواردة في صفحة "رسوم التاجر" المحدثة هنا، والتي ستكون سارية اعتباراً من تاريخ 10 نوفمبر 2021.

التعديلات على "سياسة PayPal للاستخدام المقبول"

• نعمل على مراجعة السياسة لاستيضاح احتمالية أن تعرضك الانتهاكات لأضرار. كما نعمل أيضاً على توسيع القائمة الحالية للأنشطة المحظورة وتوضيح الأنشطة التجارية التي تتطلب موافقة مسبقة.

التعديلات على "اتفاقية وسائل الدفع البديلة على PayPal"

• نعمل على مراجعة "الاتفاقية" لحظر قبول المدفوعات مقابل سلع وخدمات معينة.

هذه الصفحة

تعرض هذه الصفحة تحديثات السياسة التي تخطر المستخدمين بالتغييرات المهمة التي تطرأ على اتفاقية مستخدم PayPal بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا، أو غيرها من الاتفاقيات أو السياسات أو البيانات على الإنترنت. يرجى الانتقال إلى "تحديثات السياسة السابقة" لاستعراض تحديثات السياسة السابقة.

التغييرات القادمة

نحن نُدخل تغييرات على اتفاقيات معينة (مدرجة أدناه) تحكم علاقتك مع PayPal. وستتم هذه التغييرات تلقائياً في تاريخ (تواريخ) السريان المقابلة الواردة أدناه.

الإجراءات المطلوبة

يرجى مراجعة الإخطارات أدناه بعناية والإلمام بالتغييرات القادمة. وخلافاً لذلك، لن يتعيّن عليك اتخاذ أي إجراء إضافي. إذا كنت تفضل رفض هذه التغييرات، فسيتعيّن عليك غلق حسابك على PayPal قبل تاريخ السريان المعمول به.

التعديلات على اتفاقية مستخدم PayPal

تاريخ السريان: 31 مايو 2021 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي وماليزيا وتايلاند هو 16 يونيو 2021.)

• نحن نعمل على إجراء مراجعة إضافية لبرنامج "حماية PayPal للمشتري" و"حماية PayPal للبائع" لكي يكون متسّقاً عالمياً ولمزيد من التوضيح للمعاملات المؤهلة للحماية.
• نحن نوضح كيفية التعامل مع إرسال التبرعات أو تلقيها.

التعديلات على الرسوم

تاريخ السريان: 31 مايو 2021 (سيكون تاريخ السريان للمقيمين في بر الصين الرئيسي وماليزيا وتايلاند هو 16 يونيو 2021.)

• لقد غيّرنا رسم رد المدفوعات للمقيمين في بر الصين الرئيسي الذين يفتحون حساباً على PayPal ويستخدمون خدمات PayPal. عند رد مبلغ معاملة إلى مشترٍ، فسنحتفظ بالرسوم المدفوعة على النحو المبيّن في صفحة "الرسوم" على موقعنا.
• لقد غيرنا الرسم الساري على دول أو مناطق معيّنة مقابل تحويل الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي. من تاريخ السريان أعلاه، سيخضع تحويل الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي من قبل المستخدمين في الفلبين وإندونيسيا واليابان وجمهورية كوريا الجنوبية والإمارات العربية المتحدة لرسم قدره 3.00% – وسيخضع تحويل الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي من قبل المستخدمين في الأرجنتين وكولومبيا لرسم قدره 3.50%.

التعديلات على "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal"

تاريخ السريان: 31 مايو 2021

• لقد غيرنا اسم "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal". وأصبح الاسم الجديد لهذه الاتفاقية هو "اتفاقية خدمات الدفع الإلكتروني على PayPal".
• يرجى الاطلاع على قسم "نبذة عن هذه الاتفاقية" في بداية "اتفاقية خدمات الدفع الإلكتروني على PayPal" للحصول على مزيد من المعلومات حول الخدمات التي تغطيها الاتفاقية.
• لقد أضفنا شروطاً لتوضيح كيفية استخدام "زر الدفع على PayPal"، وأضفنا شروطاً لتوضيح استخدام خصائص "فوترة متكررة" و"مدفوعات متكررة".
• نحن نعمل على تحديث شروط "حقوق الملكية" على موقعنا.

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى النقر هنا.

يرجى قراءة هذا المستند.

لقد أجرينا تغييرات على الاتفاقيات القانونية التي تحكم العلاقة بينك وبين PayPal.

ننصحك بمراجعة الإخطارات أدناه بعناية حتى تكون على دراية بهذه التغييرات القادمة.

ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر، لأنه سيتم إجراء هذه التغييرات تلقائياً بحلول "تاريخ السريان" الوارد أدناه. وفي حالة تفضيلك رفض هذه التغييرات، سيلزمك غلق حسابك على PayPal قبل "تاريخ السريان".

تاريخ السريان: 26 فبراير 2021

(سيكون "تاريخ السريان" للمقيمين في برّ الصين الرئيسي هو 29 مارس 2021. بينما سيكون "تاريخ السريان" للمقيمين في ماليزيا هو 5 مارس 2021).

تحديثات على "اتفاقية مستخدم PayPal" لمناطق آسيا والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط وأفريقيا

نقوم بإجراء التغييرات التالية على الشروط لدينا:

• نعمل على مراجعة الاستثناءات المدرجة في برنامجي "حماية PayPal للمشتري" وحماية PayPal للبائع" لتكون متسقة عالمياً ولتوضيح المعاملات المؤهلة للحماية.
• نعمل على مراجعة برنامج "حماية PayPal للبائع"، ولذلك لا ينطبق الأمر عندما يشحن التاجر سلعة مادية أو يفي بطلب شراء بعد مرور أكثر من يومين من إخطاره من PayPal بأن المعاملة يجري التنازع عليها أو استرجاعها أو أنها غير معتمَدة بوجه خلاف ذلك.
• نعمل على توضيح شروطنا لخدمتي "المدفوعات الجماعية" أو "الدفع الجماعي" لدى PayPal، بما في ذلك عدم جواز استخدامهما إلا لإجراء مدفوعات متعددة أو مجمّعة، وليس مدفوعات فردية أو المدفوعات غير المؤهلة الأخرى، ومسؤولية التجار عن الحصول على الموافقات المعمول بها من المتلقّين لمدفوعاتهم الجماعية.
• نعمل على توضيح الشروط التي تحكم المراسلات بينك وبين PayPal.
• نعمل على توضيح أدوار PayPal ومسؤولياته في حماية البيانات فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية باستخدام خدمات PayPal.

التعديلات على الرسوم

• سيتم الآن تطبيق رسم المنازعات والشروط والأحكام السارية على المقيمين في ماليزيا الذين يملكون حساباً على PayPal ويستخدمون خدمات PayPal.

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى النقر هنا.

يرجى قراءة هذا المستند.

لقد أجرينا تغييرات على الاتفاقيات القانونية التي تحكم العلاقة بينك وبين PayPal.

ننصحك بمراجعة الإخطارات أدناه بعناية حتى تكون على دراية بهذه التغييرات القادمة.

ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر، لأنه سيتم إجراء هذه التغييرات تلقائياً بحلول "تاريخ السريان" الوارد أدناه. إذا كنت تفضل رفض هذه التغييرات وغلق حسابك، فيمكنك القيام بذلك قبل "تاريخ السريان".

تحديثات "اتفاقية المستخدم" لمناطق آسيا والمحيط الهادئ، وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط وأفريقيا

تاريخ السريان: 31 أكتوبر 2020

(تاريخ السريان بالنسبة إلى المقيمين في بر الصين الرئيسي وماليزيا وتايلاند سيكون 16 نوفمبر 2020).

نقوم بإجراء التغييرات التالية على الشروط لدينا:

التعديلات على "اتفاقية مستخدم حساب PayPal" (اعتباراً من 31 أكتوبر 2020) (تاريخ السريان بالنسبة إلى المقيمين في بر الصين الرئيسي وماليزيا وتايلاند سيكون في 16 نوفمبر 2020.)

• نحن بصدد تحديث السياسات التي توافق على الامتثال لها عند فتح حساب PayPal واستخدامه.
• نحن بصدد توضيح الظروف التي تنطبق بموجبها "اتفاقيات الكيانات التجارية" على الحسابات التجارية والشخصية.
• نحن بصدد وضع رسم لحل المنازعات، وقد أضفنا الشروط والأحكام المُطبقة. (لن يسري هذا الرسم على المقيمين في بر الصين الرئيسي الذين يملكون حساباً على PayPal ويستخدمون خدمات PayPal.)
• نحن بصدد تحديث حقوق PayPal في التعليق والإنهاء بالنسبة للعملاء الماليزيين.

التعديلات على الرسوم (اعتباراً من 31 أكتوبر 2020) (تاريخ السريان بالنسبة إلى المقيمين في بر الصين الرئيسي وماليزيا وتايلاند سيكون 16 نوفمبر 2020.)

• نحن بصدد حذف "تعريفة التاجر" الخاصة بالمدفوعات المحلية والدولية للتجار في برّ الصين الرئيسي. حيث سيدفع التجار المقيمون في برّ الصين الرئيسي الآن "التعريفة القياسية" مقابل المعاملات.
• لقد غيّرنا الرسم المعمول به في دول أو مناطق معينة مقابل سحب الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي في قسم "سحب رصيدك". اعتبارًا من "تاريخ السريان" الوارد أعلاه، سيخضع سحب الرصيد إلى الحساب البنكي الأمريكي من قبل المستخدمين في كينيا ونيوزيلندا وسنغافورة لرسم بنسبة 3.00% – وسيخضع سحب الرصيد إلى الحساب البنكي الأمريكي من قبل المستخدمين في تشيلي وجمهورية الدومينيكان لرسم بنسبة 0.50%.
• لقد غيرنا الرسوم المُطبقة على عمليات السحب التي تجريها على بطاقتك للمستخدمين في الفلبين.

التعديلات على "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal" (المعروفة سابقًا بمسمى "الحل المستضاف ومحطة الدفع الافتراضية لبوابة PayPal للدفع الإلكتروني") (تسري من تاريخ 31 أكتوبر 2020)

• لقد غيرنا مسمى "اتفاقية الحل المستضاف ومحطة الدفع الافتراضية لبوابة PayPal للدفع الإلكتروني". وصار المسمى الجديد لهذه الاتفاقية هو "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal". وسيشار الآن إلى "الحل المستضاف لبوابة PayPal للدفع الإلكتروني" بمسمى "مدفوعات بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة". حيث يعكس المسمى الجديد لهذه الاتفاقية هذا التغيير.
• يُرجى الاطّلاع على قسم "نبذة عن هذه الاتفاقية" في بداية "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal" للحصول على مزيد من المعلومات حول المنتجات التي تغطيها الاتفاقية.
• نحن بصدد مراجعة أحكام الإشعارات لتتماشى بشكل أفضل مع "اتفاقية مستخدم PayPal" (بما في ذلك مبلغ الإشعار المسبق المطلوب لإجراء تغييرات في الاتفاقية).
• نحن بصدد تحديث شروط معالجة البيانات لدينا لتعكس حقيقة أن PayPal تعمل كمراقب بيانات لمعالجة الدفع وخدمات الاحتيال.
• "مكافحة الاحتيال" عبارة عن خدمة اختيارية إضافية تتوفر الآن في مجموعة وظائف "بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة". لقد حددنا الشروط والأحكام الخاصة بمنتجنا "مكافحة الاحتيال".

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدَّثة، يُرجى النقر هنا.

يرجى قراءة هذا المستند.

لقد أجرينا تغييرات على الاتفاقيات القانونية التي تحكم العلاقة بينك وبين PayPal.

ننصحك بمراجعة الإخطارات أدناه بعناية حتى تكون على دراية بهذه التغييرات القادمة.

ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر، لأنه سيتم إجراء هذه التغييرات تلقائياً بحلول تاريخ السريان الوارد أدناه. في حالة كنت تفضل رفض هذه التغييرات وغلق حسابك، يمكنك القيام بذلك قبل تاريخ السريان.

تحديث على اتفاقية المستخدم لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ وبعض الدول الأوروبية ودول أمريكا اللاتينية ومنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا

تاريخ السريان: 31 أكتوبر 2020

نقوم بإجراء التغييرات التالية على الشروط لدينا:

التعديلات على "اتفاقية مستخدم حساب PayPal" (تسري من تاريخ 31 أكتوبر 2020)

• نحن بصدد تحديث السياسات التي توافق على الامتثال لها عند فتح حساب PayPal واستخدامه.
• نحن بصدد توضيح الظروف التي تنطبق بموجبها "اتفاقيات الكيانات التجارية" على الحسابات التجارية والشخصية.
• نحن بصدد إنشاء رسم المنازعات، وقد أضفنا الشروط والأحكام المُطبقة. (لن يسري هذا الأمر على المقيمين في بر الصين الرئيسي الذين يملكون حسابًا على PayPal ويستخدمون خدمات PayPal.)
• نحن بصدد تحديث حقوق PayPal في التعليق والإنهاء بالنسبة للعملاء الماليزيين.

تعديلات على الرسوم (تسري من تاريخ 31 أكتوبر 2020)

• نحن بصدد حذف "تعريفة التاجر" الخاصة بالمدفوعات المحلية والدولية للتجار في برّ الصين الرئيسي. حيث سيدفع التجار المقيمون في برّ الصين الرئيسي الآن "التعريفة القياسية" مقابل المعاملات.
• لقد غيّرنا الرسم المعمول به في دول أو مناطق معينة مقابل سحب الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي في قسم "سحب رصيدك". اعتبارًا من "تاريخ السريان" الوارد أعلاه، سيخضع سحب الرصيد إلى الحساب البنكي الأمريكي من قبل المستخدمين في كينيا ونيوزيلندا وسنغافورة لرسم بنسبة 3.00% – وسيخضع سحب الرصيد إلى الحساب البنكي الأمريكي من قبل المستخدمين في تشيلي وجمهورية الدومينيكان لرسم بنسبة 0.50%.
• لقد غيرنا الرسوم المُطبقة على عمليات السحب التي تجريها على بطاقتك للمستخدمين في الفلبين.

التعديلات على "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal" (المعروفة سابقًا بمسمى "الحل المستضاف ومحطة الدفع الافتراضية لبوابة PayPal للدفع الإلكتروني") (تسري من تاريخ 31 أكتوبر 2020)

• لقد غيرنا مسمى "اتفاقية الحل المستضاف ومحطة الدفع الافتراضية لبوابة PayPal للدفع الإلكتروني". وصار المسمى الجديد لهذه الاتفاقية هو "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal". وسيشار الآن إلى "الحل المستضاف لبوابة PayPal للدفع الإلكتروني" بمسمى "مدفوعات بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة". حيث يعكس المسمى الجديد لهذه الاتفاقية هذا التغيير.
• يُرجى الاطّلاع على قسم "نبذة عن هذه الاتفاقية" في بداية "اتفاقية بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة من PayPal" للحصول على مزيد من المعلومات حول المنتجات التي تغطيها الاتفاقية.
• نحن بصدد مراجعة أحكام الإشعارات لتتماشى بشكل أفضل مع "اتفاقية مستخدم PayPal" (بما في ذلك مبلغ الإشعار المسبق المطلوب لإجراء تغييرات في الاتفاقية).
• نحن بصدد تحديث شروط معالجة البيانات لدينا لتعكس حقيقة أن PayPal تعمل كمراقب بيانات لمعالجة الدفع وخدمات الاحتيال.
• "مكافحة الاحتيال" عبارة عن خدمة اختيارية إضافية تتوفر الآن في مجموعة وظائف "بطاقات الائتمان والسحب المتقدمة". لقد حددنا الشروط والأحكام الخاصة بمنتجنا "مكافحة الاحتيال".

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدَّثة، يُرجى النقر هنا.

يرجى قراءة هذا المستند.

لقد أجرينا تغييرات على الاتفاقيات القانونية التي تحكم العلاقة بينك وبين PayPal.

ننصحك بمراجعة الإخطارات أدناه بعناية حتى تكون على دراية بهذه التغييرات القادمة.

ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر، لأنه سيتم إجراء هذه التغييرات تلقائياً بحلول تاريخ السريان الوارد أدناه. في حالة كنت تفضل رفض هذه التغييرات وغلق حسابك، يمكنك القيام بذلك قبل تاريخ السريان.

تحديثات "اتفاقية المستخدم" لمناطق آسيا والمحيط الهادئ وبعض دول أوروبا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا

تاريخ السريان: 31 يوليو 2020

نقوم بإجراء التغييرات التالية على الشروط لدينا:

• لقد أضفنا سلعًا مخصصة لإعادة البيع، بما فيها المعاملات التي تخصّ سلعة واحدة أو المعاملات التي تخصّ سلعًا متعددة، كالسلع غير المؤهّلة للتعويض بموجب "حماية PayPal للمشتري".
• كما تم تعديل القسم المتعلّق بالأهلية لبرنامج "حماية PayPal للمشتري" لتوضيح أنك إذا كنت مشتريًا، فيجب عليك الآن أيضًا محاولة الاتصال بالبائع لحل مشكلتك مباشرةً قبل تحرير منازعة من خلال "مركز حل النزاعات".
• إذا كنت بائعًا وخسرت دعوى بموجب برنامج "حماية PayPal للمشتري" وكانت دعوى المشتري تتمثل في أن السلعة المُستَلَمة بحالة "تختلف اختلافًا ملحوظًا عن الوصف"، فلا يجوز لك استلام السلعة مجدّدًا أو قد تُطالَب بقبول إرجاع السلعة ودفع تكاليف شحن المرتجعات.
• لقد أضفنا شروطًا إلى القسم المعني ببرنامج "حماية PayPal للبائع". وتشمل هذه الشروط ما يلي:
  • قد تكون بعض السلع غير الملموسة مستوفية لشروط برنامج "حماية PayPal للبائع"، وذلك وفقًا لاستيفاء بعض "المتطلبات الإضافية للسلع غير الملموسة"؛
  • لكي تكون مؤهلاً لبرنامج "حماية PayPal للبائع"، فهناك متطلب أساسي جديد يتمثل في أنه يجب أن تحمل المدفوعات علامة "مستوفية الشروط" أو "مستوفية الشروط جزئيًا" في حالة الدعاوى بعنوان "معاملة غير مفوض بها" أو "مستوفية الشروط" في حالة الدعاوى بعنوان "طلب غير مُستَلَم"، وذلك بالنسبة لبرنامج "حماية PayPal للبائع" في صفحة "تفاصيل المعاملة".
  • لقد أوضحنا ما هو مطلوب كمستند لإثبات الشحن أو التسليم لكل من السلع المادية وغير الملموسة

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدَّثة، يُرجى، النقر هنا.

يرجى قراءة هذا المستند.

لقد أجرينا تغييرات على الاتفاقيات القانونية التي تحكم العلاقة بينك وبين PayPal.

ننصحك بمراجعة الإخطارات أدناه بعناية حتى تكون على دراية بهذه التغييرات القادمة.

ليس مطلوباً منك اتخاذ أي إجراء آخر، لأنه سيتم إجراء هذه التغييرات تلقائياً بحلول تاريخ السريان الوارد أدناه. في حالة كنت تفضل رفض هذه التغييرات وغلق حسابك، يمكنك القيام بذلك قبل تاريخ السريان.

تحديث على اتفاقية المستخدم لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ وبعض الدول الأوروبية ودول أمريكا اللاتينية ومنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا

تاريخ السريان: 16 مارس 2020

سنكشف عن اتفاقية مستخدم معاد تصميمها بالكامل لعملائنا. لقد بذلنا كل ما بوسعنا لجعل اتفاقية المستخدم الجديدة هذه تجربة سهلة الاستخدام فيما يتعلق بالمحتوى مما يسهل عليك فهم حقوقك والتزاماتك عندما يتعلق الأمر باستخدام منتجات وخدمات PayPal.

إليك ما فعلناه:

لقد أعدنا تصميم اتفاقية المستخدم لتبسيط تنسيقها باستعمال عناوين جديدة ذات رموز ملونة حتى تتمكن من العثور على المعلومات الأكثر صلة بحسابك بسهولة أكبر. لقد قمنا بـ مراجعة وإعادة تنظيم محتوى اتفاقية المستخدم حتى يسهل اتباعها ولتتضمن المعلومات التي تبحث عنها بشكل طبيعي. باستثناء ما هو موضح أدناه، نحن لا نغير معنى ما نقوله، فقط كيفية قوله وأين يمكنك العثور عليه.

بالإضافة إلى إعادة تصميم اتفاقية المستخدم، فنحن بصدد إجراء التغييرات الأساسية التالية على شروطنا:

• نحن بصدد تحديث فترة الإخطار عندما نقوم بإجراء أي تغييرات تقلل من حقوقك أو تزيد من مسؤولياتك بموجب اتفاقية المستخدم. سيتم تخفيض فترة الإخطار من 30 يوماً إلى 14 يوماً (باستثناء المقيمين في البر الرئيسي الصيني وماليزيا وتايلاند).
• لقد أوضحنا متى وكيف يتم فرض رسومنا.
• إذا قمت برد (جزئياً أو كلياً) معاملة إلى مشترٍ أو تبرع إلى متبرع، فلا توجد رسوم لاسترداد المبلغ المدفوع، لكن الرسوم التي دفعتها في الأصل لن تُرجع إليك. (لن ينطبق هذا المقيمين في البر الرئيسي الصيني الذين يفتحون حساب على PayPal ويستخدمون خدمات PayPal.)
• لقد أضفنا شروطاً مفادها أنه يجب على البائعين عدم تقديم أي أي طريقة دفع أو علامة أخرى في المرحلة العليا (أو في وقت سابق من تجربة السداد) من طلب أي من خدمات أو علامات PayPal.
• نوضح أنه من أجل السماح لـ PayPal بتقييم مستوى المخاطر المرتبطة بالحسابات التجارية، يجب عليك أن تتعاون مع طلبات PayPal المقبولة للبيانات المالية وغيرها من الوثائق أو المعلومات خلال الموعد المحدد.

ستكون النسخة المحدّثة من اتفاقية المستخدم متاحة بعد 14 فبراير 2020. يرجى الضغط هنا للاطلاع عند إتاحتها.

التغييرات على اتفاقيات PayPal القانونية

تجري شركة PayPal تغييرات على بعض الاتفاقيات القانونية، على أن تسري هذه التغييرات اعتباراً من 15 نوفمبر 2019 ("تاريخ السريان"). لقد وضعنا تحديث السياسة هذا لمساعدتك في معرفة التغييرات. إن مواصلة استخدام خدمات PayPal بعد تاريخ السريان تعني أنك توافق على التغييرات. إذا كنت لا توافق على التغييرات، عليك  إغلاق حسابك  أو التوقف عن استخدام خدمات PayPal قبل تاريخ السريان.

تحديث على اتفاقية مستخدم خدمات PayPal – تاريخ السريان: 15 نوفمبر 2019

نحن بصدد إجراء التغييرات المهمة التالية على شروطنا:

• المستند (أ) - الرسوم

1. نحن بصدد حذف حدود "تعريفات التاجر" لكل من المدفوعات* المحلية والدولية المنصوص عليها في البند (2) "رسوم المدفوعات التجارية"، باستثناء الدول أو المناطق التالية التي لا تزال فيها "تعريفة التاجر" متوفرة: البر الرئيسي الصيني واليابان ("الدول أو المناطق المعمول بها"). سيدفع التجار المقيمون في الدول أو المناطق المعمول بها التعريفة القياسية مقابل المعاملات.
   * تاريخ سريان التغيير في ماليزيا خاضع لموافقة الجهات التنظيمية.
2. لقد غيّرنا الرسم المعمول به في دول أو مناطق معينة مقابل سحب الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي في قسم "سحب رصيدك" تحت البند (4) "الرسوم الإضافية".  اعتباراً من تاريخ السريان الوارد أعلاه، سيخضع سحب الرصيد إلى حساب بنكي أمريكي من قبل المستخدمين في الإمارات العربية المتحدة وكولومبيا والأرجنتين وكوستاريكا والبيرو لرسم بنسبة 2.50%.
3. لقد أوضحنا رسم السحب باستخدام الوظيفة المتوفرة مباشرة في حسابات PayPal من قبل المستخدمين في الإمارات العربية المتحدة والمغرب وكينيا وكولومبيا والأرجنتين وكوستاريكا وبيرو وتشيلي وجمهورية الدومينيكان في قسم "سحب رصيدك" تحت البند 4 "الرسوم الإضافية"

 لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى النقر هنا.

التغييرات على اتفاقيات PayPal القانونية

شركة PayPal بصدد تغيير بعض الاتفاقيات القانونية على أن تصبح سارية المفعول اعتباراً من 23 سبتمبر 2019 ("تاريخ السريان"). لقد وضعنا تحديث السياسة هذا لمساعدتك في معرفة التغييرات. إن مواصلة استخدام خدمات PayPal بعد تاريخ السريان تعني أنك توافق على التغييرات. إذا كنت لا توافق على التغييرات، عليك إغلاق حسابك  أو التوقف عن استخدام خدمات PayPal قبل تاريخ السريان.

تحديث على اتفاقية مستخدم خدمات PayPal – تاريخ السريان: 23 سبتمبر 2019

نحن بصدد إجراء التغييرات المهمة التالية على شروطنا:

• المستند (أ) – الرسوم:  نحن بصدد تغيير رسوم تحويل العملات المُطبّقة على المعاملات التي تتطلب تحويل عملات عبر PayPal. وتَرِدُ هذه الرسوم في البند الفرعي "تحويل العملة" في البند 4 "الرسوم الإضافية".

الرسوم المُحدّثة مُوضّحة أدناه:

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى "النقر هنا".

التغييرات على اتفاقيات PayPal القانونية

PayPal بصدد إجراء تغييرات على بعض "الاتفاقيات القانونية" اعتباراً من تاريخ السريان الوارد أدناه مقابل كل تغيير (المشار إليه لاحقاً بـ"تاريخ السريان" بشكل فردي). لقد وضعنا تحديث السياسة هذا لمساعدتك في معرفة التغييرات. إن مواصلة استخدام خدمات PayPal بعد تاريخ السريان تعني أنك توافق على التغييرات. إذا كنت لا توافق على التغييرات، عليك إغلاق حسابك أو التوقف عن استخدام خدمات PayPal قبل تاريخ السريان.

تحديث على اتفاقية مستخدم خدمات PayPal – تاريخ السريان: 17 مايو 2019

نحن بصدد إجراء التغيير التالي على شروطنا:

• المستند (أ) - الرسوم:

1. تم إزالة رسوم التحويلات الأوتوماتيكية الموضحة في قسم "سحب رصيدك" تحت البند 4 "الرسوم الإضافية". 
2. تم توضيح الرسوم الخاصة بسحب الرصيد إلى البطاقة في الكويت وقطر وسنغافورة في قسم "سحب رصيدك" تحت البند (4) "الرسوم الإضافية". 

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى "النقر هنا".

تحديث على اتفاقية مستخدم خدمات PayPal – تاريخ السريان: 9 يوليو 2019

نحن بصدد إجراء التغييرات المهمة التالية على شروطنا:

• البند (2.5): تم توضيح ما يترتب على رد المدفوعات (بما في ذلك سعر الصرف عند تحويل العملات وقت الدفع الأصلي وعند تطبيق تحويل العملات على المبلغ المسترد).
• البند (5.1): تم توضيح طريقة سحب المبالغ المالية من حسابك البنكي إلى بطاقتك.
• المستند (أ) – الرسوم:  

1. نحن بصدد تحديث رسوم تلقي المدفوعات التجارية من البائعين في ألبانيا، أندورا، البوسنة والهرسك، كرواتيا، جورجيا، أيسلندا، إسرائيل، مولدوفا، موناكو، صربيا، وذلك من المشتريين في الدول أو المناطق التالية: الدانمرك، جزر فارو، فنلندا ( بما في ذلك جزر آلاند)، غرينلند، أيسلندا، النرويج، السويد، النمسا، بلجيكا، قبرص، إستونيا، فرنسا (بما في ذلك غيانا الفرنسية، غوادلوب، مارتينيك، ريونيون ومايوت)، ألمانيا، جبل طارق، اليونان، إيرلندا، إيطاليا، لوكسمبورغ، مالطا، موناكو، الجبل الأسود، هولندا، البرتغال، سان مارينو، سلوفاكيا، سلوفينيا، أسبانيا، المملكة المتحدة البريطانية (بما في ذلك جزر القنال وجزيرة مان)، ولاية مدينه الفاتيكان، ألبانيا، أندورا، بيلاروسيا، البوسنة والهرسك، بلغاريا، كرواتيا، جمهوريه التشيك، جورجيا، هنغاريا، كوسوفو، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، مقدونيا، مولدوفا، بولندا، رومانيا، روسيا، صربيا، سويسرا، أوكرانيا، في البند (2) "رسوم المدفوعات التجارية".

ترد الرسوم المحدثة كما هي موضحة أدناه:

* أوروبا الشمالية: الدانمارك، وجزر فارو، وفنلندا (شاملة جزر أولند)، وجرينلاند، وآيسلندا، والنرويج، والسويد.

** أوروبا I: النمسا، وبلجيكا، وقبرص، وإستونيا، وفرنسا (شاملة غويانا الفرنسية، وجوادلوب، ومارتينيك، وريونيون، ومايوت)، وألمانيا، وجبل طارق، واليونان، وأيرلندا، وإيطاليا، ولوكسمبورج، ومالطا، وموناكو، ومونتينيجرو، وهولندا، والبرتغال، وسان مارينو، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وإسبانيا، والمملكة المتحدة (شاملة جزر القنال وجزيرة مان)، ودولة مدينة الفاتيكان.

2. تم توضيح الرسوم الخاصة بسحب الرصيد إلى البطاقة في كرواتيا والفلبين وصربيا في قسم "سحب رصيدك" تحت البند (4) "الرسوم الإضافية". 

• المستند (ب) – الشروط الخاصة – بكل دولة/منطقة: تم التوضيح أنه يحق لك سحب مبالغ مالية من حسابك فقط من خلال تحويلها إلى حسابك البنكي المحلي الماليزي إذا كان حسابك مسجلاً في ماليزيا.

 لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى النقر هنا.

التغييرات على اتفاقيات PayPal القانونية

يعمل PayPal حالياً على تغيير بعض "الاتفاقيات القانونية" اعتباراً من تاريخ السريان الوارد أدناه مقابل كل تغيير (المشار إليه لاحقاً بـ"تاريخ السريان" بشكل فردي). لقد وضعنا تحديث السياسة هذا لمساعدتك في معرفة التغييرات الجوهرية المجراة. بمواصلتك استخدام خدماتنا بعد "تاريخ السريان"، أنك توافق على التغييرات المجراة. إذا قررت عدم قبول تغيير معين، يمكنك إخطارنا قبل "تاريخ السريان" المقابل لذلك التغيير لنتمكن من إغلاق حسابك.

اتفاقية PayPal لطرق الدفع المحلية - تاريخ السريان: 30 يناير 2019

بالنسبة للتجار الذين يستخدمون PayPal لتلقي مدفوعات "المعاملات التجارية"، يرجى تذّكر أن PayPal قد بدأ في 11 ديسمبر 2018 بتمكين بعض العملاء الذين لا يمتلكون حسابات على PayPal من إرسال المدفوعات إلى حسابات التجار باستخدام طرق دفع محلية بديلة.  ولهذا الغرض، تم تعديل البند 3.1 من "اتفاقية مستخدم خدمات PayPal" لتوضيح سريان شروط استخدام إضافية على التجار عندما يدمجون في طريقة الدفع عبر الإنترنت/منصتهم الإلكترونية أي مزايا تمّكن العميل الذي لا يمتلك حساباً من إرسال مدفوعات إلى حساب التاجر.  ويشمل ذلك اتفاقية PayPal لطرق الدفع المحلية. اعتباراً من تاريخ هذا الإشعار، يدخل تطبيق البند 3.1 (ويستمر تطبيقه) حيز التنفيذ من "تاريخ السريان".

تحديث على اتفاقية مستخدم خدمات PayPal – تاريخ السريان: 28 مارس 2019

لمساعدتك في فهم حقوقك والتزاماتك المتعلقة باستخدام منتجات وخدمات PayPal، أجرينا التغييرات الفنية التالية على شروطنا:

• فقرة 9.1: نوضح لك ماهية المعاملات المستوفية لشروط "حماية البائع".
• المستند (أ) - الرسوم: لقد أوضحنا رسوم تحويل العملات في موناكو حيث يتم تحويل المبلغ إلى عملة الدولار السنغافوري (SGD).  

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى "النقر هنا".

تحديث على اتفاقية مستخدم خدمات PayPal – تاريخ السريان: 8 أبريل 2019

لتنظيم أسعارنا عالمياً، نقوم حالياً بتوحيد الرسوم المستحقة من التجار لدينا. وللقيام بذلك، أجرينا التغييرات الفنية التالية على شروطنا:

• المستند (أ) - الرسوم: لقد أزلنا تعريفة eBay القياسية وتعريفة التاجر لدى eBay لكل من المدفوعات المحلية والدولية المنصوص عليها في البند 2 "رسوم المدفوعات التجارية"، وسيدفع التجار الآن التعريفة القياسية لدينا على المعاملات التي تجري على موقع eBay. 

لمراجعة "اتفاقية المستخدم" المحدثة، يرجى "النقر هنا".

إشعار بتعديل على بيان خصوصية PayPal – تاريخ السريان: 28 مارس 2019

نحن بصدد إجراء تغييرات على بيان الخصوصية الذي يقدم معلومات عن كيفية استخدامنا لبياناتك.

لقد وفرنا مزيداً من التفاصيل حول كيفية استخدامنا للبيانات عندما تجري معاملات مع أصدقائك، فضلاً عن مزيد من المعلومات حول كيفية استخدامنا للبيانات لمنع الاحتيال والمخاطر.

يمكنك مراجعة التغييرات وبيان الخصوصية الحالي هنا.

شكراً لاختيارك خدمات PayPal. 

مع خالص تحياتنا، 
PayPal