For detailed instructions on how to use Payment Data Transfer, please refer to the Order Management Integration Guide (PDF, 1.3 MB, March 2008). It contains information not included on the website, including:
Visual walk-through of how Payment Data Transfer works.
Sample code, including a list of available parameters